•us/ca
usyo
407
408
uzutay-
410
us.vaoray-
409
• j. Jus/ca Adv.J) i) 'oben, in derHohe' aom asmansm yd u° raoxsno fradynsr Yt. 13.2; — vlspa a;uag/?ra raocA (sd.) u° usrao/cayeiti V. 2.40 PiiZ. 2) 'nach oben in die Liifte': yat_ dim u° uzdvanayat (sd.) .. t/?rae_taouuo_ Yt. 5.61. a) sva. 'fort, weg' yat/?a yat_..a/uairya_ dai/n_hus_ hakat_ u° us.-fra_vayo_ii (sd.) Yt. 19.6 8; N. 67 (?). 3) Von oben her': a_ dim u° pairi.mar/ezat_ (sd.) Yt. 17.22.
Aus ar. *uutk'a_ IS.; $ 5, 389. — ai. neat. — Pii. (zu N.): pa uzi_h (oder bulandlhl, geschr ra ra i_h)2). — i) Dreimal vor dem Praev. us. — 2) Vgl. zu +uu.syai///s_.
• j. usas/ca xx2us/ca ahmai pu^rqs dad/?a_itixx Vyt.46: -?-.
Vgl. Vyt. 34, wo usas/ca .. uusaiti. — Vgl. 2xxu«.
• j. us./ji_tay- f. 'ausserordentliches, hohes Leben"0: afriiiami tava nara da/n_hu.-paiti vohu./juti °/ji_ti dar/eg/?/enn./ji_ti (sd.) Az. i; Vyt. i.
Pii.: undeutlich. — -0 Dergleichen hat sich jedenfalls der Verf. des Unworts dabei ge-dacht.
• p. us-tas_ana_- f. 'Treppenhatis, Treppe' ^: '"'imam "nam at/?a"gana_mu)K "diese Stein-treppe hier" Ao. i.32).
Eig. 'Aufbau'; zum V. las-. — ai. vgl. iakyamua-n. — !) Vgl. justi GIrPh. 2. 452. — 2) Gramm. verwahrloste Stelle.
j. nstacit V. 13. 42, 43; statt us tacit geschr.; s. pat- mil No. 4.
• j., g. us-ta_na- Adj., PPfP.: s. tan-.
KompA. — ai. utland-, mp. (Pii.) tistan.
• j., g. ustana-zasta- Adj. 'mit (zum Gebet. zur Bitte) ausgestreckten Handen':
yiuuu . . ba_oa °to_ zbayeiti avair/ehe Yt. 10. 83-861; 53, 73; — ahya_ ya_sa_ n/erna/nha_ "to raf/esrahya_ (sd.) Y. 28. ir); — mat_ va
p«da_is_ . . pairijasai . . "to . . ;u/ema/nha_ Y.50.81'.
ai. untta_na_/hasta- Adj. — Pii.: pa ustan dastih. — I) Vgl. zur Verbindung des Worts mit n/emmuam/eka_ RV. 6. 16. 46 und bthl. AF. 2. 136.
• j. ust/ema- Adj. 'der ausserste, letzte (zeitlich)': °t/eme urvaese gayehe Y. 71. 14, 15, h.i. 15. a) ASn. als Adv. 'zuletzt, am Ende': s/eraos_o_ (sd.) id/?a_ astu . . hyat paourvim tat "m/em/cit ". . wie am Anfang so am Ende" Y. 56.1, Vr.9_ 7-).
Superl. aus ar. *ut; s. us. — ai. uttama- Adj.
• Pii.: apatum; s. No. I. —Pa.: cigSnfratum . . e_to« apaiumu/ci.
• j. ust/em/em Adv.: s. ust/ema-.
• j. xxha/ca ustrai "-1 zairya_ixx Yt 4.3. J) gdn. NA. vermutet xs_at/?ra_i.   Ganz wert-lose Stelle.
• j. ustryamna- Adj., PPM.: s. -star-.
• j. uspaesata- m. Name eines Zweigs der Saenafamilie: ti_ro_.nakat/?wahe "tanarn saenanqm "des T. (aus dem Zweige) der Usp. (der Famine) der S." Yt. 13.126.
Wohl uus+*pae_s_ata-, s. pae_s_atah-.
• j. us'pasnav- m. EN. eines Glaubigen: spitois °naos_ asaono "des .Sp., Sohns des Usp. . ." Yt. 13. 121; — /er/ezra_spahe °naos_ asaono Yt. 13.121.
Eig. 'hochauf(wirbelnden) Staub habend', d. i. 'der den Staub hoch aufwirbeln lasst'. — Anders justi NB. 336.
• j. us/e-fritay- f. 'Weihe, feierliche Dar-bringung': yo_ . . haomahe hutalie danaiti °tinqm (Gen. part, als Obj.) va muyezdinam V. 1*8.12.
Pii.: anngah a_mn i us franaft mnnyazd.
• j. usna_ka- m. EN. eines Glaubigen: 'kahe asaono Yt. 13.117. Et?
> j. usna_tay- f. 'Abwaschung': t/?risa-tat/?w/em frasnatHe (sd.) t/?riratat/?w/e;n upa-sna_t/e_e ag/?ryai///m (sd.) paiti °sna_iti_m V.8.98.
Komp.: uus'+snaaiay-; $ 304 II. 34.  — Pii.:
apar so&isnih.
• j. usma_'nar- m. EN. eines Glaubigen: arahe^ paesatahe asaono "des U.. Sohns
des P. . ." Yt.13-97; 120. Eig. 'dem die Manner ehrerbietig (s. unter uz/enmna-) sind'. — ') Them.
j. +usyai///s_I) Adv.2) 'nach oben, in die Hohe': yahmat haca naecis bunjayat . . wit_ us° ta/co_ noit +nisyqs "vor dem sich teiner retten kann; mag er nach der Hohe, mag er nach der Tiefe (laufen sva.) sich fliichten" Aog. 58 ff.
NSm.i); Ableit. aus ar. *ut, mit iibertragenem s3); s.us; $i78a 13,389. — ai. vgl. itdahk-, fern. iiiiicT-.— Pii.: ke_pa nzih uzvaze_t(Sii.:ye urdhvad uu_rdhvaca_rinah/0), erl.: +kuu pa tuhi_h i asman andar savet cigon kayus. — -0 Hds. usiai///s, Ausg. usyas; vgl. die Var. zu paiii.yas Yt. 8. 21. — 2) Vgl. zu parai///s_. — 3> Man erwartete
•usai///s_; das y stammt von dem Gegenstiick +miyas_.
• j. vfsaiti (sd.) ainyo_ xxusyo_ noit ainyo 'vi_s/emruo_ +a_stryeite P. 57.
Man verlangt einen das Verbum erganzenden
Inf. Nach V. 18. 26 vermute ich ustayo_, Inf.
zum  V. sta_-  (Praes. 27  staya-) mit  us.  —
Pii.: uzda_ris_ni_h.
kahmat haca +°rinanam T) gat/?anai///m ratu-fris N. 50.
Ableit. aus Iuzayeirina- m., mit Verschiebung des Haupttons(?). — Pii. : transskr. — i) Hds. °yarinamm und °ranam.
• j. uzava- m. EN. eines Glaubigen: °vahe tumaspanahe asaono "des U.,Nachkommens (Sohns) des T. . ." Yt. 13. 131.
Eig. vll. 'Heifer', *uz-ava-, zum V. av-, vgl. uzu&yoi. — np. zav, vgl. dazu dst. ZA. 2. 400.
j. uzar/em N. 47, uzaryarat N. 5O:   l-es uzayar".
• j. yat/cit . . uzratis naif aetahe uzar/eno_ .. P. 54 :"-"?-.
Pii. : pa an i us niki_ra_ki_h ; vgl. zu uzralis.
• }. +uz-ars_ta-I) Adj. (fern. °ta_-) 'gerade
aufgerichtet, von gerader, aufrechter Figur':
kainmo k/eh/pa °taya_0 b/er/ezaitya_0 H. 2. 9.
Pii. : uz estatak,  erl. : yavan. —   *) Die Aus-
gaben haben gegen K 20, M 6 huz°; s. aber
auch Pii. und die Var. zu uzbata Yt. 13. 42.
• j. uz-as_tay- f. ein L'angenmass*): °ti F. 27 a.
*) Nach F. 27 a von 8 Fingerbreiten (/cngo_n 8 angust), also zwei Drittel der Spanne (vntastay-). Wie aber verhalt sich die Uza'stay- zur As_tay? Pii. : uzas_t.
g. uz/er/eidya_i: lies uzir".
j. uzo_is_ V. I. 15 PiiZ. : s. fay- mit us.
j. uzauishat: s. 2a-'u-.
• j. uz-i_rah- n. 'Nachmittag' : yezi °ro.hva m/er/en/caite ar/ezahva (sd.) bis_azya_t_ V. 21.3.
Zum Praes. 5 des V. iar- !). — Eig. 'Ausgangs-, Untergangszeit des Tags, der Sonne'; vgl. zBed. ai. u_/ditay- f. — Pii. : awza_r(?). — 0 Vgl. fra-.
• g. +uz-ir/eidya_iI) Inf. 'sich zu erheben, sich aufzumachen' : at_ tu_ moi noit asrusta (sd.) pairyaog/?/za_ uz° para hyat mo_i a.jimat s/eraos_o_ ". . befahlst du..: 'Mach dich auf, bevor dass mein Sr. herzukommt"' Y.43. 12. a) mit Inf.2): uz° +az/e_ sar/edana_0 (sd.) s/e_nghahya_ Y. 43. 14.
Zum Praes. 5 (i_r-) des V. iar-. — Pii. (dRn.) : buiand3r uzis_ni_h4) (Su.: uccair utthanaya), bulandD uz4) (Sii. : uccair uithapaya). — !) Statt uzi_r°; s. oben und $ 268. I. NA. uz/e?-/eidya_u, s. aber KZ. 30. 320. — •>) Vgl. gam- 2 e #Gb.
— 3) Geschr. ra ra; s. zu us. — 4) Vgl. '-ay-No. 27.
• j. uz-uxs_yant- Adj. (fern. °yenti_-), PPA.: s. *vaxs-.
• j. uz-uxs_yamna- Adj., PPM.: s. -vaxs-.
• j. uzutay- Adj. 'hervoreilend,-sprudelnd':
a_po_ yat_ catayS, °uitya_0s/ca	"
• j. us.vaoray-1-1 Adj. 'ohne Rahm, ent-rahmt':paya/nham. .ham.vaoirinam °vaoiri-nam ^5.52.
Pu.: undeutlich. — i) S. zu usag/?a-. j. usraraya Vyt. 41: s. sray-.
• j. +us.h/endava-:) Adj. 'jenseits von Indien gelegen', mit garay- m. Name eines Gebirgs2): a_at_ tat_ dunmqn hai///m.hisV/enti °vat_ ha/ca garoit yo histaite maid/?im zra-ya/nho_ vourukasahe Yt. 8.32.
Ableit. zuus+mbndav-; vgl. zBed. ai. udantya-Adj. — •") NA. getrennt und mit i statt /e; s: F I usw., zu hindav- und No. 2. — 2) In mp. Schriften usind, usindam genannt; vgl. SEE. 47. 160.
• j. us/e.hiistan- Adj. 'sich erhebend, auf-stehend': yam yazata zarat/?us"tro_ °ta (NS.) ha/ca ga_tvo_ Yt. 16. 2.
amu-Part. zum Praes. 5 des V. sta_-;   bthl.
10. 195-
• j., g. uz° Adv., Praev.: s. unter us.
• j. +uzayant- Adj., PPA.: s. za_-.
j. uzayara V. 21. 5: s. !ar-.
• j. uzayara- n. 'Nachmittagszeit, Nach-mittag': ha/ca rapit/?waya_t_ +.»«aid/?ya_i °ra_i N. 49; 47; — ha_/ca maid/?yat +°ra_t_I) hu_ +/ra_s_mo_.da_t/e_e N. 50; +50!); —ya#Gtha +°r/em2) yat_ yat/?a xsapar/em N. 47(?); — yehe zat/?ae_/ca vaxsaeca °r/e;n dad/?a_t ahuro V. 21.
i6(?).
*) Nach F. 27 b ist uzayar3) die zweite Halfte des Tags (im Gegensatz zur Nacht), die ihrer-seits wieder in reapit/?win und uzayarin zerfiillt; s. frayara-.
Ableit. — Ableit. zu us+ayar-, eig. Adj_'zu Ausgang des Tags liegend'; vgl. zBed. ai. vyahne Adv. 'Nachmittags'. — Pu.: uzayar 3), (zu V. 21): fehlt. — -0 Hds. uzaryar". — 2) Hds. uzar/em. — 3) gelW.
• j. Tuzayeirina- Adj. 'nachmittagig': +/rayar/ene va_ "ne va +ayan "sive ante-meridiano sive pomeridiano die" N. 9- A) m. Gottheit der dritten der fiinf (priesterlichen) Tagesabteilungen^: °n/em asavan/em asahe ratum Y. 2. 5; 6.3.5; — °na_i Y. 1.5, 0.3.1; — °na . . ratvo_ y.i. 20; — #Gthra_yo_ ayara °yarna Vd. 171).
*) Genannt uzayara-(sd.) und nach N-5O vom
halben Nachmittagbis Sonnenuntergangwahrend.
Vgl. noch Bd. 25. 9 (wo eparak1)) und zu asnya-.
Ableit. — Ableit. aus uzayara-. — Pii.: uzayarin,
Sii.: aparahnahsamdhyah. — i) Pii.: roc i ^urn
pa gas i uzayarin. — 2) S. dazu GIrPh. I.
272 (?).
• j. +2uzayeirina- Adj. (fern. °na_-) 'den Uzayeirina betreffend, ihm gebiihrend':
(GSf.)   "vom