406
uskaj.:
••us
4°S
urvara- 2
"us 2
404
riitern, o M." Y.44.10.      2) jAw. sva. egenstand  des Wunsches: yat °snai///m GP.)1' atiti va&ya (sd.) y.io.i"--;.
Zum V. vas-. — Pfl. (dRn.): pa xvarsandtA, xvarsa«a" «»«, xvar.randi_h. — -i) s nach $ 33. I
(statt s_).
j. "usan- m. EN. eines iranischen Konigs aus der Kavaydynastie, Enkels des Ka-1-1: tarn yazata aurvo as_.»ar/e/co_ kava sa smifyat^paiti garoit Yt.5,45; 14.39;
• as.varyC& yat/?a kava °sa Az. 2.
Eig. Bed.? Wohl Ableit. aus *usa- m., eig. 'reich an Brunnen'. Ein andrer Name des selben Fiirsten ist «sad/?an-, der doch wesent-lich das Gleiche besagen wird ; er ware dann als Ableit. aus ar. *utsa-ai_"ha_- f. anzusehen, s. ai. utsadhim.— -0 Vgl. dst. ZA. 2. 378, 401, 3. 37, justi NB. 334. Die angeblichen Be-ziehungen zu dem ai. Usanas kavya (iiber den zuletzt gdn. VSt. 2. 166 gehandelt hat) ver-mag ich nicht herauszufinden. Falls meine Etymologic richtig ist, entfiillt auch die Namensiihnlichkeit.
• j. "-usant- Adj. (fern. °saiti_-), PPA.: s.
vas-. KompE.
• j. 2usant- Adj. (fern. °saiti_-), PPA.: s. vah-.
• g. usig- m. Bezeichnung gewisser der zara#Gthus_trischen Religion feindlicher Lehrer und Priester*-1: at_ ut_ p/er/esa_ yo_i pu'syeintu ae_ibyo_ kai///m yais gam karapa °sixs_/ca_ ae_s/e-ma_i da_ta_ "ich will die danach fragen, die sehen, wie ihretwegen (naml. der Daeva wegen) der Karapan und der UsigJ) das Rind der Raserei preisgeben" Y.44.20.
*) Der usijah des RV.; s. bergaigne Rel. ved. i. 57; dazu haug Essays2 289, bthl. BB. 8. 227, KZ. 28. II und unter dr/egvant- mit No. 3 und -ikavay-; ferner SBE. 47. 143.
Zum V. vas-. —  ai. usng- i) Adj. 'wollend',
2) m., s. *). — Pii.: transskr. — i) Sing, in
koll. Sinn.
• j. usi'n/emah- m. EN. eines Glaubigen: °ma/nho_ asaono Yt. i?. 113; — fr/e_nya_0 na_irya_0 °ma/nho_ "der Fr., der Frau des Us." Yt.i3.i40.
Eig. 'der willige Verehrung zollt' (den Gottern oder dem Konig); usi° (nur KompA.) zum V. vas-; vgl. bthl. ZDMG. 46. 155. — justis Deutung, NB. 336 halte ich fur sprachlich unraoglich.
• j. uska_t_ Adv. '(von oben her;) oben, hoch': kainino . . u° ya_staya_0 (sd.) Yt. 5. 64; — vayus +u° ya_sto_j) Yt. 15. 54.
Aus ar. *utk°, mit iibertragenem s ($ 278 No. i); s. us. — Vgl. us/ca. — afg/?. hask 'oben; hoch'. — !) NA. uskat.y.
us.h/end°.] Das anscheinend selbstalndige as F-3g, 9 stammt aus Stellen wie Y.46. 12, Yt. 1.17, V. 13.10.
KompA.; Ableit. — ai. vgl. at, ut°, ud° i) Adv. (nur Komp. und Ableit.), 2) Praev.; mp. uz°, np. z(i)°, z(u)° (wozu horn NpEt. 143, GIrPh. i b. 160), got. us, uz°. — Das iran. *us (woraus *uz=p. udi) vor ton. Lauten, $ 304 II. 9 No.) ist die vor dent. Gerausch-lauten entstandene Sonderform des ar. *ut°,
*ud°, die friihzeitig Gemeinform wurde; ost-hoff MU. 4.261, bthl. AF. 2.81. Anders hbm.
ZC. 315, JSCHMIDT Plur. 220. — Pu.; US2), uz° 2), buiand3), (in usnotay-): apar; Sii.: ut°, uccaih, ftrdhvat, u_rddhva°. — i) Das freilich dem ai. ud° auch direkt entsprechen konnte. Doch machen die iibrigen iran. Sprachen das unwahrscheinlich.— 2) Geschr. (a) n dd, (a) n z, (a) n c, meist aber ra ra; s. No. 3. — 3) Geschr. ra ra; s. No. 2. Ich schreibe buiandnach PSzand zu fid. und Parsl zu F. 9 und Yasna. Anders Paz. zu Aog. op, Yt. i. II, mx. 44. 13, PPG1. und sonst, sowie salemann, derGIrPh. i. 319 var umschreibt. Vll. ist mein buiand iiberall durch us zu ersetzen, das sich zu jAw. us/ca verhalten kann wie pas zu pas/ca.
• j. xx:-us F.9T).
Pu.: x-'arsand. — i) Das Wort konnte nach Pii. aus Vyt. 46" stammen; s. ."us/ca.
• j. usa- m. i) 'Quelle,Brunnen'.     2) 'Aus-fluss, Leek'.
KompA.; Ableit. (s. +anusavant-). — Zum ai. V. unalti. — ai. u_/tsa- m. — Vgl. aod/?a-, vad/?ay-.
• j. us-ag/?a- Adj. 'iiberaus, sehr bb'se' °g/?anam .. as_/emaog/?a>7ai///m Yt. 13.105.
Man erwartete nach $ 304 II. 9 No. uza°;
s. aber us.vaoray-.
• j. usad- f.1-1 — ?—, eine Landplage Baktriens: ba_xd/?i_m . . a_at_ ahe paityarmi fraksrmtat a/nro_ mairuyus" . . bravar/em/ca °d/?as/ca (AP.) V.i. 6.
Pii. (fiir br° und us°): dnrcaka_t vas bave_t; s. zu bravara-, wo auch Litt. — i) Vgl. zBild. ai. drsdd-.
• ]. usad/?an- m. EN. zweier Glaubiger i) eines iranischen Fiirsten, der auch usan-(sd.) heisst: kavo_is_ °d/?ano_ Yt. 13.132; — yim/ca kavagm °d/?an/em Yt.ip^i.     2) °!)3nB mazdayasnahe asaono Yt. 13.121. Vgl. 2usan-. wo Weitres.
• j., g. -usan-n. 'Wille; Wunsch'; i) gAw. nur LS. a) 'nach (seinem) Willen, Gefallen' y/e_ n/e_ °s/e_n /co_r/et sp/e_n/ca_ asp/e_n/ca_ "der un: nach seinem Gefallen Gliick schafft und Leid" Y.45-9-      b) 'im Wunsch, Ver langen nach —' (Akk.): tarn daenqm . 3r3s daidyat (sd.) mahyS- cistois +t/?wa_.i_s_tf °s/e_n mazda_ ".. im Verlangen nach deinen
65.12; — vi_spa_0 apo . . vispa °rd unf^mis paiti varsajisca . . vispqmca zam yaza-mau'de Y. 71.9; — yezi a/nhat_ afs antarat (sd.) nae_ma_t_ .. a_fs_ /cit/?ai///m +fraoirisyeiti .. yezi .. °ra (NS.) .. atars'.. V. 8.104-106;
— yat_ no_ut_ a_po_ taka_us_ stay at (sd.) no_it_ °ra_0 urut/?mabyo_Yt. 13.78; 10, 14. 53-55, 78; — /jasanti te_ ava/nhae_/ca . . ya_0 a_po_ ya_0s/ca °ra_0 ya_0s/ca . . fravasayo Yt. 1.9; 10. 100, 13.147, Vr. 21. i; — tad/?a dim ahuro_ mazda_0 avan . . tat_ a_po_ °ra_0s/ca Yt. 8.7; — kasna d/er/eta_ . . avapastois (sd.) . . apo_ °ra_0s/ca_ Y. 44.4; — -"tsta a_po_ °ra_0s/ca Yt. 8. 29; 23, 13-792, 932, y.i. 12, 2.12, 16.9, 18.63, V.6.46, 12.2, Ny.4.o, FrW.i. 2;
— mS . . kaine . . taro_ daxs_t/em parayat (sd.) taro_ ap/em/ca (sd.) °rauru/ca_ V. 15.9; 10; — avi tu_ dim dusyata (sd.) ya_0 apasca °ra_0s/ca zaot/?ra_0s/ca Y. 8.3. a) Du. in Verbindung mit a_p- Du.: yat_ k/er/enaot_ a/nhaos_/e;nne a_pa (Stverz.) "vaire Y. 9. 4; usw. 2) mit einer einschrankenden Bestimmung: aesrma . . yat_ va_ ae_ta/nham .. "ranamu yat_ a_tr/e./cit/?ra«ai///m V. 8. 75; — ae_taya_0 °raya_0 a_tar/e/car/es_'V. 8.75; — upa . . nrruan/em baod/?ayai///n urva_snaya_0 va_ . . kqmcit va hutbaoid/?it/emuanai///mu °ranam V. 8. 2; — ad/?a az/e;n yo_ ahuro_ rnazda_0 °ra_0 bae_-s_azya_0 uzbar/emu ". . die Heilkrauter .." V. 20.4; — yna_n/em va_ . . kqmcit va vi_ta_-cinanqm (sd.) °ranai///m V.I5.14; —yavanqmca vastranqmca °ranqmca xvar/et/?o_.bairyanai///m (sd.) V-3-4; — °ranai///rn x^aze/rfranamu (sd.) Yt. 13.55; Vr.2i. i; '— °ra_hu paiti bar/es-muanyahu Y. 2.11, +Yt. 10.145; — imai///m/ca_ °rai///mu bar/esmuanfrn Y. 22.3. a) durch Namensnennung: ae_taya_0 °raya_0 ya_ vao/ce had/?a_na<?pa_ia V. 14. 4; Y. 3. 3, 22. i, 62. 9;
— ae_taya_ °raya_0 ya_ vao/ce hap/er/esi nai///ma Yt. 14. 55. 3) KaT e£. vom Bar/esmans); Sing, und Plur.: °ram6) ainimu (sd.) barauti anaiwya_sto_ dae_nai///mu V. 18. 3; — yo_ °rai///m [bar/esmua] ^ +frast/er/ente +ha;no_.var/es_a/jim (sd.) "wer Bar/esnnan bereitet, das . ." N. 98; — +yo_i oraya_0 (AP.) ava.vae_/c/enti (sd.) N. 100; — vgl. auch i c #Ga.
*) Bd. 10. I, 14. i, 27. 2 bestimmt ihre Zahl auf 67, namlich 55 sartak i /zurta_k u 12 sartak i urvar i bi/zis_k.
KompE.; Ableit. (s. vi_.nirvaro_.i/emua-). — ai. urvara- f. 'Saatland'; mp. urvar, gelW. — Pii.: urvar, Sii.: vanaspatih ; s. mioch No. 2, 4, 6, 7. — i) Daher mit dem Plur. des Verbs verbunden; s. No. 3. — 2) Npii.: da_r un diraxt. — 3) Konstr.
nach dem Sinn; s. No. I. — 4) Npii,: urvar, erl.: s_a_x i dim-axta_mn. — 5) S. No. 6, 7. —
6) Pii. erl.: barsrn, ast ke_ k n t dn n gowet. —
7) Offenbar erlauternde Glosse; Pii. lasst das Wort aus.
• j. urvaro_./cit/?ra- Adj. 'den Samen der Pflanzen enthaltend', von den Sternen*': upa ave staro yoi °ra Yt. 12.31; — vfspe sta_ro_ °ra S. 2.13; — starqm afscferanqm z/emas-/cit/?ranai///nn °ranai///m 8.1.13.
*) Sie sind nach mx. 49. 9 bestimmt: pa awzayisn i urvar, nach Sii.: vr/0ddhaye vanaspa-ti_na_m.
Pii.: urvar cihrak.
• j. urvaro_.bae_s_aza- Adj. '(Arzt) der mit Pflanzen(s'aften, Arzeneien) kurirt': yat_ pouru.bae_s_a_za (sd.) han/jasa_0nte kar/eto_.bae_-saz/e_s/ca °.-;/e_s/ca (NS.)J) mai///t/?ro_.bae_saz/e_s/ca V. 7.44; — "zo_ Yt.3.6.
Pii.; ke pa urvar besazenet. — •<) $ 303 II. 43.
• j. urvaro.straya- m. 'prostratio plan-tarum, Niederhauen, Zerstoren von (Nutz-) Pflanzen', Bezeichnung einer siindigen Handlung: yat turn ainim avae_no_us_ saoca-ya/ca . . °yai///s/ca k/er/enavant/em H. 2.13; Vyt. 37 (wo xxostrai///mu/ca).
*straya-m., zum V. "star-; statt *strya-geschr., $ 268. II. — Pii.: vas_a_n urvar darruh/ci1) kart. Anders zuVyt; s. dst. ZA. 2. 6542). S. noch zu sao/caya- No. I. — -0 Geschr. b b a (Ideo-gramm von dar 'Ture')+i_h/ci; daher die Erl.: kus_a_n dar upe_ bast. — 2) Wo aber in der Ubersetzung z«'s_a_t mit bast verwechselt wird.
• j. urva_-I) f. Name eines Lands, (nach Pii.) Mesene (Mesari) im Euphratdelta2): as_t/em/emu asanhqmca . . fra_t/?w/er/es/em . . °vai///m pouru.vastrarn V. 1.10.
Pii.: transskr., erl.: mesan; s. dazu dst. ZA. 2. II, marquart Eransahr 40. — -0 «rva_-oder "nwa-l — 2) Ganz anders ggr. OK. 86, der U. an der Grenze Indiens sucht.
• j. urv-a_p- Adj. 'des Wasser sich weit ausdehnt,mitweiter Wasserflache'J): airyo-s_ayan/em .. yahmya jafra varayo °a_pa_0/nho_ (NPm.)2) hist/enteYt.io. 14; — +pas_ne varo_/s_ +/cae_/castahe f afrahe °a_pahe2' Yt. 5.49.
Vgl. uruyap-. — uru- (ar. *uru-) ist nach IF.
7. 70 die KompForm zu vouru- (ar. *«r/0ru-;
s. varav-); die Umstellung $ 302. I hat *urii-
nicht erfahren, sondern es ist uru- geworden.
* ir Falsch dst. Etlr. 2. 179, gdn. KZ. 28 187, VSt. 2. 270 (vgl. oldenberg ZDMG. 55. 316), johansson IF. 2. 61. — 2) Them.
j., g. rus, us°, uz°, p. us°, ud° i) Adv. (nur Komp. und Ableit); — 2) Praev. (mit "ay-, t/?war/es-. p«t-, "bar-, Jsta_-, xzan-usw.); 'hinauf; hinaus'. [Yt. 8.3 2: lies