200 lat. domo (*doma-~o = damayati), domas ~doma-Ji= ahd. zamoJ) ,b„n- dige, ~„hme', Perf. domu~ (aus *doms-uai), Parti~. domitus (nach domul und domitor aus *dmato~l, idg. *dm-to-s umgebildet), domitor ,Bez„hmer' (= ai. damit~-); domitw, -dJ m. ,B„ndigung' (vgl. ai. damiton); air. damnaim ,binde (fest), b„ndige (Pferde)', Verbalnom. damnad und domnad (wohl = gr. ~W7~11); lautliche Vermischung mit damnaim aus lat. damno, der wohl auch das unlenierte m des Parti~. dammainti entsprungen ist; air. dam- ,sich fgen, erleiden, gew„hren' (~. B. daimid ,gesteht zu' wohl = ai. damyati, komponiert ni-daim ,non patitur'; Perf. damair aus Dehnst. ~dom-), mit ad- ,gestehen' (z. B. 3. Pl. ataimet), mit fo- ,erleiden' (z. B. 1. Sg. fo-daimim), cymr. addef, bret. afl~av ,gestehen', acymr. ni cein guodeimisauch Gl. ,non bene passae', ncymr. go-ddef ,leiden, erlauben', corn. gothaf ,ertragen', bret. gouzanv, go#zaV ds. (aber cymr. do~ ,z„hmen', acymr. dometic ,gez„hmt', ar-domaul ,gelehrig', c~mr. dof, bret. do~ ,zahm' stammen aus lat. domare, so daá einheimische Formen mit o dem Kelt. fehlten); got. ga-tamjan, anord. temja, ags. temian, mnd. temmen, ahd. zemmen ,~„hmen' (l~aus. *dome~;o = ai. damdyati); ahd. zamon ds. (= lat. doma-re), anord. tam~; ags. tam, ahd. zam ,zahm' (unklar, ob Kckbildung aus dem Verbum, oder ob die pass. Bed. aus ,Z„hmung = Gez„Lmtes' erwachsen ist, so daá in geschichtlichem Zusammenhang mit ai. dama-~ ,B„ndi- gung')- Wegen ai. damya- ,zu z„hmen' und ,junger Stier, der noch gez„hmt werden solP und wegen gr. ~ U~ einerseits ,bezwingend, b„ndigend' (''Ee~S, Anakreon), andrerseits ,junger (noch 8U z„hmender) Stier', wozu ~a~l~ ,junge Kuh', d~aA~s ,ds.'; aueh ,junges M„dchen', o~®Aos ,Kalb', ist wohl alb. dente, dhente, geg. dhent ,Kleinvieh, Schafe' (*dem-tá oder *dem-to-s, bzw. *dom-ta, -to-s), d.em ,Rind, jullger Stier' (= ai. damya-), sowie auch gall. GIN Damona f. und air. dam ,Ochse' (*damo~), dam allaid ,~lirsch' (,*wilder Ochse'), sowie cymr. dafad, acorn. dauat, bret. da1lvat ,Scha~' (dann = gr. ~ ~a~os) anzureihen (ursprgl. Bezeichnungen gez„hmter Horntiere); lat. damma oder d~ma ist wohl aus dem l~elt. oder anderswoher entlehnt; unklar ist ags. da f. ,Reh' (daraus acorn. da ,dama'), engl. doe, alem. te ds., vgl. E~olthausen Altengl. etym. Wb. 68; aus afrz. daim ,Damhirsch' stammt bret. dem ds.; germ. Lehnformen s. bei Falk- Torp u. daadyr m. Lit.; entsprechend nieder”sterr. zamer, zamerl ,junger Ochs' (Much ZfdA. 42, 167; vorgerm. *a oder *o?). Hitt. da-q~a-as-zi ,bedr„ngt', Pr„t. 3. Pl. ta-ma-a~-8i1, Pedersen ~Iitt. 95f. WP. 1 788f., ~YH. I 367f., 861, ~eillot BSL. 33, 110. 201 demel- ,Wurm'7 Epidaur. ~e~sA~ar~ f. Akk. Pl., ~s~As~- a~ Hes.; vielleicht alb. dhemj~ ,Raupe' (kann fr *dheml~ stehen), dh~mize, dhim~ ,Fleischmade'. WP. I 790. denk- ,beiáen'. Ai. dasati ,beiát' (~d~keti), Perf. dadamsa (danach auch ein Pr„s. dc~q?~ati), Kaus. dar~sayate ,macht beiáen', d ~ a-~ ,Biá, Bremse', dar~sana-m ,das, Beiáen', da~s.tra-~, d~iq~lstra ,Spitzzahn, Fangzahn' = av. ti~i-d4stra- ,mit scharfem ~ebiá, (~ez„hn' (fur -da~stra- s. Bartholomae Airan. Wb. 653); gr. o'axv~ ,beiáe' (*dnk-no), Aor. ~axov (= Impf. ai. adasam), wozu Fut. d7~0lual (aber ion. o~s~a~), Perf. d~y~ X~ (sowie ~YI~ ,Biá') mit Ablautneubildung (Schwyzer Gr. Gr. I 770); ~ax~, ~ ~r.O~ ,beiáendes Tier'; dazu wohl ddli~ ,mit den Z„hnen beiáend', vielleicht ursprgl. ,Zahn' oder ,Biá' (Liddell-Scott, anders Schwyzer Gr. Gr. I 620, 7a3), wohl Rreuzung von *~ ,beiáend' mit d~o~s, davon abgeleitet ~d~ (~ mit Assimil. des o an das ®), ~otaX~ usw. ,kratze, jucke', ~l®y~ ,Kratzen'; alb. geg. dane (*donk-na)~ tosk. dare ,Zange'; ahd. zangar ,beiáend, scharf', mnd. tanger ,ds., bissig, kr„ftig, fri~ch'; anord. tQng (Gen. tengr und tangar), ags. tang, tange, ahd. zanga ,Zange' (*donkD), d. i. ,die zusammenbeiáende'; mit weiterer Verschiebung zu ,zusammenkneifen, zusammendrcken', wohl as. bitengi ,nahe an einen rhrend', ags. getang ds., getenge ,nahe anliegend, bedr„ngend', ahd. gizengi ,reichend bisj nahe rhrend an', Adv. gizango, wozu anord. teng~a (*tang~an) ,verbinden', ags. tengan ,angreifen, dr„ngen, vorw„rts- streben', getengan ,haften machen, fgen' (ags. intinga m. ,matter', sam- tinges ,at once', getingan, st. V., ,drcken an' nach Fick III~ 152 Neu- bildung?); daneben im gramm. Wechsel germ. ttanhu- ,fest anliegend, an- h„ngend, z„he' in ags. t~h ,z„he'; mnd. ta ,festhaltend', ahd. zahi, nhd. z„h; anord. t~ n. ,festgestampfter Platz vor dem Hause' (finn. Lw. tanhua ,Pferch'); vielleicht ursprnglich verschieden von der Wz. *de~k- ,zerreiáen', obwohl *den~c- vielleicht als nasalierte Form zu ~de~k und ,beiáen' als ,mit den Z„hnen zerreiáen' gefaát werden k”nnte. WP. I 790f. . dens- ,hohe G~eisteskraft, weiser Ratschluá'; verbal: ,lehren, lernen'; Nominalbildungen densos- n., d~s-rd-s, dns-md-s. densos n.: ai. d~riuas- n. ,Wunderkraft, kluge Tat' = av. da1~hah- ,~eschicklichkeit, (~ewandtheit' (dazu ai. dar;Lsur ,wunderkr„ftig', da-h- Ji~ha- ,sehr wunderkr„ftig' = av. da~hi~ta- ,sehr weise, der weiseste'); 202 : ai. p26r~d~rhJas- ,reich an Wundertaten' (= gr. 7~0Avd~a ~oA~5'ovAoY Hes.), d~1hoana-m, darns~nd ,Wunderkraft'; im Griech. nach tiefstu6gen Formen mit ~da[o]- = ~dns- zu *d~vaos umvokalisiert: hom. d~sa N. Pl. ,Ratscbl„ge, Anschl„ge', Sg. d~os bei Hesych, (dor.) ~d®~s's (-a)- ~7~eo- ~07~ Hes. = (ion.) ~7S ~'xaxos, Adv. ~d~vsws Chios. d~s-ro-s ,verst„ndig, hochweise': ai. dasra- ,wundert„tig' = av. da~a- ,Deschickt'; unsicher gr. ~B~Qa Beiname der Persephone, etwa ,die wissende oder wunderkr„ftige'; dai,!pQwl~ ,klugen Sinn habend' verhielte sich als *data]l-~pewv zu ai. das-r~- wie x~dl-~slQa zu x~d-ed-s, wenn es nicht ursprnglich allein ,den Sinn auf den Kampf gerichtet' bedeutet hat (vgl. dai:xl~,us~os ,in der Schlacht get”tet', Bv ~a~ ,in der Schlacht'; s. zuletzt Bechtel Le~il. 92) und erst, nachdem diese Bedeutung vergessen war, durch miaverst„ndlichen Anschluá an da~pal, s. unten, im Sinne von ,klug' zur Verwendung kam. dns-mo-: ai. dasma- ,wunderkr„ftig (von G”ttern)' = av. dahma- ,in religi”sen Fragen wissend, eingeweiht'. Verbale Formen: z. T. reduplisiert ,schaffe Wissen, lehre': a~. d~dai7~he ,ich werde unterwiesen' (dazu hochstufig da,stvd f. ,Lehre, Dogma~); vielleicht gr. os'~a~ Aor. ,lehrte', Aor. Pass. ~aq~al, ~a77,~1s~al ,lernen', Partiz. Perf. ds~aws ,gelehrt, kundig', os~aaa~al 7~ 316 ,ausforschen', ~o$afis (Soph.) ,unkundig, worin unerfahren'; dazu ~a71~lvv (Hom.) ,vcr- st„ndig', ~da~llw~ ,unkundig, worin unerfahren', o$ail,usv®l s~q~eleol ~ovalx~ Hes. Bei Archilochos frg. 3, 4 ist ~al,uwv (?) ,erfahren' unklar. Debrunner Mel. Boisacq 1, 251ff. hat gezeigt, daá ~ axw ,lehre, unterrichte' ~u d~as und nicht zu lat. disco (s. oben unter de~-) geh”rt. Daá auch da- (als *d~J-) zu unserer Wz. zu stellen sei, lieáe sich am besten dadurch erkl„ren, daá man annimmt, aus ~Id~oxw (*~ aa-axw) sei irrtmlich eine Wurzel *~a- abstrahiert worden (M. Scheller briefl.); ~gl. zuletzt Schwyzer Gr. Gr. I 307 und s. unter 2. dens-. WP. I 793. 2. dens- ,dicht'. Gr. otaa~S ,dicht': lat. densus ds.; der direkten Herleitung aus *dt.lst~s widerspricht nicht die Erkl„rung ~ on *~w aus ~d-nso (s. oben unter 1. dens-); allerdings sind die Yon W. Schulze (~l. Schr. 116f.) angefhrten Beispiele v on -a- aus idg. -~s- nicht durchaus beweisend. Andererseits kann d®vAos ,dicht bewachsen' auf ~a-vAos (: ~ ) zurckrehen, aber daaxov- daav usw. wird kaum durch Abstraktion zu d~-axlos ,schattenreich' -ox~os) gebildet sein. Meillet MSL. 22, 63 will das s in dasys als 203 expressive Geminata ss erkl„ren (?). šber den phok. ON ac~AIs s. WH. I 468. šber alb. dent ,mache dicht', usw. s. unter 3. dhen-. Lat. denseD, -ere (Perf. densi nur bei Charisius Gr.-Lat. I 262, 4) ,dicht macllen', Denominativ vOIl densus ,dicht' (*densos oder *dqO~sos, event. *d~nsuos). Elitt. dasst~s (Dat. Sr. ta-a~-gu-u-i) ,starl;'. WP. I 793f., ~ H. I 341f., Sch~-y%er Gr. Gr. I 307. deph- ,stampfen, stoáen, kneten'. Arm. top'el (-em, -eci) ,schlagen'; gr. ~p~ ,knete, ~alke', argi~z ~~ld®a~al ,Wall;er', mit 8-EI~r. ~y7c,) (Aor. Partiz. ~Ssyni~a®s~;) ,knete; gerbe' (daraus lat. depsD), ~yJa ,gegerbte Haut'; ~ ea~ ,Leder' (*~ly7lee~ serb. de-p1.m, depiti ,stoáen, schlag,en', poln. depta6 ,treten'. WP. I 786, WH. T 342, Schwyzer Gr. Gr. I 298, 351. I. der- (: d“r-, dør-) oder d“r-: dAr- ,Spaune der ~and'. Gr. o~eo~ ,~IandH„che, Spanne der Hand' (L„nDenmaá), oe~od~eov ,der Abstand von der Handwurzel zur Fingerspitze', hom. ~xxa~l~ex~d~7eos ,16 Spannen lang', tiefstllfig ark. Akk. ~elv ~ a~rr lIes. (lak. ~J~Q1Q Hes. ist Fehlschreibung fr ~oelS~ Scllwyzer Gr. Gr. I 506~; alb. dore ,~and' aus *dDron~ (M. La PiallA IF. 58, 98); aisl. taw-a ,:lusbreiten', ter1-a ds. Nur unter einem Ansatz duer-: dur- oder duor: du~r: dur- lautlicl~ zu rechtfertigen w„re Vergleich mit kelt. dur-no- in air. dorn ,Faust, ~and', c~7mr. du,rql ,EIand', dyrnod (mcymr. dyrnatct) ,Ohrfeige', dyrnaid (mc~rmr. dyrneit) ,~andvoll', bret. dorn ,Hand', dournek ,wer groáe EI„nde hat'; doch stehen diese Worte auch in der Bedeutungsf„rbun~, ,geballtc Hand, Faust, Faustschlag' so weit von den gr. ab, daá sie eine Vereini- gung mit ihnen nicht heischen. Fr kelt. *durno- ern~„Dt man andrerseits Ver~andtscha~t mit lett. di~re, d~1is ,Faust'; dieses ist zu lett. du~u, d141-u~ duq-t ,stechen, stoáen' zu stellen (vgl. p21.gntl8:pU1190); ob so aucll kelt. dur-no-? Vgl. Mhlenbach- Endzelin I 529 und s. unter 4. der-. WP. I 794 f. 2. (der-), redupl. der-der-, dOrdOr-, gebrochen redupl. dor-d-, dr-d- ,murren, brummen, plaudern'; Schallnort. Ai. dardu1a~ 'rosch, Fl~te'; air. deirdrethaq- ,tobt', rN Deirdriu f. (~der-der-~i~); bulg. d-Ordo;~ ,schwatze; murre', serb. drdljati ,plappern', sloven. drdr~ti ,klappern, schnarren'; 204 mit gebrochener Reduplikation: gr. ~ae~a- u~AIaaa ~es., ir. dord ,Baá', fo-dord ,Brummen, Baá', an-dord ,helle Stimrue' (,Nicht-Baá'), cymr. dZcrdd ,L„rm' (cymr. tw1-dd ,L„rm' hat das t- ~on tu.~rf ds. uberrlommen)~ air. dordaid ,brllt' (vom Hirsch)j lit. dardeti, lett. dardat, dardat ,knarren'; toch. A tsa1t- ,klagen, weinen' (Pedersen Tocb. Spracll~,. 19), mit sekun- d„rer Palatalisatiou ~ert- (~,Tan Windekens Le~iique 145). Die kelt., tochal. und baltoslav. Worte k”nllten allch zu 3. dher- geh”ren. WP. I 795, Ml~lenbach-Endzelin I ~47. 3. (der-), dra-, dreb-, drem-, dreu- ,laufen, trete~l, trippeln'. dra-: Ai. dr~ti ,l„uft, eilt', Intens. da1idrdti ,schweift umher, ist arm', d~r d1-a- ,umherschweifend, bettelhaft'; ¯r. a~o-~l~e~x~o ,laufe weg', Fut. o~eaao~la1, Aor. ~Qa-~; o$e~o~o~ ion. ~e7S~oS ,Flucht', ~oteo~o~ ,nicht zu entfliehen sucl~end', ~Q ~ 7S ,Flcht- ling', ~eCt1Z~~815~) ,laufe davon, reiáe aus' (~7g,'h zum -~- ai. Kaus. drapayati ,bringt zum laufen', Aor. adidrapat [unbelegt] ,lief'); ahd. zittarom (*di-d.r~-mi) ,zittere', aisl. titra ,zittern, z~ ern' (ursprng- lich etwa ,unruhig trippeln, zappeln'); vielleicht hierher slav. *dropy ,Trappe' (~Iachek ZslPh. 17, 260), poln. cech. drop, „lter drop(i)a usw., daraus mhd. trap(pe), trapgans. dreb-: Lit. drebt2, -eti ,zittern, beben'; poln. (usw.) drabina ,Leiter'; ags. treppan (*trapjan) ,treten', mnd. ndl. ~rappen ,stampfen', ndd. trippen, nhd. (nd.) trappeln, trippeln, mhd. (nd.) treppe, trappe f., nhd. Treppe, ags. trceppe f. ,Falle', nhd. Trappel, ostfries. trappe, trap ,Falle, Fuábrett'; durch emphatische Nasalierung, wie in nlld. patschen--pantschen, Jicken--;liencken (s. W. Wissmann Nom. Postverb. 160ff., ZdA. 76, 1 ff.) erkl„ren sich: got. ana-trimpan ,herantreten, bedr„ngen', mnd. trampen ,stampfcn', mhd. (ndd.) trampeln ,derb auftreten', engl. tramp, trample ,treten', mhd. trumpfen ,laufen, trollen'. drem-: Ai. drc~mati ,l„uft', Intens. dand amyata ,l„uft hin und her'; gr. Aor. ~dea~ov, Perf. ~deo~a ,laufen', deo~o~ ,Lauf; ags. trem, trym ,Fuátapfe', an. tramr ,Unhold' (s. oben), mhd. tremen ,schwanken', d„n. trimle ,rollen, purzeln', schwed. mdartl. trumla ds., mhd. trame ,Sprosse einer Leiter, Treppe'; 205 hierher wohl die nhd. FIN Dramme (G”ttingen), DremJe (Magdeburg), aus *Drom~d und *DromiJ~ (wohl nordillyr.), dazu poln. (illyr.) Drama (Schlesien), bulg. Dramatica (thrak.); s. Vasmer ZslPh. 5, 367, Pokorny Urillyrier 3, 37, 12'~; unsicherer ist Woods ~z. 4~F7~ 62 Anreihung von serb d~Pmati ,schutteln', d)Pmnuti ,erschttern, erbeben lassen', sloven. d~snati ,schatteln~ rUtteln', dramiti ,aus dem Schlaf rutteln', drampati ,unsanft rUtteln', cech. drmlati ,fitzen, wirren; die Lippen bewegen, als ob man sauge', drmoliti ,kurze Schritte machen' (dies in der Bed. gut passend; ,schutteln' aus ,mit dem Fuáe anstoáen'?), drmotiti ,plaudern' (wohl Bedeutungskreuzung mit der Schallwurzel 2. der-der-, s. dort). dreu- (z. T. mit u als Tiefstufe, wohl auf ~rund von *dreua~-), FlN (Partiz.) dr(o)u(u)entiia: Ai. dravati ,l„uft, auch zerflieát', FIN Dravanh, druta- ,eilend', av. d avaya- ,laufen' (von daevischen Wesen), draoman- n. ,Angriff, Ansturm', aesmo-drut(a)- ,von Aesma her anlaufend, zum Angriff entsendet' (sehr unsicher ai. dravina-m, dr~vinas- n. ,Gut, Verm”gen', av. draonah- n. ,bei der Besitzverteilung zufallendes G~ut, Verm”gensanteil' etwa als ,fahrendes Gut'?); illyr.-pannon. FIN Dravos (*drotko-s), daraus serbokr. D1civa, vgl. apoln. Drawa (illyr. Lw.); idg. *drou-ent- ,eilend' ~ illyr. *drauent- (: oben ai. Dra- vanti), daraus dial. *trauent- im FIN TQ ~ - (Bruttium) > ital. Trionto; idg. *druuent-, illyr. *druent- im poln. FIN Drweca, nhd. Dreuenz; ital. *truent- im FIN Truentus (Picenum); gall. FIN (aus dem ~ordillyr. ?) Druentia (frz. Ia Drance, Drouance, Durance, schweiz. Ia Dranse); *Drutos, frz. Ie Drot; DrutD~, frz. Ia Droude; lit. Seename *Dr2~v-in~as (wruss. Drywiaty); apreuá. Bach Drawe. Auf dreu-, Partiz. *dru-to- beruht vielleicht (s. Osthoff Par. I 372f. Anm.) got. trudan ,treten', anord. tro~a, tra~ ds.; ags. tredan, ahd. tretan ,treten' (bei Osthoffs Anschauung Ablautneubildung), ahd. trata ,Tritt, Spur, Weg, Trift', as. trada ,Tritt, Spur', ags. trod n., trodu f. ,Spur, Weg' (engl. trade ,~andel' ist nord. Lw.), ahd. trota, mhd. trotte f. ,Wein- presse', Intens. ahd. t1-OttOn ,treten'; nhd. dial. trotteln ,langsam gehe~ Hierher auch die germ. Wz. *tru-s- in ostfries. truseln ,taumeln, stolpern, unsicher oder wankend gehen', trusel ,Taumel, Schwindel', ndl. treuzele ,trendeln, tr”deln', westf„l. truselrl, trw~seln ,langsam rollen', mhd. trollen (*truzlon) ,sich in kurzen Schritten laufend fortbewegen', nhd. trollen, schwed. mdartl. tr”sale ,~obold', norw. mdartl. t1usal ,Tor, Narr', trusk ,verzagter und beschr„nkter Mensch', sowie (als *truzl~-) anord. troll n. ,Unhold', mhd. trol, trolle m. ,Kobold, T”lpel, ungeschlachter Mensch' (vgl. unser Trampel in gleicher Bed.; die Wandalen nannten die Goten 206 Troulous, Loewe AfdA. 27, 107); in gleicher Weise steht neben germ. _- (8. unten) anord. t-amr ,Unhold'. erm. auáerdem mit i-Vokalismus mnd. triseln, westf„l. t~iJseln , taumeln', holl. trillen ,zittern' (woraus ital. trillare ,beben, Triller n') usw. Gegen Verbindung von ai. dravati mit av. dvaraiti ,geht' ~er ~dheu-, *dheuer- ,stieben'. ~P. I 795ff., Rrahe IF. 58, 151f., Feist 45. ~, schwere Basis der~-, dre- ,schinden, die Haut abziehen, abspalten, ~ spalten'. F~Ai. dar- ,bersten machen, spalten, sprengen', Pr„s. der leichten Basis adar, dart, n-Pr„s. der schweren Basis d.rn~ti ,zerspringt, birst', ~Opt. drn~y~t, Perf. dad~ra, Partiz. dqta-, von der schweren Basis dir.na-, Kaus. d~rayati, Intens. dardirat, d~rdarti (vgl. av. dar~dar- ,spalten'; ch. drdam, drdati ,rupfen, abrupfen'), dardar7ti ,zerspaltet', dara-~ m., da~i f. ,Loch in der Erde, l~”hle' (: gr. ~øQøS ,Schlauch', lett. Nu~daras ,Abfall von Bast', ksl. razdor7j), df~ m. ,Balg, Schlauch' (= gl. ~aea got. gata7irps, russ. dertb), darqna'n- m. ,Zerbrecher' (: gr. o~e~a n.), úvo- neben von der schweren Basis dar~rnan- ,Zerst”rung'; -dari- ,zerspaltend' (= gr. ~els), dara- m. ,Riá, Spalte, Loch', daraka- ,zerreiáend, zer- spaltend', dar1- in dardar~-ti, dari-7nan- mit i fr i = ~ (vgl. Wacker- nagel Ai. Gr. 120), kaum nach Persson Beitr. 77~1 von der i-Basis; npers. Inf. diri~an, dari~an, jd.-pers. darin-i~n; av. dar~dar- (s. oben) ,spalten', Inf. dJr~na~n- (: ai. dq¯.l~ti), Iter. daraya-, Partiz. d~r~to (= ai. d ta-); arm. tere7n ,h„ute ab, scbinde, mache schwielig' (wegen q wohl zur Wzf. *der-s-, Persson Beitr. 779 Anm. 1); unsicher arm. tar ,fremd(es Land)', tara- ,auáer, ohne, fern', taray Aor. ,nahm Reiáaus' (Persson Beitr. 778a 2); gr. ~e~ ,h„ute ab, schinde', 70-Pr„s. ~le~ ds. (wie lit. deri~ neben di7ii~), Aor. Pass. ~e71v, Partiz. ~ea~ds, ~a~o~o~ (= ai. drta'-); ~oeoS ,Schlaucll' (= ai. dara-, lett. nu8-dara~ e~r1S ,das Abh„uten' (= ai. dfti-), woneben mit (geneuerter) Hochstufe att. d~eel5, -~S ,fIaut, ledernes I~leid, Decke'; ~e~eov, diss. d~eov ,Haut im K”rperinnern~ eaS~ -a7.0S n. ,Fell' (schwere Basis?), ~eo~ n., ~e~a n., ~oea ,Fell'; dehnstufig d71elsJ -IøS (poet.) ,Streit, Kampf' (= ai. -dari-); hierher wohl auch ~ae-~aw~ ,beschmutze' statt *~ae-~ale~ (: ai. dar-dar-ti) ? cymr. corn. bret. darn ,Stck, Teil' (= ai. di-7la-); got. dis-tairan (= gr. ~e~) ,auseinanderreiáen', ga-taS7an ,zerreiáen, zerst”ren', ags. teran ,zerreiáen', ahd. zeran,ár-zeran ,zerreiáen, zerst”ren'; mhd. (ver)zern, nhd. (ver)zehren ,verzehren, verbrauchen', mengl., mnd. 207 terren ,zanken', ndd. terre~l, tarren ,reizen, necken', ahd. zerren ,zerren'; got. intrans. dis-, ga-ta~rnan ,zerreiáen' (: ai. d~ti), holl. tornen ,sich auftrennen', vgl. nominal ags. as. torn, ahd. zorn ,Zorn, Streit, heftiger Unwille' und in ursprnglichstel Bed. holl. torn ,Spaltung, Scheidung' (= ai. dir7.~a-, cymr. darn; auch ai. d~rna- heiát auáer ,gespalten' auch ,verwirrt, in Verzweiflung befindlich'); woneben hochstufig anord. tjprn f. (*derna), yarn n. (*dernom) ,kleiner See', ursprgl. wohl ,Wasserloch' (vgl. ai. dara-, dar1 ,Loch in der Erde'); zu ga-ta7~rnan trat kausatives (iteratives) gatarnjan ,berauben' (aber ahd. uozurnen ,verachten' ist Denom. von *uo-z07 n); got. gataura m. ,Riá', gata~1.jbs f. ,Zerst”rung' (= ai. drt-i-, gr. ~o'e~rls); anord. tor~- in Kompositis, ags. tord n. ,l~oL' (*dr-tom ,Abscheidung', vgl. Iett. dirstu, d tst ,cacare', dirsa ,der Elintere', Mhlenbach-Endzelin I 470, und von einer Gutturalerweiterung mhd. zurch, zUrch m. ,Tierexkremente'); daneben von der schweren Basis anord. tro~ n. ,Latten, Unterlage aus Stangen' (*dro-to-m), mhd. truoder f. ,Latte, Stange, daraus gefertigtes Glestell'; ahd. tr~da ,Franse' (nhd. Troddel), mhd. trodel (fr ~tradel) 'Holzfiber'; eigentlich zu der-(e)u- (s. unteu) mit Nasalinfix geh”ren *dr-nu-o in mhd. trnne f. ,laufende Schar, Zug, Schwarm; Woge', ahd. abe-trunnig, ab-trunne ,abtrnnig,' ant-t7-unno ,Flchtling', und ~dren-uo in trinnan ,sic~ absondern', mhd. trinnen, trann ,sich trennen von, fortlaufen', nhd. entrinnen (*ent-trinnen), ~aus. germ. *trann?~an in mhd. trennen ,schneiden', nhd. tre7men~ holl. (mit Umstellung) tarnen, tornen ,trennen' (letztere jedeufalls unmittelbarer aus ~der- ,spalten' zu gewinnen; das nn von germ. *trenna aus -nu-); sicher hierher schwed. mdartl. trinna, trenta ,gespaltener Zaun- st„nder', ferner mit der Bed. ,abgespaltenes Stammstck als Scheibe, Rad' ahd. trennila ,Kugel', trennilon ,rollen', mnd. trint, trent ,kreisrund', trent m. ,Rundung, ringsumfassende Linie', ags. trinde f. (oder t7inda m.) ,runder Klumpen', mhd. trindel, trendel ,Kugel, Kreisel' u. dgl. Mit gebrochener Redupl. oder formantischem -d- (vgl. gr. o~aeo$al~ und cech. drdati) und aus ,reiáen, unfreundlich zerren' erkl„rbarer Bed. wohl hierher germ. ~trat-, *trut- in ags. teart ,streng, schar~, bitter', mndl. torten, holl. tarten ,reizen, herausfordern, trotzen', mnd. trot ,Trotz', mhd. traz, truz, -tzes ,Widersetzlichkeit, Feindseligkeit, Trotz', nhd. Trotz, 7~rutz, trotzen, bair. tratzen ,necken'; mit der Bed.-Entvr. ,zerfasert'-- ,dnn, fein, zart' vielleicht (?) mnd. tertel, tertlik ,fein, zierlich, verz„rtelt', d„n. tcertet ,zimperlich' (vielleicllt auch norw. mdartl. tert, tart ,kleiner Lachs', terta ,kleine Spielkugel'); ahd. nhd. zart (letzteres aus ~dor-to-, vgl. mpers. dart ,geplagt', npers. derd ,Schmerz' Wood KZ. 45, 70); lit. diri— (: gr. ...), zem. der— (: ...), dirti ,schinden, Rasen oder Torf abstechen' 208 (schwere Basis gegenber ai. d~ti-, gr. ~e~l~, got. gataur~s), nud~rtas, geschunden', lett. n7b8dara ,Stange mit bekappten Žsten; Schnitte Brot', Pl. -as ,Abf„lle, bes. von Bast' (: Mhlenbach-Endzelin II 772, ai. da1a-, gr. ~øQøS), lit. dern~ ,Brett, Bohle'; mit u-farbiger Tiefstufenform lit. duriu~, d7~lrti ,stechen' (Pr„t. duriau) = serb. t~-drim (t~-driti) ,sch1agen' (russ. u-dyrit~ ,schlagen' mit Iterativstufe zu *d~r-, vgl. Iit. duriau, Berneker 179f.). Dagegen sind lit. du~nas ,rasend, dumm', lett. durns aus dem Slav. entlehnt; vgl. Mhlenbacll-Endzelin I 519. Slav. *dero und *dirio in aks~. derQ, db1-ati ,reiáen, schinden' und *d~rQ ~serh. zadrem, cech. dru); u-darjQ, u-daqiti ,schlagen' (*dor-, vgl. ~der- in gr. ~eZS)~ mit Iterati~-stufe raz-dirati ,zerreiáen', serb. iz-dirati ,sich ab- mhen (sich schindell); Reiáaus nehmen' (dazu aksl. dira ,Riá'; s. Ber- neker 201, wo auch iiber die Bed.-Entw. der wolll ~erwandten Sippe serb. d~ra ,Weg, den ein Heer gezoDen ist oder zieht', bulg. dzr'a ,Spur eines Menschen oder Tieres, oder von R„dern', d.ir'7j ,suche, spre, ~erfolge'); ber *d~r- in serb. ~-driqn s. oben; Nomina: mit e-Stufe sloven. u-der ,Schlag', mit o-Stufe aksl. razdorb ,Riá, Spaltung' (= ai. dara-, gr. ~øQøS, lett. nuo-da7as), serb. ~-dorac ,Angriff', mit Schwundstufe (idg. *drto-): serb. ksl. raz-drq,tb ,zerrissell', klr. dertyj ,gerissen, gesch-lnden' (= ai. dvrta-); idg. *drti-: russ. dertb ,Uberbleibsel von geschrotetem Getreide, Kleie; Rodeland' (= ai. d.oqCti- usw.); russ. (usw.) derqlb ,Rasen' (: ai. dirn~- usw., Bed. wie in ]it. dirti ,Rasen ab- stechen'); russ. dermo ,Lumpenzeug, Untaugliches, Kehricht, Schmutz' (*Abfall beim Spalten, Absch„len), derkij ~rascll~ geschwinde', dram f. ,Dachschindel, Latte', drjanb = ,dermo', dr~1ka ,Schl„gerei', drac~ ,Nagel- zieher', o-dqiny Pl. ,Spreu' usw. Mit 1- erweitert lit. nu-dzrlioti ,die Haut abziehen', serb. drljam, drljati ,eggen', drljim, d7~1jiti ,entbl”áen' (Berneker 255); toch. AB ts„q - ,trennen', tsq 0rye ,Spalt, Riá' (Pedersen Toch. Sprachg. 19). d(e)r~ *derei-?) nur sp„rlich belegt (6. bes. Persson Beitr. 779f.): ffr. OrQI-,UVS ,(schneidend, zerspaltend) durchdringend, scharf, herb, bitter' (wohl nach O~V5 umgebildet aus ~ez-~1lo5 oder-o~os), lett. drZsme ,Riá, Schramme', vielleicht (wenn uicht AblautsentgleisuDg ~u lit. dreski~ auf Grund von dessen Tiefstufe d isk-) aus lett. drzksna (tdr~skna) ,Schramme', dra~ska ,Zerreiáer', vgl. Mhlenbach-Endzelin I 488 f., 500; fern bleibt ~ezAos ,Blutegel, Penis', eigentl. ,Schwellender', zu o~el~ovoa~ ~AAovao~ IIes. (M. Scheller briefl.). Mit u-Formans von der leichten (der-eu-) und schweren Basis (derA-u-, drøu-) ,zerreiáen, (das Land) umbrechen, aufreiáen, ernten': doro Getreideart', deru-, do-dru- ,zerrissene Haut'. Mpers. dran, drud®n ,ernten'; 209 ber germ. Formen mit Nasalinfix s. oben S. 207; hierher anord. trjona f. (*dreu-n-on-) ,Rssel des Schweins' (,aufreiaend, ~vlllend'), t1~ni n. ds., mhd. triel (*dreu-lo-) m. ,Schnauze, Maul, Mund, Lippe', nor~ . mdartl. m~le-tqjosk, -trusk (*dreu-sko-) ,Pferdemaul' (Falk- Torp u. tryne). Wegen der Bed. unsicherer ist Falk-Torps Anreihung unter tr0g und trygle von anord. traud;a ,mangeln, zu kurz kommen, im Stich lassen', trau~la Ad~. ,kaum', trau~;r ,verdrossen' und--mit g-Erweiterung --ags. tq~cian ,fehlen, ermangeln, zu kurz kommen' (nengl. dial. to truck ,to fail', mnd. truggelen ,betteln, betrUgen'); lett. drugt ,sich nnindern, zusammensinken' (ir. drock, cymr. drlog ,karg, schlecht' ~on einer k-Er~.?, ~Uhlenbach-Endzelin I 50F)). ai. durva ,Hirsegras' (dr-ua); vgl. gr. delph. ~®ea~a f., thess. ~aea~os m. ,Brot' (*dq~-), maked. ~ed~lls ds.; g,all. (lat.) dravoca ,Lolch' (*dq~-u-); bret. draok, dreok, cymr. dreqog ds. sind aus dem Roman. entlehnt (Kleinhans bei Wartburg III 158); mndl. tarloe~ terzoe, holl. tarqae ,Weizen', engl. tare ,Unkraut, Lolch, Wicke' (germ. *taruo, idg. *dor~ud); lit. dzrva ,Acker' (*dr-ua, mit Intonations~vechsel der a-St„mme), eigentl. ,Aufgelockertes', dirvonas ,ehemaliges, jetzt als Wiese benutztes Ackerland' (~rgl. zur Bed. russ. mdartl. dor ,Neubruch, Rodland', rozdertb ,urbar ge- machtes Land'), lett. druva ,der bestellte Acker, Saat~eld' (Mhlenbach- Lndzelin I 470, 506), russ. (s. Berneker 186) derevnja ,Dorf (ohne Kirche); Landgut', mdartl. ,Stck E'eld', paset derevnj~b ,bestellt das Feld'; ~ mit der Bed. ,~autausschlag' (,sich absplitternde Hautschuppen, rissige ~aut'): ai. dar-dru- m. ,Art Hautausschlag', dar-du- m. (unbelegt), da-d ~- m., da-dr~-ka- m. ,Aussatz'; lat. derbita f. ,Flechte' ist Lw. aus gall. *der~eta (vgl. auch mir. deir, air. ~der aus *dero. ,Flechte~), zu cymr. tarwyden, tarwden (Pl. tarwed) (neben darwyden durch Ein~uá der Pr„fixgruppe t-ar-, Pedersen KG. I 495), mbret. deqvoeden, nbret. deroueden ,Flechtenbel' (~der~-eit-); germ. *te-tru- in ags. teter ,Ausschlag', ahd. zittaroh (*de-dr~-ko-s = ai. dadruka-), nhd. Zitterich ,Ausschlag'; lit. dede1 vine ,flechtenartiger Ausschlag' (Trautmann 47, Mhlenbach- Endzelin I 450; vgl. in „hnlicher Bed. von der Wzf. *der- cech. o-dra, Pl. o-dry ,Friesel, -n', poln. o-dra ,Masern', von der g-Er-lPeiterung bulg. drbgn~-se ,reibe mich, jucke mich, werde kr„tzig'); dereg-: Mndl. treken st. V. ,ziehen' und ,schaudern', ahd. trehhan ,schieben, stoBen, stoáweise ziehen, scharren, scharrend verdecken', *trakjan in mnd. trecken ,ziehen (tr. intr.)', ags. trceglian ,to pluck', womit wegen der gleichen 210 Vokalstellung vielleicht lett. drag~t ,zerren, reiáen, erschttern, schtteln', dragulJ ,Fieberschauer', draga ,eine starke zornige Person, die viel leistet und viel verlangt' zu verbinden ist; lett. drigelts, drigants, lit. drigantas ,Hengst' sind IJW. aus poln. drygantj vg1. Buga Kalba ir s. 128, Mhlen- bach-Endzelin I 498. deregh- (s. Persson Wzerw. 26, Berneker 25~ und 212 m. Lit.): A~,s. tiergan (germ. *targ1~an) ,necken, reizen', mnd. tergen, targen ,zerren, reizen', holl. tergen, nhd. zergen ,ziehen, zerren, „rgern', schwed. mdartl. targa ,mit den Z„hnen oder einem schneidenden Werkzeug zerren', norw. mdartl. terga ,necken'; lit. dirginu, dirginti ,(den Hahn des Gewehres) spannen'; russ. deqgatb ,zupfen, ziehen, reiaen' (usw.), su-doroga ,Rramp~ derek-: ~1esxavov Name eines Vorgebilges in Kos (wie aes7~®~0v mehrfach als Name ~mn Vorgebirgen, Bugge BB. 18, 189), doexaL xovl~es, dsQxvA~slv al~uo~o~lv (eigentlich ,die llaut aufreiáen' wie gleichbed. dsQ~ slv) Hes.; gr. øøQ~øS m., ooQrrov n. ,Abendessen' (*dork+uo-Formans) = alb. darke ,Abendessen, Abend' (unklar die Ablautverh„ltnisse in dreke ,Mittagessen'; vgl. Persson Beitr. 8591); vielleicht zum (nordillyr.?) ON aQ~xovlva (leg. ~1aQxov~va?) in Wrttemberg, als ,Ort zum Rasten'; sloven. drkam, dr~em, drkati ,gleiten, glitschen, AuE dem Eise schleifen; remlen, Trab laufen' (~ ohl aus ,Reiáaus nehmen'), cech. drkati ,stoaen, holpern', bulg. d7,rcam, dr~cn~ ,ziehe, riffle Flachs, Hallf' (Berneker 265, Persson Beitr. 85, 359). deres-: Arm. terem (s. oben unter der-); mir. dorr ,Zorn', dorrach ,rauh, grob' (s. Persson Beitr. 7~9 Anm. 1); vermutlich ags. teors, ahd. zers ,penis', norw. ters ,~agel'; auch anord. tjasna f. ,Art Nagel' aus *tersnon-?, norw. trase ,Lappen, Lumpen', trasast ,zerfasert werden', tras ,Reisig', trask ,Abfall, Plunder'; sloven. dr~sati ,au~l”sen, trennen', cech. dr~sati ,kratzen, ritzen, streifen', drasta, drlista ,Splitter, Fetzen; Gewand', draslavy ,rauh, holprig', tief- stufig drsen ,rauh', drsnaty ,holprig' (vgl. oben mir. do)r). dre-s~r: lit. su-drysk~, -driskau, -driksti ,zerreiáell', dreski~, dreskia~, -dr~ksti ,reiáen', draskau, draskyti iter. ,zerreiáen', lett. drask~t ds., draska ,Lumpen', lit. drekstine lenta ,gerissene Latte, dUnn gespaltenes Holz' (Leskien Abl. 325, Berneker 220, ~24). bulg. dr~skam, dr~st7 (*dras~p) ,kratze, scharre; liege an, sorge um'~ perfektiv dr~sn7 (*draskn~o); dr~ska ,Kratzer, Ria~; cech. alt z-d~ies- kati und (mit Assimilation des Auslauts an den t”nenden Anlaut) z-drez-hati 211 ,zerbrechen', dtieska, d~'iezha ,Splitter, Span', heute d~zha ,Span'; poln. drzazga ,Splitter'; Mit formantischem -p-: drep-, drop-: Ai. dr~pi-h m. ,Mantel, Kleid', drapJd-~ m. ,Banner(~)' (= av. drafsa- ,Fahne, Banner'), lit. dr~panos f. Pl. ,Weiázeug, Rleider', lett. drana (wohl *drap-na) ,Zeug, Tuch'; gallorom. draypus ,Tucb' (PN Drappo~ Drappu~s, Drappes, Drapon7l s) ist vvohl ven.-ill. I,w.; der a -Vokal aus idg. o oder, wie das -pp-, elcpressiv; gr. OQ8'7~W ,breclle ab, schneide ab, pflcke', ~e6~v~, ~es'~®vov ,Sichel', auch de~avov (daraus alb. drapen ds.), das durch Assimilation von dQs7~v~ zu *~ea~av~ zu erkl„ren ist; o-stufig ~Q~rw d ~ ~ Hes. (= serb. drapljem), ~ew~®~, ~os ,Pechpflaster, um Haare auszuziehen', ~ew~®xl~w ,reiáe Haare aus'; anord. trof n. Pl. ,Fransen', trefr f. Pl. ds., trefja ,zerfasern', mhd. trabe f. ,Franse'; ~drop- in russ. drj~paju, -tb (mit unklarem ja), dial. drapatb, drap~tb ,kratzen, reiáen', serb. drap~m, drapljem, drapati ,zerreiáen, abnutzen; kratzen', poln. drapa~ ,kratzen, schaben, reiben, fliehen'; drp-, slav. *db~p- in bulg. dbrpam, perfektiv drbpn~ ,reiáe, ziehe, schlepp~', serb. d~pdm, dfpati und d;~p~m, drpiti ,reiáen'; bsl. dreb-, drob- ,Fetzen, Rleider' in lett. drebe f. ,Zeug, Kleid, W„sche', lit. drobe f. ,Leinwand', dr~banas m. ,Lumpen, Fetzen', drab~zis, drobd~is m. ,Rleid'; osorb. draby m. Pl. ,Rleiderzeug', cech.-m„hr. zdraby m. Pl. ,Lumpen, Fetzen' haben ~vohl durch Einfluá der Wz. *drob- (s. unter dhrebh-) ,zerschneiden, zerstckeln' -b- statt -p-; drip-: (~all. (ven.-ill.) PN Drippia, Dripponiu~ (vgl. oben ~rappus usw.); bulg. dripa ,Lappen, Fetzen', sloven. dr~pam (dripljem), dripati ,zerreiáen, Durch~all haben', cech. d~ipa ,Fetzen', d~ipati ,reiaen, zerreiáen'; drup-: Gr. ~ev~ ,zerkratze', ~110deV?~ ev~ (mit sekund„rem Ip shtt r~, s. Persson Beitr. 859) ,kratze ab, schinde die E~aut ab', ~ev~ ,das Zer- kratzen, Abstreifen', ~ev~ls ,eine Dornenart'. Zum Wechsel von a: i: u in ,mots populaires' vgl. Wissmann Nomina postverbalia 162ff. WP. I 797ff., WH. I 342f., 373, 861, Trautmann ~lf. derbh- ,winden, zusammendrehen', dorbhd-s ,Zusammengedrehtes, Gras- bschel, Rasen'. Ai. drbhati ,verknpft, flickt zusammen, windet', Partiz. J~ndrbdha- ,zu- sammengebschelt', drbdhi- f. ,Windung, Verkettung', av. ddr~ a- n. 1~ 212 ,Muskelbndel', Pl. ,Muskelfleisch', ai. darbha- m. ,Grasbschel, G~ras', darbha~a- n. ,Geflecht'; arm. t~rn ,oxol~lo~, funiculus, laqueus' (~dorbh-n-); g' ~e~ ,Korb' ist aus *~e~q7 und ~e~ ds. kontaminiert (antert IF. 45, 347); ags. tear~ian (*tarbalon) ,sich rollen', ahd. zerben, pr„t. za-pta refl. ,sich drehen, sich umdrehen'; e-stufig mhd. zirben schw. V. ,sich im l~reise drehen, wirbeln', nhd. mdartl. schweiz. zirbeln ds., nhd. Zirbeld se, Zirbelwind (wohl auch Zirbel ,pinus cembra', s. unter deru-); schwach- stufig ags. torJ~an ,werfen, steinigen' (vgl. drehen: engl. throw), wie anord. tyrfa ,mit Rasen bedecken', anord. torf n. ,Torf', tO1fa f. ,Torfscholle', ags. turf f. ,Torf, Rasen', ahd. zurba, zurf f. ,Rasen' (nhd. Toq f aus dem Ndd.); ans. ge-tyrfan ,to strike, afflict'; wruss. d~rob ,Korb, Schachtel', russ. alt u-dorobb f. ,Topf', dial. u-do1vba ,schlechter Topf' (,*mit Lehm bestrichener Flechtwerktopf'), wruss. dorob'i6 ,krmmen, biegen'; schwachstufig *dhrba in russ. derba ,Rodeland, Neubruch', derbovatb ,vom Moos, vom Rasen s„ubern; den Anwuchs aus- roden', derb~tq, ,rupfen, zupfen, raufen', serb. drbacati ,kratzen, scharren', cech. drb~m und drbq~, drbati ,kratzen, reiben; prgeln', mit Hochstufe russ. derebitq, ,zupfen, reiáen' (vielleicht hat sich in letztere Sippe eine bh-Er~v. von der- ,schinden', slav. der~o db1-ati eingemischt). S. Berneker 211, 2O4 mit Lit. WP. I 808. der(ep)- ,sehen' ? Ai. daqpana- m. ,Spiegel'; gr. ~Qama~ e~8lv ,sehen' (mit Dehn- stufe der 2. Silbe??). Vgl. auch ~eaw ,sehe' und der~ ,sehen'. WP. I 803; zum Formans -ep- úgl. I~uiper Nasalpl„s. 60f. dera-, dra- ,arbeiten'. Gr. ~ela~ ( ~ e~) ,mache, tue', l~onj. ~e~, „ol. 3. Pl. ~Q ~ , Aor. att. ~e~a~, hom. ~e~e ,Arbeiter, Diener', ~e~a ,IIandlung', o~e~os ~eYø~, neag~S--- ~ S Hes, ~e~s ,unt„tig, unwirksam, schwach', hom. ollyo~Q~v~v ,nur ~venig zu tun verm”gend, ohnm„chtig'; hom. und ion. (s. Bechtel Lexil. 104) ~Qal~ ,tue'; lit. dar(i)au, daqyti, lett. daq~t ,tun, machell'; trotz Mhlenbach-End- zelin s. v. darqt nicht zu lit. dereti ,brauchbar sein', lett. deret ,verabreden, dingen' usw., da die Bedeutung zu stark abweicht. WP. I 803, Specht KZ. 62, 110, Schwyzer Gr. Gr. I 6757, 694. dergh- ,fassen'. Arm. trS;ak ,Reisigbndel' (~ohl aus *turs~-ak, *hhqC- aus ~dotgh-so-, Petersson KZ. 47, 265); 213 gr. ~ea~ol al, att. o$earqo~lal ,fasse an', o'eay~ ,ergreifend', ~eay~a ,E~andvoll, Garbe', oQay,us~c~ ,binde Garben', ~eax ~ ark. el. ~e®xf~a~ gortyn. ~aex~ (d. i. oraexv~; s. auch Boisacq 109) ,Drachme' (,*Handvoll Metallst„be, øáølø~ e~ xos f. ,~and', Pl. ~aex~s ~lal Hes.; mir. d1emm, nir. dream ,Schar, Abteilung von Menschen' (*drgh-smo-), bret. d1aq)ml ,Bndel, Garbe' (falsche Rckbildung zum Pl. dremmen); ahA. zarga ,Seiteneinfassung eines Raumes, Rand', anord. targa f. ,Schild', ags. targe f. (nord. Lw.) ,kleiner Schild' (eigentlich ,Schildrand'), els„ss. (s. Stterlin IF. 29, 126) (kds-)zorg m. ,Gef„á, ~apf auf drei iederen Fáen' (= gr ~Q®X-); WP. I 80~ f. derk- ,blickell', punktuell, ~vesl~alb inu Ai. und wesentlich im Ir. mit einem kursi~en Pr„sons anderer Wz. suppletivistisch verbunden. Ai. [Pr„s. ist pasyati] Perf. dadarsa ,habe gesehen', Aor. adar~at, ad.7-aksit (adrak), Partiz. d1~ta-, kaus. dar~yati ,macht sehen'; a~. dar~s- ,erblicken', Perf. dadar~sa, Partiz. d~r~srta-; ai. d~s- f. ,Anblick', ahard~- ,den Tag schauend', 2~pa-drO~- f. ,Anblick', dgsti- f. ,Anblick', av. ai~id ~ ti- ds. (Gen. Sg. da1s~toi~), ai. dar~ata- ,sichtbar, ansehnlich', av. da1~sa- m. ,Erblicken, Anblicken, Blick'; gl-. ~exo,ual ,blicke, halte die Augen offen, lebe', ~oexa, ~'~QaXOr~ ~Q~S ,das Sehen' (mit geneuerter Hochstufe gegenber ai. dr~ti-), ~ a ,Anblick', ~ey,uos ,Blick, Blicken', ~va-~Qx~oS ,schwer zu erblicken' (= ai. darQata-), ~o~ea Adv. ,von unten aufblickend' (*-~eox= ai. dr,c-, oder aus *-~eax ~ e®xos n. ,Au;,e', ~e~v, ~ø~øS ,Drache, Schlange' (vom bannenden, l„hmenden Blick), fem. de~xalva; alb. drite ,Licht' (*d~-k-ta); nach Bonfante (RIGI. 19, 174) hierher umbr. terkantui ,videant' (d. h. ,provideant'); air. [Pr„s. ad-c2?~] ad-con-darc ,habe gesehen' (usw., s. Pedersen I~G. II 487f.; Pr„s. adrodarca1 ,kann gesehen ~verden'), derc ,Auge', air-dirc .berUhmt', bret. derc'h ,Anblick', abret. erderc ,evidentis', tiefstufig ir. drech f. (*drka) ,Gesieht', cymr. drych n~. (*drksos) ,Anblick, Spiegel', cynnr. drem, trem, bret. dre~nm ,Gesicht' (*drk-sma), air. a12-dracht ,taeter, dunkel' (an- neg. + *drecht = alb. drite); got. ga-ta-hjan ,Lenuzeichnen' (= ai. dar~ciyati); germ. *tor3a- ,Anblick' (= ai. dl-~-) in nor~v. O~ Torget., 7~orghatten usw., idg. to-Suffi~ in germ. *turhta-: ags. torht, as. toroht, ahd. zoraht, jnger zorft ,hell, deutlieh'. WP. I 806 f. Vielleieht mit derep- (oben S. 212) entfernt verwandt. 214 deru-, doru-, dr(e)u-, drou-; drewA-: dr–- ,Baum', wahrscheiulich ursprgl. und eigentlich ,Eiche', siehe zur genauern Begriffsbestimmung Osthoff Par. I 169f., Hoops Waldb. 117f.; dazu Worte fr verschiedene Holz- ger„te sowie fi~r ,kernholzartig hart, fest, treu'; Specht (RZ. 65,198f. 66, 58 f.) geht jedoch von einem substanti- ierten Neutrum eines Adjektivs *dor~b ,das Harte' aus, woraus erst ,Baum' und ,Eiche': doru n., Gen. dreu-s, dru-no-s; Ableitungen: deruo-, dreuo-, dru-mo-s, dru-no-s, dru~-o-s, dr~-to-s. Ai. daru n. ,Holz' (Gen. d1-o!1~ dr~na7p, Instr. dru1.~a, Lok. d~ruq.li; dravya- ,vom Baum'), dru- n. m. ,Holz, Holzger„t', m. ,Baum, Ast', a-u dauqu ,Baumstamm, Irolzstck, ~Vaffe aus Holz, et~va ~eule' (Gen. drao~), ai. ddruq.2~- ,hart~ rauh, stren,,' (eigentlich ,hart v ie Holz, klo~zig'), dru- in Kompositis wie dru-pdda- ,klotzfáig', dru-g~n~ ,Holzaxt' (-schl„~erin), su-dr~-h ,gutes E~olz'; dhruva- ,fest, bleibend' (dh- durch volksetym. Anschluá an dhaq- ,halten, sttzen' = av. dr(u)vo, apers. dur2tva ,gesund, heil', vgl. aksl. sb-drav~); av. drvaena- ,ll”lzern', ai. druvaya-7L ,h”lzerlles GeE„á, Holzkasten der Trommel', dr~na-m ,Bogen, Schwert' (unbelegt; mit npers. duriina, balucl drin ,Regenbogen'), dru7u ,Wasscreimer', dro am ,h”lzerner Trog, Kufe'; druma-h ,Baum' (vgl. unten ~eu,ud~); ai. d~rvi-~, darv~ ,(lmlzerner) L”ffel'; arm. tram ,fest' (*d1~rdmo, Pedersen KZ. 40, 208); wohl auch (Liden Arm. St. 66) targal ,L”ffel' aus *d~- oder *deru-. Gr. ~oev ,Baumstamm, Holz, Speer' (Gen. hom. doveos, trag. otoeoS aus *o~oeføS. dovea~os~ att. ~oea~os aus *~oefquos~ dessen q.~ mit ai. druq2a~ vergleichbar ist); kret- doe~ (*doef~) ,Balken' (= lit. lett. daqva); sizil. ~oxs~oeos ,Eber' (nach Kretschmer KZ. 36, 267f. ~-axs-~oefos oder -d~efos ,dem Speere standhaltend'), ark. dor. aklel-xA~7s~ dor. b”ot. Z1~el-~®Xøs u. dgl., ~1~el8vs ,Dorer' (von a~els ,Waldland'); ~evs, ~evos ,Eiche, Baum' (aus dem n. *dru oder *deru, *doru g. *druq~os nach andern Baumnamen zum Fem. geworden; infolge der Einsilbigkeit Nominati~- dehnung), ~xeo'-deva ,Fruchtb„ume', otev-rd~uos ,Holzhacker', d'ev~os ,von der Eiche, von Eichenholz', ~1eV~s ,Baumnymphe', yse~rdevov ,alter Baum- stamm', ~eva nAoLa ,uoYo'~vAa Kv~elol Hes. (*8~-, Lit. bei Boisacq s. v.), vo~ xae~la ~eov Hes. Hom. oevV~ n. Pl. ,Wald', nachhom. ~e~oS ds. (letzteres mit erst nacll ~e~S geneuerter L„nge); ~ deso~ ,Baum' (Hom.; daraus att. d'~vdeo~), aus redupl. ~d8"(= ~8p)-de8fov, Demin. ~8~,dev5~l0~; vgl. Schwyzer ~r. Gr. I 583; ~JQof- in arg- oeoo~ laxveo~. ~eYe~øl Hes., ~deo~a xaedla ~eov xal ~d ~ao~ Hes., aeov~oS ®aeof-v~os), ~eo~s~ ,h”lzerne Wanne, Trog, Sarg' (wohl aus ~dQof~r~, vgl. zuletzt Schwyzer RZ. 62, 199ff., anders Specht 215 Dekl. 139); ~oi~eov ~vsAov ax~g~v Hes. (diss. aus ~eo~eo ~ roneben *druio- in ~ea~or ,u~x~Qar. ~uslov Hes. PN ~eV~r: lit. D7-7~ktenis, apr. Drutenne (E. Fraenkel, Pauly-Wissowa 16, 1633); im Vokalismus noch nicht sicher erkl„rt ~QIøS ,Gebusch, Dickicht'; maked. d~eVAAos f. ,Eiche' Hes. (*d,ru-, vgl. air. daur); aber ~elS ~v®~ Hes., lies offs (Sch-~vyzer Gr. ~r. I 4956); alb. dru f. ,Holz, Baum, Stange' (~druua, vgl. aksl. drwa n. pl. ,Holz'); drush-k (es-St.) ,Eiche'; ablaut. *dru- in dri-ze ,Baum', druni ,Holzriegel'; thrak. x~rla,ulv-~aQ ,Platane', ON ~10eav~os, T~Qav~os (*dar-ant-) ,Eich- st„tt', zlvdQov~a, ~Iv~ev~l77 ,Zeushain', VN 'O-~Qv-a-a~, aQdaol, Dru-geri (dru- ,Wald'); aus dem Lat. vielleicht d2drus ,hart; abgeh„rtet, kr„ftig; derb, roh, rauh, streng, gefhllos' (aber ber ddrare ,ausdauern, dauern' s. unten S. 220), wenn nach Osthoff 111f. als ,baumstark, fest v,~ie (Eichen)holz' dissimiliert aus ~dru-ro-s (*dre~-ro-s?); aber daá lat. Iarix ,L„rchenbaum', Lw. aus einer idg. Alpenspracbe, idg. ~d,rik-s sei, ist wegen des I schwer denkbar; air. derucc (gg), Glen. dercon ,glans', cymr. deru.en ,Eiche' (Pl. derto), bret. deruenn ds., gall. Ortsname De7vus (,Eichenwald'), abrit. Der7~entio, Ortsname, VN Dervaci rl. dgl.; air. derb ,sicher'; reduktionsstufig air. daur, Gen. daro ,Eiche' (d~ru-), auch dair, Gen. darach ds. (*d.ri-), air. daurde uud dairde ,eichen'; abgeleitet gall. *d (a)rullia ,Eiche' (Wart- burg III ~0); maked. ~eVAAos f. ,Eiche'; schwundstufig *dru- im Ver- st„rkungsw”rtchen (~ anders Thurneysen ZcPh. 16, 277: ,Eichen-': dru- in galat. ~ev-~al~o~ ,heiliger Eichenhain'), z. B. gall. D7u-talos (,*mit groáer Stirn'), Druide~, Druidae Pl., air. drui ,Druide' (,der hochweise', *dru-uid-), air. dro7Z ,fest' (*drunos, vg;l. ai. dru~a-m, dar7b-7.uœ-~ dro-na-m), mit ~utturalerweiterung (vgl. unten nhd. Trog) mir. drochta ,(*h”lzernes) Faa, Tonne, Kufe', drochat ,Brcke'; hierher auch gallorom. drutos ,kr„ftig, ppig (: lit. drutas)', gr. PN ~eu~ , air. d-uth ,n„rrisch' (: aisl. tru~r ,Glaukler'?), c~mr. drud ,n„rrisch, tapfer' (das cymr. u stammt aus den roman. Entsprechungen); deru- in germ. Te7ving1, Mat7ib(us) Alaterv7s, anord. tjara (*deruon-), finn. Lw. terva, ags. teoru n., tierwe f., -a m. ,Teer, Harz' (*deru~o-), mnd. tere ,Teer' (nhd. l'eer); anord. ty7vi, tyri ,l~ienholz', tyrr ,F”hre' (un- sicher mhd. zirwe, zirbel ,Pinus Cembra', da vielleicht eher zu mhd. zirbel ,Wirbel', wegen der runden Zapfen); dreu-- in got. t iu n. ,Holz, Baum', anord. tre, ags. trz07~ (engl. tráe), as. tr~o ,Baum, Balken'; in ~btr. Bed. ,fest--fest vertrauend' (wie gr. ~axveos ~fest': ~oxvei~o~ ,zeige mich fest, verlasse mich worauf, vertraue'), 216 got. triggus (~treuuaz) ,treu', ahd. gi-triuwi ,treu', an: tryggr ,treu, zuver- l„ssig, sorglos', got. t7iggwa ,Bund, Bndnis', ags. treow ,Glaube, Treuet Wahrheit', ahd. triuwa, nhd. Treue, vgl. mit ders. Bed., aber andern Ablautstufen anord. tru f. ,religi”ser Glaube, Versicherung', ags. tru~aa m., mnd. truzae f. ds., ahd. t7~uua, aisl. t7zz f., neben trur ,treu'; ab"eleitet anord. trua ,trauen, fr wahr halten' = got. trauan, und ags. trdwia~l, as. tru.on, ahd. tru(za)zn ,trauen' (vgl. n. apr. druwis); „hnlich anord. traustr ,stark, fest', traust n. ,Zuversicht, Vertrauen, worauf man sich verlassen kann', abd. trost ,Vertrauen, Trost' (*droust-), got. trausti ,Ver- trag, Bndnis', ablautend engl. trust ,Vertrauen' (mengl. trust), mlat. trustis ,Treue' in den afr„nk. Gesetzen, mhd. getrste ,Schar' (die st-Bilduog ist alt wegen npers. du7us~t ,hart, stark', du7ust ,gesund, ganz'; nor- . t7-ysja ,den Boden s„ubern', ags. trus ,Reisig', engl. trouse, aisl. tros ,Abf„lle', got. ufa7-tqusnjan ,berstreuen'. *d7ou- in ags. trzg, engl. tray ,flacher Trog, Schssel', aschwed. tr” ,ein bestimmtes Maágef„á' (*trau7a-, vgl. oben ~eol~), anord. treyju-s~odull (auch t7yju-so~Ioll) ,eine Art trogf”rmiger Sattel'; *drd- in aisl. t7~z~ ,Gaukler', ags. tru~ ,Spaamacher, Trompeter' (: gallorom. ~d-uto-s, usw.)? *d7u- in ags. tr7m~ ,fest, kr„ftig, gesund' (*dru-mo-s), mit k-Erweiterung, bzw. Formans -ko- (vgl. oben mir. drochta, droc7lat), ahd. nhd. trog, ags. trog, t-oh (tn.), anord. trog (n.) ,Trog' und ahd. truha ,Truhe', norw. mdartl. trygje m ,eine Art Saum- oder Packsattel', try.2,a ,eine Art Fischkorb', ahd. h-ucka ,Kiste', nd. trgge ,Trog' und mi~ der ursprng- licheren Bed. ,Baum, Holz' ahd. ha7t-tqugil ,Hartriegel'; bsl. *derua- u. ,Baum' in aksl. drevo (G~en. dr~va, auch drevese), skr. dial. dre~vo (d7~jevo), sloven. drávo, acech. d7~evo, russ. derevo, klr. de7evo ,Baum'; dazu als ursprungl. Kollekti~ lit. derv~b (Akk. de7v~) f. ,~ienspaD; Pech, Teer, harziges Holz'; ablaut. Iett. da~-va ,Teer', apl. im ON Deru~ayn; dehnstuf. *doru-za- in lett. d~ore f. ,~olzgef„á, Bienenstock im Baum'; *su-do~7la- ,gesund' in aksl. s~drav~, cech. zdr~v (zdravy), russ. zdorov (f. zdorova) ,gesund', vgl. av. d~-(u)vo, apers. duruva ds. balt. *d7-euza- f. ,Waldbienenstock', substantiv. Adjekt. (ai. dravya- ,zum Baum geh”rig'): lit. dreue und dreve ,H”hlung im Baum', lett. dreve ds.: im Ablaut lit. dravzs f., Iett. draua f. ,Waldbienenstock', dazu apr. draui7ze f. ,Beute, Bielleufaá' und lit. drave ,Loch im Baum'; weiterhin im Ablaut ostlit. drez-e und d~o7;' f. ds., lett. duava ,H”hlung im Bienenstock'; urslav. *d7u7ba- Nool. I'l. ,~Iolz' in aksl. dr~va, russ. (b7-OVa~ poln. drwa (Gen. d7ew); *drz~7bina- n. ,Holz' in klr. drovno, slovz. drevno; slav. *drO7~ iu russ. drom ,Urwald, Dickicht', usw. (= ai. d7 nm~ gr. ~ev~o~, adjekt. ags. t~m); 217 lit. su-drus ,ppig, fett (bes. vom Wuchs der Pflanzen)' (= ai. su-dru-7. ,gutes Holz'); balt. druta- ,stark' (= gallorom. *druto-s, gr. PN aQ~) in lit. dr~tas, dri~tas ,stark, dick', apr. im PN Drutenne, ON Druthayn, Druthelauke7l; geh”rt zu apr. d u-/is m. ,fflaube', druwi f., druwit ,glauben' (~druweti: ahd. tráen), na-po-dru1uzs7lan ,Vertrauen, Hoffnung'. Neben lit. d77btas auch dr7bktas; s. unter 2. dhe7 . Im Ablaut hierher aksl. drevlje ,prius, primum', a~ech. d7'eve, russ. d7eule ,vor alters'; Adverbium eines Komparativs oder Positivs. hitt. ta-7u ,Baum, Holz', Dat. ta-7u-u-i; hierher auch wohl toch. AB or ,Holz' (falsche Abstraktion aus *tod dor, K. Schneider IF. 57, 203). WP. I 804ff., WH. I 374, 384ff., 765f., Trautmann 52f., 56, 60f., Schwyzer ffr. ffr. I 463, 518, Specht Dekl. 29, 54, 139. des-, dˆs- ,finden, nachspren', Gr. dˆw ,werde finden' (futur. gebrauchtes Pr„sens), ~j8V- 8~e8~ es.; alb. 7Idesh ,antreffen', ndieh (*des-s~o) ,befinde mich'; vielleicht auch aksl. dcsp, desiti ,finden', ablaut. russ.-ksl. dositi (udositi) ,finden, begegllen', falls nicht zu de~-; hingegen ist ai. ®bhi-daYati ,feindet an, befehdet' eher Denomin. von dasa-12 ,Sklave, Feind'. Uber alb. ndesh s. auch oben S. 190. WP. I 783, 814, Trautmann 54, Scllwyzer Gr. ffr. I 78(). . deu- ,einsinken, eindringen, hineinschlpfen'. Ai. upD-du- ~V;JVB~®l~ anziehen'; auf Grund eines -(e) s-Stammes scheint hierherzugeh”ren: ai. dosD~, jnger d~a-h ,Abend, Dunkel', av. dao~atara-, daosasta1a- ,gegen Abend gelegen, westlich', npers. dog ,die letztvergangene Nacht'; gr. ~lsAos (richtiger ~sLsAds) ,Abend' (metr. Delmung fr *~88Aos aus *&v~slos? ursprgl. Adj. ,abendlich', wie noch in hom. ~slsAov ~®e) i gr. (att. v, ep. '~), trans. ,versenke, tauche ein, hlle ein' (nur in Kompositis: x®~adb~ ,versenke'), intrans. (beim Simplex nur im Partiz. o$v~v; Aor. ~'~vv) ,tauche hinein, dringe ein (z. B. lr~e®, ~s 7~01'~01')~ schlpfe hinein, ziehe an (Kleider, Waffen; so auch ~v~v~ 0~, ~8el~), gehe unter (von Sonne und Gestirnen, eigentlich ins Meer tauchen)', ebenso med. OVO~I®I und ~bv~o (hom. ~v~o ist altes Augmenttempus zum Futurum, Schwyzer Gr. Gr. 1 788); ~AIád~lo, Kallimachos ,senke ins Meer' (á unklar, s. Boisacq s. v.; Pr„p. *[a]l7[o]?); ~ o ,tauche ein' (nach áv7~ 'd~ov ,Ort, wo man nicht ei~treten darf', ~valS ,das Untertauchen, Schlupfwinkel, Untergang von Sonne und Gestirnen', ~reoS t~AIov ~S~IoIV ,gegen Abend', 218 dysma¡ Pl. ,Untergang von Sonne und Gestirnen'; unklar ~ v~os, ~ os ,doppelt' s. Schwyzer Gr. Gr. I 589; nach Frisk Indog. 16f. hierher auch dv~ ,Schrein'. WP. I 777f., WEI. I 3, 682. 2. (deu- oder dou-): du- etva ,(religi”s) verehren, gew„hren, verehrungs- wrdig" m„chtig'. Ai. d~vaJ- n. ,Gabe, Ehrerweisung', duvasy~ti ,ehrt, verehrt, erkennt an, belohnt', d76vasyu-, duvoy~ erehrend, ehrerbietig'; altlat. duenos, dann duonos, klass. bonus ,gut' (Adv. bene, Demin. bellus [~duenelos] ,hbsch, niedlich'), wohl--air. den ~tuchtig" stark', Subst. ,Schutz'; lat. beo, -are ,beglcken, erquicken', bea~us ,selig, glcklich' (*du-~o, Partiz. *du-enos)1; dazu as. twithon ,gew„hren', mnd. tw~den ,willfahren, gew„bren', ags. Iangtu~dig ,l„ngst gew„hrt', mhd. zwiden ,gew„hren', md. getwedic ,zahm, willf„llrig' (*du-ei-to-; Wood Mod. Phil. 4, 499); nach EM9 114 vielleicllt noch hierller gr. dV-VO-~l®l ,habe Macht'. ~7ielleicllt aucll hierller gernn. *taujan ,machen' (aus ,*m„chtig sein') in got. taujan, tauida ,machen', urnord. taluido ,ich machte, verfertigte', ahd. zouuitun ,exercebant (cyclopes ferrum)', mhd. zouwen, z”uwen ,fertig- machen, zubereiten', mnd. touwen ,zubereiten, gerben', wozu ags. getawa ,instrumenta' (davon wieder (ge)tauian ,zurichten', engl. taw ,weiágerben') und (mit ursprnglicherer Pr„fil~betonung im Nomen) ags. geatwe f. Pl. ,Rstung, Schmuck, Waffen' = anord. g~otvar f. Pl. ds., afries. touto, tou ,Werkzeug, Tau', nfries. touw ,die groben Tcile des Hanfes, Wer~', mnd. touwe ,Werkzeug, Webstuhl', touue, tou ,Tau' (daraus nhd. Tau), ahd. g~zawa ,supelle~' (aber auch ,gelingen', s. oben), mhd. gez”uwe n. ,Ger„l' (daraus mit bair.-dial. Lautgebung mhd. z~ue), nhd. Gez„he (s. ber diese Formen Psilauder KZ. 45, 281f.). bazu mit e (Psilander aaO. erkl„rt auch *taujan durch urgerm. Krzung aus ~t~wjan) vielleicht got. tewa ,Ordnung, Keihe', gat~wjan ,anordnen', abd. zfiua ,F„rbung, Farbe, tinctura', langobard. zaua ,Reihe, Abteilung VOIl bestimmter Anzahl, adunatio', ags. cel-t~ue ,omnino bonus, sanus' (ber eventuelle Entstehung von germ. *tewa aus *te3 u.~ s. unter ~de~- ,Dehmen'; dann w„re es natrlich von taujan zu trennen); mit o got. tauir Gen. tojis ,~landlung', ubiltojis ,Ubelt„ter', anord. to n. ,ungereinigte Wolle oder Lein, Zwirnstoff' = ags. tow ,das Spinnen, Wcben' in tow-hus ,Spinnerei', tow- croeft ,Tchtigkeit im Spinnen und Weben', engl. tow ,die groben Teile des ~anfes, Werg'; mit l-Suffix anord. tol n. ,Werkzeug', ags. tol n. ds. ~*touula-), verbal nur anord. t-0ja, t~a ,nutzen, frommen', eigentlich ,aus- richten', Denominati~ zu *tou?~a- nach Psilander aaO., w„hrend Falk-Torp u. t0ie darin zu got. tiuhan geh”riges *tauhjan, *tiuhjan sucht. 219 Thurneysen stellt (KZ. 61, 253; 62, 273) got. taujan zu air. do7d ,bt aus, besorgt'; daá dies aber mit doid ,zndet an' identisch sei und die Bed. ,tun' sich aus ,Feuer anznden' entwickelt habe, scheint mir wenig wahrscheinlich. Uber andere Deutungen von taujan s. Feist 474f. WP. I 77~, W~. I 111, 324f., 852. deu-, dewƒ-, dua-, d–- 1. ,sich r„umlich vorw„rts bewegen, vordringen, sich entfernen', daraus sp„ter 2. ,zeitliche Erstreckung'; vielleicht auch deu-s- ,aufh”ren'; du-ro-s ,lang, weit entfernt'. 1. Ai. du-ra-l~ ,entfernt, weit' (meist ”rtlich, doch auch zeitlich), av. durae, apers. duraiy ,fern, fernhin', av. dura_ ,von fern, fern, fernhin, weit hinwe(f, Komp. Sup. ai. dav~yas-, d~vigtha- ,entfernter, -est'; ved. duvaJ- ,vordringend, hinausstrebend', transitiv av. duye ,Jage fort', avi- frD-davaite ,reiát mit sich fort (vom Wasser)'; ai. duta-~, av. dufa- ,Bote, Abgesandter'; vielleicht hierher ai. do~a-~ m. ,Mangel, Fehler' (*deu-J-o-); gr. dor. att. d80J~ „ol. hom. dsv~ (nicht *~s~a-, sondern ~ds.F-) ,ermangle, fehle, entbehre', Aor. s~7~a~r, s~svr/ac~; unpers. ~8l, dsvel, Partiz. ~d dso~, att. ~o o~ou~ ,das N”tige'; Medium ds'o~a~, hom. d'svo,ual ,ermangle' usw., hom. ,bleibe hinter etwas zurck, stehe nach', att. ,bitte? begehre'; s'~ds7/s, hom. s'7~lds2~s ,bedrftig, ermangelnd', d'~,uo ,Bitte'; dazu d'~u~seo~ ,im Abstand folgend, der zweite', dazu Superl. hom. ~ a~os. Vielleicht dazu mit -s-Erweiterung (s. weiter oben ai. do~a l~) germ. *tiuxon in ags. teorian ,aufh”ren, ermatten' (*zurckbleiben), engl. t-re ,ermden'. Vgl. ferner md. z2lzoen (stark. V.) ,sich voranbewegen, wegziehen, SiCIl dahinbegeben', ahd. za2cen ,vonstatten gehen, gelingen', mhd. zouuen ,eilen, etwas beeilen, vonstatten gehen, gelingen', zouloe f. ,Eile'. 2. Apers. duvai~tam Adv. ,diutissime', av. dboi~t~m Adj. ,longissimum' (zeitlich); ber ai. dvit~, av. daibito., apers. duvitd-paranam s. unter du021 ,zwei'; arm. tevem ,dauere, halte aus, halte stand, bleibe', tev ,Ausdauer, Dauer', i tev ,lange Zeit hindurch', tok ,Dauer, Ausdauer' (*teuo-ko-, *touo-ko-), ablaut. erkar ,lange' (zeitlich) aus *dud-ro- (= gr. ~edv), erkain ,longus' (r„umlich); gr. d77~ (el. dor. ~ Hes.) ,lange, lange her' (~f~), ~o~v (~of~) ,lang' (Akkusative von ~otf~, *dofa ,Dauer'), ~11eOV~ dor. daeov ,lange dauernd' (*~Fa-eov), 0~ ,lange', davon ~ 15VU~' ,z”gern, lange verweilen', ~ao~ ~oAuzeo~ol~ Hes. (*~fa--~o~,); ber ~eov vgl. Schwyzer Gr. Gr. I 482, 7; 220 lat. d–-dum ,lange schon, l„ngst, vor geraumer Zeit' (zur Form siehe WH I 378). Hierher auch (trotz WH. I 386) du7d7e ,ausdauern' wegell ail-. cundrad ,Vertra,,' (*con-d1l1 ad); aber cymr. cy77nired ,Bewegung' bleibt trotz Vendlyes (BSL. 38, 115f.) fern; hielhel auch lat. dum, ur- sprngl. ,ein ~Veilchen', s. oben S. 181; delmstufig air. doe (*douzo-) ,laugsam'; aksl. daveV ,einstmals', daVbnb ,antiquus', ru~s. dau1l0 ,l„ngst', USW.j hitt. tu-u-loa (dulca) ,~ eit, fort', tu-u-20a-la (Non~. Pl.) ,entfernt' aus *d?~ o-, Bellveniste BSL. 33, 143. WP. I 778ff., WH. I 378f., 861, Sch~vzer Gr. Gr. I 3ds8~ 59O,68~. deuk- ,ziehen'. Gr. ~a~-dva~ a~ xsa~al lies. (*o~a~-~ux-u. mit Intensivreduplikatioll ~ie ~a~ acl). Dazu vielleicht auch d~vxe~ ~peorcl~ Hes., wozu hom. ~eux~7S ,rcksichtslos'; unklar ist llo~ vx77s ,der vielsorgende' (aber d~l.x~al~v ist aus *~evY.o~ dissimiliert, Bechtel), und nnit Tiefstufe ~rdvx~cos ,eifrig, s~rgf„ltig'. Die Bed. ,sorgen, Rcksicht nehmen' erwuchs aus ,ziehen' etwa ber ,aufziehen'; „hlllicll l)edeutet anord. yoa (*teuhon) ,helfen' (s. Falk-Torp 1315f.). Etn~as andere geistige Weudung zeigt lat. d~cere als ,berechneD, sch„tzen', ~ obei z. B. alique1n poena dignum duce1e ursprogl. meinte ,einell als strafwrdig aus dcr ~lenge hervorziellen und dadurch als solchen darstellen'. .~lb. nduk ,rupfe, reiáe dio Haare aus', dial. auch ,sauge aus'. l~icymr. dygaf ,bringe' (~dukami); ber air. to-ucc- (cc = gg) 1bringcn' s. unter euk-. Lat. duco (altlat. douco), -ere, du~cl, d~ctu1n ,ziehen, schleppen; fhren (Illit sich ziehen)' = got. tiuha1l, ahd. ziohan~ as. tiohan, ags. teon ,ziehen' (aDord. nur im Partiz. tOgin11). ~7erbale KolDposita: ab-duco = ,,ot. aJ:tiu71an, ad-duco = got. at-tiuhan, con-duco = ~ot. ga-tiuhan, usw. Wurzclnomen: lat. duc, ducis nu. f. ,Fhrel' (davon educare ,aufziehen, erziehen'; syrachoeschiclltlicller Zusammenhang mit dem formal gleichen auord. toga, ahd. zogon ,ziehen' besteht nicht), traduc ,(herbergefhrtc) Woinranke'. Ist as. usw. heritogo, ahd. herixogo ,Heerfhrer', nhd. Heqzog Nachbildung von ~Qc~qjyos? Vgl. Feist 479. ti-St.: lat. ductim ,ziehend, in vollen Zgen', sp„t ducti-o ,Fhrung' (d.meben tu-St. ductu~, ~U8 ,Fhrung, Leituog') = nhd. Zucht (s. unten). Bes. reiche Formenentwicklung im Germ., so: lterativ-Kaus. anord. teygia ,ziehen, hinausziehen' = ags. tiegan ,ziehen' (*taugian); ahd. zuckan, succhen, mhd. zucken, zcken ,schnell :~iehen, entreiáen, zucken' (mit in- tensiver Konsonantendehnung; davon mhd. zuc, Gen. zuckes m. ,Zucken, 221 Ruck'); anord. tog n. ,das Ziehen, Seil', mhd. zoc, Gen. zoges m. ,Zug', wovon anord. toga, -a~;a ,ziehen', ags. togian, engl. tow ,ziehen', ahd. zogon, mhd. zogen ,ziehen (tr., intr.), reiáen, zerren', vgl. oben lat. (e)-ducore; ags. tyge m. i-St. ,Ziehen', ahd. zug, nhd. Zug (*tugi-); ahd. zugil, zuhil, mhd. zugil, nhd. ZUgel, anord. tygill m. ,Band, Riemen', ags. tygel ,Strang'; anord. taug f. ,Strick', ags. t~ag f. ,Band, Fessel, aehege' (davon ags. tiegan ,binden', engl. tie); .mit Tiefstufe anord. tog n. ,Tau'; anord. taumr m. ,Seil, Zgel', ags. taam m. ,Gespann Zugochsen, Geb„ren, Nachkommenschaft' (davon tieman ,sich vermehren, schwanger sein', engl. teem), ndl. toom ,Brut', afries. tam ,Nachkommenschaft', as. tom ,lorum', ahd. mhd. zoum m. ,Seil, Riemen, Zgel', nhd. ,Zaum' (germ. *tauma- aus *tau~-ma-); ahd. giziugon ,bezeugen, erweisen' (eigentlich ,zur Glerichts- verhandlung gezogen werden'), Imhd. geziugen ,durch Zeugnis be~veisen', nhd. (be)zeugen, Zeuge, mnd. betgen ,bezeugen, beweisen', get~ch n. ,Zeugnis'; ferner mit der Bed. ,producere, groáziehen, erzeugen' ahd. giziug (*teugiz) ,Zeug, Ger„t, Ausrstung', nhd. Zeug, mnd. t~ch (-g-) n. ,Zeug, Ger„t' und ,Zeugungsglied', mhd. ziugen, nhd. zeugen; got. ustauhts ,Vollendung', ahd. mhd. zuht f. ,Ziehen, Zug, Erziehung, Zucht, Nachkommenschaft', nhd. Zucht (= lat. ductus s. oben); davon nhd. zchtig, zchtigen, ags. tyht m. ,Erziehung, Zucht', afries. tucht, tocht ,Zeugungsf„higkeit'. Bes. wegen Zucht ,Nt-chkommenschaft', bair. auch ,Zuchtschwein' u. dgl. zieht man ahd. zoha, mnd. tole (*tohila), nhd. schw„b. zauche ,Hndin', neuisl. toa ,Fchsin' zu unserer Wz.; doch vgl. mhd. zupe ,Hndin', norw. dial. tobbe ,Stute, kleines ~ eibliches Wesen' und germ. ~tiko und *tioo ,Hndin'. Eine einfachere Wzf. *deu- ,ziehen' vielleicht in anord. tjo~q n. ($deu- tqom) ,Spannseil, Bindeseil' = mengl. tedeq; te~7er ds., ahd. zeotar ,Deich- sel', nhd. bair. Zieter ,Vorderdeichsel' (auch ags. tudor, tuddor n. ,Nach- kommenschaft'?); aber ai. dora7~am ,Strick, Riemen' ist dravid. Lw. (Kuiper Proto-Munda 131). WP. I 780f., WH. I 377f., 8ffl. deup- (: kteup-?) ,dumpfer Schall, etwa wie VOIl einem Schlag'; Schall- wurzel. Gr. hom. orov~os ,dumpfes Ger„usch, Get”se; Scball der Fuátritte'; 7:8l1) ,gebe einen dumpfen oder rasselnden Ton von mir'; der in hom. i~yoov- ~ a~ ~e;y3Ov~os ,laut donnernd' (,L1®~rlyOOD~OV'... ~;Y®~07jXOl' Hes.) zu- -tage tretende ursprUngliche Anlaut ~- ist vielleicllt mit x~v~roS ,Schlag' neben ~V~roS parallel oder ihm nacllgebildet, so daa ber sein Alter keine Sicherheit zu erlangen ist; nach Schwyzer w„re (y)doD~s~ Intensiv zu sch~Tachstufigem x~v7~-; serb. d~lpl777, d~7iti ,mit Get”se schlagen~, sloven. 222 dupam (dupljem) d7ipati ,aui etwas Hohles schlagen, dumpf rauschen', dwpot~ti, bulg. d~p'7, ,gebe einem Roá die Sporen', lett. dupetieAs ,dumpf schallen' (bsl. d- aus gd-? oder „lter als gr. y~-?); nach Van Windekens Le~ique 138 hierher toch. A t~p- ,ert”nen lassen, verknden' (*tup-) im Infin. tp„J~i, Partiz. Pass. cacpu. WP. I 781 f., Endzelin KZ. 44, 5~, Mhlenbach-Endzelin I 518, Schwyzer Gr. Gr. I 71~'. dagh-mo-s ,schief'? Ai. jihmd-h ,schr„r, schief' (urar. ~zizhm~ assimil. aus ~dizhma-), gr. ddX~los~ doxluo'~ ,scllief' (assimil. aus ~aX~øS) Pedersen KZ. 36, 78, WP. I 769. Andere M”glichkeiten s. unter gei- ,drehen, biegen'. digh- ,Ziege'. Gr.-thrak. ~t,a a'~ x~vsS (*dighj,a), vgl. den thrak. PN z11~®~eA,u~s (wie E~eov-z8A/I ~s zu 8~e0S ~e~YøS Hes.); ahd. ziga ,Ziege', mit hypo- korist. KonsonaDtensch„rfung ags. ticcen, ahd. zicki, zickin ,Zi½klein' (aber ber nhd. Zecke 6. oben unter deigh-); hierher vielleicht norw. dial. tikka ,Schaf' (event. Kreuzung von schwed. dial. takka ,Schaf' mit einer nord. Entsprechung von Zicklein), tiksa ,Schaf, HUndin', tikla ,junges Schaf oder Kuh', sowie anord. t7k f. ,~IUndin' = mnd. tike ds. Arm. tik ,Schlauch aus Tierfell~vird von Liden (Arm. Stud. 10 f., Don. nat. Sydow 531) als ursprgl. ,Ziegenfell' hierhergestellt, máte jedoch auf ~dig- zurckgehen (tabuistische Entstellung?). WP. I 814, WH. I 632, 868. Nach Risch (briefl.) vielleicht ursprngl. LockruE. dl~ro-, dlp-era ,OpEertier, Vieh'. Arm. tvar ,Schafbock, Eerde von Groávieh' (*tivar< *d~pcra); got. tibr ,OpEergabe' (verbessert aus aibq), ahd. zebar ,OpEertier', ags. tifer, tiber ds., sp„tmhd. ungez~bere, unz~ver, nhd. Ungeziefer eig. ,unreines, nicht zum OpEern tauglicbes Tier'. Afrz. (a)toivre ,Zugtier' stammt aus dem (~erm. WP. I 765, WE. I 323, Feist 19b, 477a. dloku-(?) ,sá'. Gr. yAvxvs, yAvx~eo's ,sá', yAvxxov- yAuxv, yAvxxa ~ yAvxvz~s Hes. (-xx- aus -ku-), yA~xos (sp„t) ,Most' (~blautneubildung); yA aus dA wegen des folg. x; -Iv- aus -Aa- Dach dem folg. v; ber sp„te d~VXos ,Most', ~svr.7js ,sá' s. WH. I 380; lat. dulci~ ,suá~ lieblich, sanft' (aus *dlkui-s). WP. I 816, W~. I 380. 223 d~ghi~, d~hua ,Zuoge'; oft durch Anlautswechsel und Umstellungen umgestaltet. Ai. jihv~ f., av. hizva ds. (vorar. *-Jighud aus *daghua mit i von lih- ,lecken' oder von jih- ,abw„rts wenden'; iran. *Jizvd wohl durch Sonorendissi- milation); daneben u-Stamm in ai. juh7i f. ,Zunge, L”ffel' (mit u nach juhoti ,ins Feuer gieáen', anders Wackernagel-Debrunner IlI 192), av. hizu m. ds.; mit -on- fr -d apers. hizbana-, mpers. huzvan ds., nordar. bisan m. ,Zunge, Rede' (*vi~hvan nach E. Leumann Nordar. Spr. 127f.); arm. Iezu, Gen. Iezvi setzt im Ausgang das -ghua von *d~ghua fort, die erste Silbe wohl von leigh- ,lecken' beeinfluát; alat. dingua, lat. Iingua (mit 1- von lingere); osk. fangvam (Vetter Serta Hoffilleriana 153; air. teng (a-stamm) und tengae, Gen. tengad mit t- nach tongid ,scbw”rt'; aber air. Iigur ,Zunge' zu lat. Iigurrio; unklar ist mcymr. tafa7ut, cymr. tafod, acorn. tauot, mbret. teaut, bret. teod, wozu corn. tava, mbret. ta;f~ha;/~r, bret. tanva ,kosten' (kelt. *tamdto-?); got. tuggo f., an. as. tunga, ags. tunge, ahd. zunga, mit -on- statt -a; als Ablautneubildung vielleicht hierher anord. tangi ,Griffstck der E~linge', mnd. tange ,Sandrcken zwischen zwei Smpfen'; bsl. in~u- m. in apr. insu7ais; lit. Iie~7~lvis (nach lie~ti ,lecken'); aksl. j~zy-k7" skr. jezik, poln. j~zyk, russ. jazyk; zum Sch~und des anlaut. d- s. J. Schmidt, I~rit. 7~; toch. A k„ntu, Gem k„ntwis, B k„ntwo, Obl. k„ntwa sa (*kantwa, um- gestellt aus *tank7ca, idg. *d~3hu~). WP. I 1792, WH. I 8()6;f., Trautmann 104, Specht Dekl. 83, Havers Sprachtabu 123f. A_ da-, auch do-u-: dau-: du- ,geben' (perfektiv), Aorist~vurzel mit sekun- d„rem Pr„sens di-do-mi. Nominalbildungen: do-no-m, do-ro-m, d”-ti-s, da-ti-s ,(~abe', do-ter- ,Geber', Partiz. ~-to-s, da-to-s, -d-to-s, Infinitiv do-men-ai, do-uen-ai. Ai. da-da-ti (Aor. ~-da-m, Opt. deyam, Fut. dasyati, Aor. Med. adita = gr. ~o~o, Inf. d~man~: gr. ~d~vcrl, vgl. Iat. damin~, falls ursprngl. Infinitiv) ,gibt' (pali dinna zu einem Pr„s. *di-da-ti), av. dadaiti ds., apers. Imp. dadatuv ,er soll geben'; Wurzelnomen ai. d~[s] astu ,dator estu'; Infin. dntum (: lat. Supin. datum); Partiz. dita-h (unbelegt), sekund„r datta-h, schwundstuf. in a-t-t~-~, pra-t-ta-~ ,hingegeben', ablaut. in tv~-d~ita-~ ,von dir gegeben', av. data-; zum Fut. ai. dasyami (: lit. duosiu) s. Schwyzer Glr. Gr. I 78811; arm. ta-m ,do', ta-mk ,damus' (*dd-~e-mi), Aor. etu (= ~-da-m, idg. *e-do-m); 224 gr. clc'-dro-~`c ,gebe', Aor. E'or~ox.or, Opt. ~OIt17! (*doi7'en'), Fut. dco~co, Aor. Med. ~07.0, Partiz. c~oros, Infin. bom. dO'~CE7,C(t und hom. thess. US~. r~duœ~, (suffixloser Lokativ); ven. zoto ,dedit' = gr. E'd'oro; zonasto ,donavit viellciellt aus *a7™7ur-s-to von einem denom. *dor~aAio (*dono-7'l : lat. don2~7n); mess. pi-do (*do-t: ai. a-ddt); alb. da-she; Aor. ,ich ,,ab' (*da-s,On); lat. d™, das, dat, davi7~s (*dE7-mos), d„tis, dant (sekund.ir fr *de7't a~ls *(u7i)-d7~-ti), alat. danu7lt; dedl, du~tu7n, du~re ,gebe, ge~.il~re', refl. ,beaebe mich' (d„s mit a nach st„- fr *dš c lit. d2~0-, d7.'co-k ~Specht KZ. o 182], gr. hom. clf-~`o-,l); vest. di-de-t ,dat', p„l. di-da ,det', umbr. dirsa, dersa, te''a ,det' (*f1C'd„t)? ter~tu, dirst?`, titu ,dato' (*di-de-t”d), ter~te ,datur' (*di-da-ter), a-te~a-fust ,ci r cumtulerit' (i am-d e-da-fos-t) j osk. d a[da] d ,dedat' (*d ad (-d i)-dad), d ad id ,dederit' (*d„d(-de)-d7d), di-de-st ,dabit', dedet, umPr. dede ,dedit' (= lat. de-d-7t, alt dedet), umbr. te7~st, dirsust ,dederit' (*dedust), usw.; fal. 2'orded ,porrexit' (*po7 (-de)-ded); redupl. Pr„sens ital. *di-do(?) in lat. redd™ (reddid`, reddit7`n`, redderG) ,gebe zurck' aus *re-cd (i)-do(`t) ist angeblich themat. U7mgestaltung vOn *di-d”-n7ij andere I~omposita sind de-do, dc-d™, e-d0, p70-dš, tra-du ulld ven-do; Partiz. Iat. dc~clus ,gegeben' -- falisk. datu ,datum', `~est. data ,data, p„l. datas ,datas' (:gr. c~orog); Supin. dat7cm (:ai. Infin. dcituni); lfierher vielleicht trotz -WH. I 193 lat. ce-dš ,;,ib her!' P1. cette aus *ce-dE7te (: gr. oore); lit. d7io777i (heute sekund„r c17'codu, lett. d 2~0du, neugebildet zum alit. Ipv. duodi aus *d™-dhi-, ostlit. d7'comu), 2. Sg. d''cosi' 3. Sg. duost(i) ,~ibt', apr. d„st ds., beruhell nach I(orinek Listy filol. 66, 440 und Szemeren'~i Et. Slav. Ilounn. 1, 7ff. (vgl. E. Fraeuliel Balt. Sprach~-. 11f.) nicht auf alter Reduplikation (allgebl. *dš-da-mi, bsl. *d”dmi, 3. Sg. *d™-da-ti bsl. *d™dti > *dsti), sondern auf uoreduplizierter athennat. Flexion (*dšmi, Pl. *dE7nros) j lit. duosti, abg. dast2. sind Nachallmungen von lit. esti ,iát' USNN'., die neben lit. *e(d)nii, abg. iamb (aus *ed-m-) liegen, wo das d der urzel als suffixal empfunden ~urde; zum Fut. Iit. duosiu s. oben S. 223. Dasselbe wrde gelten von aksl. damb ,ich irerde geben', 3. Pl. dad~et~ (nach jad~et usw.); aksl. dalda ,Gabe' ist Analogiebildung nach *e~dja ,Essen', wo das d wiederum als Formans betrachtet v~rurde. Infin. Iit. duoti, lett. duot, apr. d„t (*do-ti-) = aksl. dati, serb. d~ti, russ. dalb. Zum Pr„t. Iit. daviau, lett. deru ,gab' s. unten. 225 Partiz. *do-na- iu aksl. p7 e--dan?', serb. dn, cech. dan, klr. dnyj ,gegeben'; *do-ta- ds. in apr. dats, lit. diiofas, lett. duols; einzelsprachl. Neuerungen sind serb. dial. d„t, dech. daty; dazu lit. duotina ,unannbar', russ.-ksl. yodatbn7), russ. podainyj,freigebig'; Supin. *dolu1i ,zu geben' in apr. daton (Infin.); lit. duot2~., aLsl. ot2dat7,, sloven. dat; vgl. slav. *datz-k~ in sloven. dod&tEk, poln. dodatek, russ. dodatok ,Zugabe'; hitt. d„- ,nehmen', 1. Sg. da-ah-7li (dakhi), 3. Sg. da-a-i (d„i), wird von Pedersen (Mursilis 68) und Kretschmer (Glotta 19,l 207) hierher gestellt (,geben'-,fr sich geben'-,nehmen'); dagegen Couvreur ~ 206 ff Nominalbildungen: ai. d~tar-, datar- ,Geber', gr. ~dorcoe, otšr7jq ds., schrachstufig jol~ie~ oooTE~e®~ lat. daVto~; datrt~ Ai. datra-~ av. d„9ra- n. ,Geschenk'. *do-tel- in aksl. datelj~ (*do-tel-~u-) ,Geber', cech. udatel ,Angeber', russ. datelb ,Geber'. Ai. *dati- ,Schenkung, Gabe' in diti-v„7 a- ,gern verteilend, freigebig', harya-dati- ,die Opfergabe besorgend, das Darbringen des Opfers', av. daiti- ,Geben, Schenkell, Gesr„llrung', gr. ø~ø~`S Hes. (und kous. St. *do-t- in o'C0s) ,Gabe', ~lšlrl-8Eo`, -~e~v, lat. dos, -tis ,Mitgift', lit. Inf. duoti; slav. *dat~b ,Gabe' (z. B. in aksl. blapodatb ,ycrelg', russ. podatt ,Steuer'), Inf. dati; schwachstufig ai. d~ti-, gr. ~dalg ,Gabe'' lat. dati-o, -tionis (alt *-tines) ,das Schenken' (Suffix wie in gr. OfOFtv'7 ,Gabe'); mit Vokalschwund in Enklise ai. bhaga-tti- ,Glcksgabe'. Ai. dana- n. ,Geschenk' (substantiviertes -no-Partiz.) = lat. d™num, osk. usw. duqlunl ds. (duunated ,donavit'); cymr. da~c,' ds., air. dn m. ,donum, ars, ingenium (Begatung)', vgl. slav. *danz-k7' in serb. da'nak ,Abgabe, Steuer' usv~z und den -ni-St. aksl. dant ,Abgabe, Zoll', lit. du”nis ,Gabe'; schwachstufig alb. dhene ,gegeben', f. ,Gabe, Abgabe', geg. dhdne; gr. otoipov ,Geschenk' (-ro- in pass. Geltung, vgl. z. B. cla-ru-s)~ aksl. dar~ ,Gabe' (m. wie *danzic;s), arm. t~`q ds.; ai. d„ya- ,;,ebend', d„ya- m. ,Geschenk', apreul3. d„ian Akk. ,Gabe', serb. pr”-daJa ,NTerkauf' (usw., Berneker 176). Als 2. Kompositionsglied ai. -da- z. B. in asceda- ,Hosse schenkend', slav. mit Uberflihrung in die o-Dekl., z. B. russ. dial. po'-dy Bl. ,Abgaben, Steuern', serb. prz-d ,Draufgabe beim Tausch'; lit. prieda~ ,Zugabe, Zulage'. do-u" liegt vor in ai. d„varte ,zu geben' (auch Perf. dadau ,habe ge- geben'), av. d„voi ,zu geben', kypr. du~c~vol ,er m”ge geben', Inf. do.F~v~r (ber ark. Partiz. d~v-3da; s. Sch~vyzer Gr. Gr. I 745f.), kontrahiert hom.-att. jOVV®l; lat. duim, duis usw. ,dem, des', Fut. II -duo, entbalten einen Aorist- stamm *du- aus *do~u-; duim ist aus Optat. *-dou^tm in den :lLompositis entstanden (pro-duint aus *pro-do~uint, usw.), dann auch bei Kompositis 226 von *dhe-:per-duiqql., usw. Zum ital. Optativ *do~utm trat ~vohl erst sekun- d„r im Umbr. und Fal. ein Pr„sens *douio in fal. doviad ,m”ge gew„hren' (es scheint daher lat. duam usw. ill Kompositis geschw„chtes *doviam zu sein), umbr. pur-dovitu, pur-tuvitu, -tuetu ,porricito', put-t1(vieJ jporricies'~ umbr. purditom (*-d(0)2lltom) ,porrectum',purtiius (~d(o)utus) ,porrexeris', purtifile ,~porricibilem', aUs synkopiertem *pO1--d[O]?U- mit Wandel von du zu d; in purdovitu Imper. ~urde die Synkope durch den Indik. *po'~ dovlt gehindert; lit. daviau ~ich gab', dovan~ f. ,Gabe', lett. davana f. ,Gabe', Iterativ d~vat, davinat ,anbieten, schenken', aksl. -davati ,verteilen' (eine der Musterformen fr die Iterative auf -vati). Uber as. twlthon ,gew„hren' usw. s. unter 2. deu- ,freundlich gev,~„hren'. WP. I 814ff., WH. I 266, 360ff., 371 f., 861, Schwyzer Gr. Gr. I 6868, 722, 741, 794, 806ff., Trautmann 56ff. dous- ,Arm'. Ai. dos- n. (m.), Gen. dosna[~ ,Vorderarm, Arm, unterer Teil des Vorder- fuáes bei Tieren', av. daos- m. ,Oberarm, Schulter', npers. do~ ,Schulter'; air. doe (*dous-nt-s), Gen. doat ,Arm'; lett. pa-duse (tiefstufi~s) ,Achsel- h”hle; Busen des Kleides'; sloven. pazduha, paAzdiha neben pazuha, pazihu ,Achselh”hle', und mit demselben d-Verlust (eiu Erkl„rungsversuch bei Berneker 233f.) abg. usw. pazucha ~CO~OS'. WP. I 782, Trautmann 64. dre-: dra-, erweitert dr-3~m- ,schlafen'. Ai. drdti, dr~ya-ti~ -te ,schl„ft', ni dr~ ,Sclllaf'; dazu tie~stufig ni-drita-~ ,schlafend, eingeschlafen'; arm. tartam ,langsam, schl„frig' (*der-d-, Pedersen KZ. 39, 416); gr. hom. Aor. ~'~ea~o~ (*e-dr-dh-om), jnger ~'~ae~o~ ,schlief', sekund„r xa~a~ae~o~ ,schlafe ein'; lat. dor~nio ,schlaEe, schlummere' (*dlm-t~o); slav. ~drem~o ,schlummere' in ksl. dremlju dremati ,schlummern', serb. drEjetnljem drijemati ,Schlaflust haben', usw. šber die formalen Verh„ltnisse s. EM. 284, zur -em-Erweiterung auch Pedersen Groupement 22. ' WP. I 821, WH. I 372, Trautmann 60. dregh- ,unwillig, verdrossen', oder vielleicht ursprnglicher ,schlaff, z„he sein'? Got. trigo ,Trauer, Widerwille', anord. tre9i m. ,Trauer, Hindernis', tregr ,unwillig, ungeneigt', treginn ,betrbt', ags. trega m. ,Trauer, Leiden', 227 as. trego m. ,Schmerz', tregan (nur Inf.) mit Dat. ,leid sein', mndl. tregen ,~en Mut verliereu', anord. trega = ags. tregian ,betrben'; vgl. mit einer wohl alten konkreten Bed. ,z„he, z„he haftend' norw. mdartl. treg auch ,ausdauernd, fest', trege ,z„he Faser, Sehne, harte Haut', schvved. tr„gen ,unermdlich'; dehnstufig ahd. tragi ,tr„ge, langsam, verdrossen', as. trag ,schlecht', ags. trdg f. ,Leiden, Ubel', as. ahd. tragi f. ,Tr„gheit, Verdruá'; lit. dry~-ti~, dtizau, dr~z~i ,matt, schlaff werden' (B~ga Kalba ir. S. 219), driœinti ,schlaff machen'; Zum lit. ri vgl. EIirt Idg. Gr. II 83. WP. I 821 f., Persson Beitr. 46f. dumb- (-bh?) ,penis, Schwanz', vielleicht eigentlich ,Stab'. Av. duma- m. ,Schnanz', npers. dum~ dumb (~dum(h)ma-)~ ahd. zumpfo ,penis', mhd. zumpf(e), zumpfelin (SUtterlin IF. 4, 93); dazu vielleicht av. dumna- n. ,~and (?)' (*dumbna-), s. Scheftelowitz IF. 33, 142 mit zahl- rcichen Parallelen fUr die Bed.-Entw. ,Stange, Stab--penis, Schwanz' und ,Stab--Arm, Hand'. Wohl zu mnd. timpe ,Spitze, Gipfel', ags. atimplian ,mit N„geln versehen', nasal. Form von germ. ~tippa ,Zipfel' in engl. tip ,Spitze', mhd. zipf(el); germ. *tuppa- ,ZopE' in anord. toppr ds., ags. topp m. ,Gipfel', mhd. zopf ,Zopf, Ende eines Dinges', mit bb: mnd. tobbe, tubbe ,Zapfen', vgl. Iett. duba ,aufgestellte Garbe'; germ. *tappan ,Zapfen' in agS. txppa m. (engl. tap), mnd. tappe m., ahd. zapho, mhd. zapfe m. Offenbar ,mot populaire' mit intensiver Konsonantensch„r- fung, Nasalierung und Vokalwechsel a: i: u; vgl. oben S. 221 drop-: drip-: drup-. S. auch oben S. 177. WP. I 816, Fick III 155, 164, 168, Petersson Heterokl. 70f. dus- ~bel~ miá-' als 1. Kompositionsglied. Ai. dus-, dur-, av. dus-, dUz- ,miá-, bel', arm. t- ~un-'~ gr. ~W- ,miá-, bel', lat. in difJicilis ,schwierig', air. do-, du- ds. (lenierend nach dem orbild von so-, su-), got. tuz- (in tuz-werjan ,zweifeln'), anord. ags. tor-, ahd. zur- ~un-', slav. in abg. d~d.b (*duz-djus ,schlechter Himmel' =) ,Regen', russ. doœdb, poln. deszcz, acech. d~sc", Gen. dsc~ und analogisch deste. Zu- sammenhang mit deus- ,ermangeln' ist sehr wahrscheinlich. Erst ind. aus dus- entwickelt ist dusyati ,verdirbt, wird schlecht', dusta- ,verdorben, schlecht~ dusayati ,verdirbt, versehrt~. WP. I 816, E. Fraenkel Mel. Pedersen 4~3. duei- ,frchten'. Av. dvae~a ,Bedrohung'; arm. erkn~im ,ich frchte', erkiu~ ,Furcht' (Anlaut wie in erku ~wei' :*duou Meillet MSL. 8, 23G); 228 gr. hom. dsl~ ,furchte' (~s-dfo~-®), Plur. ~81~l8~ (d. i. ~eofl~sv), att. ~s~ sv (danach der neue Sg. hom. dsldla, d. i. ~e~fla, att. o~a), Aor. hom. s~dslasv (d. i. 0f8a8v), hom. ~ls ,frchtete'" aus *~sdfola umgebildet Perf. hom. ~ o~xa, att. os~olxa, kret. ~s~folx~s Hes. (EIs. ~s~eolx~S), dazu ~s~slxsAos Hes. ,furchtsam'; zu osoDl~xo~a~ (oachhom.) ,schrecke' (~s-dfl- ~rxo-~al) wurde sekund„res 08/0$1~0,11a~ gebildet, wovon erst att. ~sol~ofla~, hom. delolaao~al; hom. ~ud7~ v ,furchtsam' (*orsdfs-;/,lulv); ~80s n. ,Furcht~ (~ofs~os), ~sovd~s ,gottesfrchtig' (*:~so-oFs7s), ~s~a n., oel~loS m. ,Furcht', ~e~ ,schrecklich', o~lAos, ,furchtsam, feig; unglcklicb, beklagenswert' (~dfs-sAos); o~se~s ,zu frchten' (*~fl-8eos)i lat. d~rus ,grausig, grauenvoll, unheilvoll' (von Servius zu Aen. III 23~ auch als sabin. und umbr. Wort angefhrt, so daá di- statt bi- aus *dui- als mundartliche Lautent vicklung), mit Formans -ro- ,wovor man sich fUrchtet', wie cld-rus ,h”rbar'. ~I-Erweiterung in ai. dvesti ,haat, feindet an', dvista- ,verhaát', dvesa-h m., dvesas- n. ,~aá', av. dvae~-, toaes~- ,an~einden, kr„nken', Partiz. tbista-, dvaesah-, tbaes'ah- ,Anfeindung', mpers. be~ ,Leid, Ullheil', wohl zu duis- S. 232. WP. I 816E., W~. I 353f., Schwyzer Gr. Gr. I ~105, 769, ~74. Nach Benveniste (briefl.) geh”rt die Wz. als ,bil~ im Zweifel' zum folgenden duei- ,z- ei'. duo(u) m. ,zwei' (Satzdoppelform duuou), duai f. n., daneben duei-, duoi-, dui-; vgl. die Zusammenfassung bei Brugmann II2 2, 6--82 passim. 1. Ai. m. dvau, dv~ (ved. auch duvau, duv~) = av. dva m., ai. f. n. dv~ (ved. auch duve) = av. bae i. und n. ,zwei'; Instr. Dat. Abl. ai. d(u)v~bhyam (mit geneuertem a), av. dvaeibya (mit altem i-Diphtllong, wie lit. dvien usw.), Gen. Sg. ai. d(u)v~yoh; bei Zu- sammenrckung ai. d(u)va-:d(u)va-dasa ,12' (= gr. o~o~x®); arm. erku ,zwei' (= ai. dvD); gr. hom. ov(.F)~ (*df~ in dlS-o~x®), Gen. Dat. iOII. att. oDvo~.v, wonehen unflektiert hom. att. dor. usw. o~v(.F)o (zur Form s. Schwyzer Gr. Gr. I 588f.; zum Ansatz eines idg. *duo~ s. ~Ieillet BSL. 21, 273, auf Grund von arm. erko-tasan 12, lat. duo-denz, ai. dva-ka- ,je zwei zusammen', die sich aber nach Zusammensetzungen mit o-St„mmen im ersten Gliede gerichtet haben k”nnen, sowie von got. anord. as. ags. a~ries. zoi-t ,wir z- ei', anord. it, as. ags. git ,ihr zwei'); alb. d m., dj f. ,zwei' (*duuo, bzw. *duuai); lat. duo (aus *duo), f. duae (Neubildg.), umbr. (nur mit plur. 1~1exiol~) dur Nom. m. ,duo' (*duos, ~duur), desen-duf Akk. m. (12), duir ,duobus', tuva Akk. n.; 229 air. dau, do Nom. Akk. m. (= ai. dv~u), vor Subst. da (proklitische Form), fem. di (= ai. dv~), neutr. d~ n- ,zwei', acymr. bret. masc. dou, fem. cvmr. d~oy (usw.); gall. VN Vo-corii, Vo-contii (vgl. Tri-cor2i) mit *u- neben du-; vgl. Thurneysen Gr. 182; got. m. twai, f. twos, n. twa, anord. tueir m., tuc~r f., tuau n., ags. tu m., tua f. (= ai. clve); ahd. zwene m., zwd, zwo f., ztoei n. usw. (ahd. zlueio ,zu zweien' ein Lok. Du. = lit. dviejau, dvtiejaus); lit. d?~ m. (aus ~dvuo = ai. dva), dvt. f. (= ai. dve); lett. divi m. f. (aus *duloi f. n.), apr. dwai m. f.; aksl. d~va m., d7,ve' f. n.; toch. A m. wu, f. toe, B m. f. toi (Neubildung); vgl. oben gall. vo-; hitt. ta-a-an (tr~n) ,zweitens, zweiter', ta-a-i-u-ga-as (tayugas~) ,zwei Jahre alt' (: lit. dveigys ,zweij„hriges Tier'?). Uber das erste Glied von ~'~'xoal., viginti usw. (alte Dissimilation aus ~du~-, ~duei-dk-~tt??) s. u~-k~t~ ,zwanzig'. Im Kompositum idg. dui- und daraus unter unklaren Bedingungen ent- wickeltes di-: ai. dvi- (z. B. dvi-pad- ,zweifaig'), av. bi- (z. B. bi-mahya- ,z~vei Monate dauernd'), arm. erki (erkeani ,zweij„hrig'), gr. ~l- (z. B. ~- ~rovS; da o$~eoS ,Wagenstuhl, Sessel' eher o~-, nicht ~ eos war, ist, wenn nicht etwa dissimilatorischer Verlust des .F gegen den folgenden l,abial ~p vorliegt, auch fr sonstiges d/- Entstehung aus idg. *dui- zu er- ~P„gen), alat. dui-, lat. bi- (z. B. dui-dens, bidens; ber Formen wie dien- nium s. W~. I untcr biennium~ Sommer Hdb.~ 223; umbr. di-fue ,bifi- dum' wohl lautgesetzlich aus dui-), anord. tve- (auch tvi-, s. u.), ags. tu7i-, ahd. ZU;i- (Z. B. ags. twi-fete ,zweifáig', ahd. zwi-houbit ,zweik”pfig'), lit. dvi- (z. B. dv?.-gubas ,zweifach', apr. du;i-gubbus). Ital. du- in lat. du-bius, -plus, -plec, -poAdius, -cent~, umbr. tuplak Akk. Sg. n. ,duplex', du-pursus ,bipedibus' ist Neuerung nach dem als du- gefhlten Stamme von duo; ebenso ist du- in umbr. duti ,iterum', pali dutiyam ,zum zweiten Male' zu erkl„ren; ber lett. du-celes ,zweir„deriger Wagen' vgl. Trautmann 125, Mhlenbach-Endzelin I 509, Endzelin Lett. ar. 358. Hochstufiges duei- in Kompositis ist zuzugeben frs Kelt. (z. B. air. de-riad ,bigae', dsabul ,zweifach', cymr. dwy-~wydd ,biennis'; air. dsa-~ ,Zweiheit von Personen' wohl aus td,u,e~o-stho-) und frs (~erm. (z. B. an- ord. tul-faldr ,zweifach' neben tuefaldr; got. tweifla-, wohl n., ahd. zw~fal n. neben gr. d ~ Aos, lat. duplus). d~oi- in ags. get~oefan, ho(eman ,trennen, schneiden' < ~twaifjan, *twaimjan; vielleicht auch fiirs Ar. (av. bae~nzufra:~ah- ,zwei Finger breit', dvaepa- n. ,Insel'~ oder eher aus d~a~i-, wie wohl ai. dv~dhd ,zwei- fach, in zwei Teile', vgl. dvlp~- ,Insel' oben S. 51); rielleicht phryg. GN ~o~as, Gien. -a~oS (~d~o~t) ,Zwilling'. 230 Slav. dvo-, dvu-, dre- in Kompositis s. Berneker 247. 2. Ordinale: ai. dritiya-, av. bitya-, dabitya-, apers. duritiya- ,z~veiter'; u. dati ,iterum' (wohl Ersatz fr *diti aus *duit~on7 naell du-, s. o.); arm. erkir, erkqord ,zweiter'j alb. i-dilte; alles junge Neubildungen. 3. Multiplikativadverb: duis ,zweimal': ai. dv2!' (ved. auch davih), av. bis, gr. dr;, alat. dltis, lat. bis, mhd. z20ir 7zweima1' (aber nir. f0-dl = ai. n. dve, Pedersen KG. I 301, II 127), germ. myth. I'N 1'~i.sto 7zNvitter', durch ~u-Formans erweitert av. bizvat, anord. tysnar, t2,is2,a,, ahd. zwiqo, z20i,~0r (ZU'i}'071, z20;i?'oqzt)7 mit lautlichenl ~ x-Schwunll ags. tuima, twiga, t?cia, taua, tutie, afries. twia, t2vera, as. twio (zu diesell Formell zuletzt Loewe I~Z. 4Y, 98-108, der im Formans an ai. kqOtras ,male' erinnelt); davorl mit Formalls -ko- ahd. zzeisk, as. tirJisk ,zweifacll' (s. u.), wohl auch arm. eikics ,zweimal'; mit l-Formans ags. twislian ,zweiteiien, twisla ,Zusammellfluá zweier Str”me', nhd. Zwiesel ,Gabelzweig' (Nielleicht eDger zu *duis in d~ r Bccl. ,entzwei', s. u.) mit t-Formans ai. drita ,zv. eifach, dopl~elt' (davon dv„ita-q77 ,Dualit iti ap. daritapaq'~aqq~ ,in z~vei Linien', gtbaN. daihitd ,N`ieder(?)'. 4. Multiplikati~a: gr. dl~riLo;~ d/~rfoo;~ lat. dt~plus, umfr. du/71a ,dul~las, air. diab2ll (*d~uei-plo- j siehe auch oben got. tueifis), wozu vielleicht av. Oifqa- n. ,NTergleicb, Žhnlicllkeit' (: Wz. pel- ,falten', vrl. mit t-IFrwei- terung :) gr. d':r).arrmg (*plt-io-)' ion. dl~rA,7~io; ,mit beiden H„nden geschwungen', ahd. zqoifalt ds. Gr. di1lic`t, lat. duplex, umbr. tuplak n. ,duplex' (: Wz. pl„k- ,flacl~, breit') j . Oll Adv. z. B. duvi-dh„, dve-dh„ (`vohl *dva,ii-d h„, da in den „ltesten 'lexten dreisilbig zu lesen) ,zweifacb, in zwei Teile', womit der Ausgang von air. dede ,Zweiheit von Sachen' zusammenzull„ngen scheint, sowie der von and. twedi ,halb', a~,s. tua-ede ,zwei Drittel', ahd. zuita7a7i ,Misel'- ling', nhd. Zwitte,. Gr. drx~ ,zweifach, in zwei Teile geteilt' (Dachlmm. dixy, diyov), woneben (durch Kreuzung mit *d,-Sa zu ai. dv~dba) hom. d~x~rE ,d/ya', davon iOII. dliog ,zweifach' (*dlX0log oder *o$ixaug), und d`~„os, att. odi~70s ds (*dlXløS' Schwyzer Gr. Gr. I 598, 840); ber hitt. dak-sa-an ,HalLteil' s. Pedersen Hitt. 141. Hierher auch alb. dege ,Zweig, Ast, Gebsch' (*duoi-gL„); ahd. zwig ,Zweig' (*duei-gLo-), ags. tleig ,Zweig' (*dui-gho-); as. t”g(o), mnd. t™ch, ahd. zuog(o) ,Zweig' sind nach Formen des lkardinales mit t~o™- umgebildet; lit. dueigys m. ,zweij„hriges Tier', serb. dvtz„k ,z~reij„hriger Widder', alt duiz zweij„hrig' (: hitt. d„yugas, s. oben). 231 5. Kollektiva: ai. dvaya-, doppelt' (dvayd-m ,doppeltes Wesen, Fals heit', nachved. ,Paar'), Dat. f. dvayyai = hom. œV dol,7l; dvandvam ,Pa (aus ved. duva-dura ,bini'); gr. hom. dolš,, do~or ,doppelt, zwei' (mit Bewahrung des -~- durch E duá von *d.Fo`[.F]/v), ~v do~f,, ,im Zweifel' (ir. dias aus *dueqo-stho-?); got. Gen. Pl. twaddje (vgl. mit anderer Endung ai. Gen. Dual dva~ lit. CIen. driej'~), anord. t'~eggla, ahd. zwelio, ags. m. tw~egen, f. tzc„, tu ,zwei' (s. darber Sievers-Bruuner 264), Nom. Akk. Pl. ahd. zwei (*due woneben aus idg. *due~io- aLd. mhd. ZU't' g. zwies m. n. ,Zweig' (der n anord. tyja ,Zweifel' vermutlich aus Nom. *trija, Gen. tyju ausgeglich~ bsl. due~ia- und du~ua~ia- in lit. drejt, f. drejos ,zwei' (das substantivis n. Sg. in dreja tiek ,zweimal soviel'); aksl. d (~)voji Adj. ,zweifach, zwei', d(,j)voje n. Subst. ,zwei Dinge' (da Ableitungen wie russ. drojnoj ,doppelt', drojni ,Zwillinge', drojka ,Pa dvojnfk ~zweidr„htiger Faden', dvoit~ ,in zwei Teile teilen, zwei F„ zu einem zusammendrellen', usw., s. Berneker 247). Mit -no- (z. T. auf Grund von d~uis): arm. krkin ,doppelt' aus *(r)ki-rki-no-, idg. *dui-d~uls-no-(?) (L. Ma REtIE. 1, 446); lat. bzn' ,je zwei' (distributiv) und ,zwei' (kollektiv) aus *d~uls-no- germ. *twiz-na-); germ. *twi-na- in ahd. zwinal, zwenel ,gemellus', zwiniling m., n: zwinilin n. ,Zwilling', *tuai-na- in as. twene ,zwei', ahd. zlvene ds. (m statt Qi nach *zwe-got. tuai, das es ersetzt hat), ahd. zwein-zug, t~ven-tig, ags. twen-tig ,20' (,Doppelzehn'); germ. *twiz-,la- in anord. tve' trinn1 ,zweifach', Pl. tvenner ,zwei zusammengeh”rige' (trinna ,verdoppe ahd. zwirnen, -on ,zweifacll zusammendrehen', mhd. zwirn, mnd. t~' ~doppelt zusammengedrehter Faden' wohl = ags. twin, holl. twijn ,Zv' Leinen' (ags. getwinne ,bini', getwinnas ,Zwillinge' ist dann auf *twi- zurckzufhren). Daneben auf Grund eines *tulha-, idg. *d,~`ei-ko-, twel„nai ,zwei', ags. Dat. tweon'~'n, betweonuqq~, engl. behoeen ,zwischen lit. m. Pl. dvynai, russ. drojni ,Zv`'illinge'. Mit -ko-: ai. dvika- ,aus zweien bestehend' zvreifach' (draka- ,paarweise verb ur nach ekaka-); aLd. zwe(h)o, as. twe(h)o, ags. tweo m. ,Zweifel', ags. be-twih, -tu ,zwiscllen', mid unc twih ,zwischen uns beiden' (vgl. oben got. tweih-n von d~uls- aus: ahd. zwisk, as. twisk ,zweifacll', P1. ,beide' Dat. P1. 2 (unda,' en) zwiskeql, nhd. zuischen; dazu ags. getwisa m., as. gitwiso, Ir zwiselinc ,Zwilling' 232 Mit dwis- ,zweimal' identisch ist dwis- ,entzwei, auseinander' in got. twis- standan ,sich trennen' und den Ableitungen anord. triJtra ,trennen', mnd. afries. twist, mhd. zw~st ,Zwist (Entz~eiung)' und mengl. tunst = anord. kvutr ,Zweig' (~ie auch bair. zw-ist), ferner anord. kvul f. ,gespaltener Zweig oder Werkzeug, Arm eines Flusses' (dies mit idg. ei); ferner anord. tvis-var ,zweimal', tvutr ,zwiespaltig, traurig' (= ai. dvis.~tha- ,zweideutig, gr. *dla~os in ~a~a~ ,zweifle', idg. *d~i(s)-sto-: Wz. Jtd-~ allenfalls d~is-to- mit formantischem -to-), ags. twisla ,Arm eines Flusses', twislian ,zwei- teilen', ahd. zwisila, nhd. Zwiesel ,gabelE”rmiger Glegenstand, Zweig', mhd. zwisel ,doppelt'; hierher sehr wahrscheinlich ar. dvis- ,hassen' (s. unter ~duei- ,frchten'). 6. Idg. Nebenform dis- in lat. di8-, aS. afries. te-, ti-, ags. te-, ahd. zi-, ze- (jnger zir- durch Verquickung von zi- und ir-) ,zer-', got. di8- ,auseinan- der' (wohl aus dem Lat. entlelmt, kaum vortonig aus *tis- = lat. di8-), alb. t8h- z. B. in tshk'ep ,auftrennen', gr. ~ (d. i. nach ~ usw. auf- geflltes *d~[a]®), z. B. ~la-aXl~: lat. discindo"durch' (,*mitten entzwei'), als Pr„E. auch ,durch und durch' = ,sehr' („ol. ~®-). WP. I 817ff., W~I. I 104ff., 354f., 381ff., 860, 861, Feist 484ff., Traut- mann 64, Sch~vyzer Gr. Gr. I 588f., Wackernagel-Debrunner Ai. Gr. III, 342 f. 233 1. dhabh- ,staunen, betreten, sprachlos sein', nasaliert dhamb(h)-; vermutlich als ,geschlagen, betroffen sein' aus einer Grundbed. ,schlagen'. Gr. ~!PøS n. ,Staunen, Verwunderung', Perf. ep. ion. ~h7~a, Partiz. Aor. ~a~lSv ,erstaunen', ~ 8~ (,staune an =) schmeichle' (s. Boisacq s. v. gi~ nasaliert ~ aO~ n. ,Staunen, Verwunderung, Schrecken', ~a~ ,staune, erstaune, erschrecke'; zum ,á vgl. Schwyzer Gr. Gr. I ~33, 833; got. afdobn ,verstumme!'. Unter Voraussetzung einer Grundbed. ,schlagen' kann folgende germ. Sippe angereiht ~erden: anord. daJla ,im Wasser pl„tschern', norw. dial. dabba ,stampfen, festklopfell', anord. an(d)d~fa ,ein Boot gegen Wind und Strom festhalten', mengl. dabben, nengl. dab ,leise schlagen', ostfries. dafen ,schlagen, klopfen, stoáen', mhd. beteben ,hinfahren ber, drcken', ndd. bedebbert ,betreten, verlegen', nhd. tappen, Tapp ,Klaps', mhd. tape ,PEote' (germ. e, aber nicht fr Feststellung des idg. Vokalismus zu verwerten), mndl. dabben ,tappen, pl„tschern' u. dgl. Doch s. auch Persson IF. 35, 202f., der mehrere dieser Worte samt mhd. tappe ,ungeschickter, t„ppischer Mensch' usw. auE eine germ. Wz. dabb-, deb(b)-, dao-, dap- ,dick, klumpig' bezieht, woraus ,plump, dumm, t”lpelhaEt', unter Vergleicll mit lett. depis SchimpEwort, etwa ,T”lpel', depe ,Kr”te' (,*die plumpe'), depsis ,kleiner, fetter l~nabe' und germ. Worten, wie schwed. mdartl. dabb ,z„her Klumpen von Schleim', dave ,Lache, PEtze' (: an. daJla ,pl„tschern'?) usw. (lett. dep- sei vielleicht eine Wechselform zu *dheb- in aksl. debelb ,dick' us~., vgl. Mhlenbach-Endzelin I 455); es ist mit Zusammenschluá verschiedener Wortsippen im Germ. zu rechnen (s. auch unter dai-, ddp- ,teilen'); nach Endzelin (KZ. 51, 290) stellt sich engl. dab zu lit. dobi~, d~bti ,zu Tode prgeln', lett. dabiu, d~bt ,schlagen'. WP. I 824. 2. dhabh- ,passend fgen, passend'; dhabh-ro-s ds. Arm. darbin ,Schmied' (*dhabhr-ino-); lat. faber, fabqi ,Handwerker, Knstler', Adj. ,knstlerisch, geschickt', Adv. fabra ,geschickt', a.~abre ,kunstgerecilt', Gegensatz infabre, fabrica ,~eschicklichkeit, Werkst„tte' (p„lign.faber ist lat. Lw.); vielleicht bierher lat. (Plaut.) e.,~aáldtus ,entbl”át', Denom. von ~fdálla, *Fgung' (f dial.?); got. ga-daban ,sich ereignen, eintreffen', PerE. gadob ~q~eB7~', Adj. gadof 234 ist ,es ist passend, schicklich' = ags. gedefe ,passend, mild' (~ga-dobja), gedafen ,geziemend', gedafnian ,passend, schicklich sein' = anord. dafna ,tchtig, stark ~erden, gedeihen', ags. gcda~fte ,passend, mild', gedáftan ,ordnen'; aksl. dobr7 ,~ya~os, xlrAos' (= arm. darbin, lat. fabe7), dobjb, dobljb ,iyela~os~ døX~øS', doba (alter r|n-Stamm) ,das.Passen, Zutreffen, Gelegen- heit', podoba ,zier, Anst„ndigkeit', u-dobbn~ ,leicht', u-dobb Adv. ,leicht'; lit. dab~ ,EigenscllaEt', dab~nti ,schmcken', dabn~s ,zierlich' us~. WE'. I 824f., 'l'rautmann 42f., WII. I ~36f., 863. dhal- ,blhen, grnen'. Arm. dalar ,grn, frisch'; gr. ~AA~ ,grUne~ blhe, gedeihe', Perf. ~71Aa, dor. ~Ql®~ wovon Pr„s. 9~A8~, dor. 9~rA8L~I ds., ~Aos n. ,junger Sproa'~ 8el~A1jS ,ppig sprieáend', 8~s, dor. 8d~A~S ,ppig sprieáend oder bluhend', ~aAAos ~junger Sproá, junger Zweig', ~aAl® ,Blte~ blhendes Wohlergehen, bes. Pl. fest- liche Freudc, Festgelage'. All-. dal (*dalno), Aor. do~a (*dal-) ,gehe hervor, sprosse, entspringe, reiche hin', Partiz. dal~ (*d®lno-) usw. (ber djale ,Kind, Jngling' s. unter 3. del-), Da das Alb. nur ursprnglichem ~-Vokalismus sich fgt und daher auch im Griech. die Stu~e ~ nicht als Ablautsneubildung zu ~ aufzufassen ist, da~ an sich aus I entwickelt sein k”nnte, sind bestenfalls au~ eine Parallelwz. *dl~el- zu beziehen: ú~ielleicht arm. de~ ,Arznei' (falls aus *Kraut); cymr. dail ,Bl„tter' (analogischer Sg. dalen), acorn. delen ,Blatt' usw. (i-Umlaut von o), mir. duille (*dolLn~a) Kollekt. f. ,Bl„tter', gall. qlo~nsotovla ,quinque folium' (Dioskor.): leg. *pimpe-dola. Sachlich unbefriedigend ist Anreihung von germ. *dilja in ags. dile, as. dilli, ahd. tilli, dilli ,Dill, eine stark riechende Doldenpflanze', ablautend ag~s. dyle, „lter d„n. dylle, nhd. mdartl. tlle ds., mit anderer Bed. anord. dylla ,Sonchus ar~ensiS L., G„nsedistel'; wenigsteus sehr unsicher die von ahd. tola ,racemus', toldo m. ,Wipfel oder Krone einer Pflanze', nhd. Dolde. Eine in der Bed. abliegende sippe ist die von ags. deall ,berhmt', s. dhel- ,leuchten'. WP. I 825f., Schwyzer Gr. Gr. I 302, 703, 714, 720, WH. I 524. dhanu- oder dhonu- ,eine Baumbezeichnung' (?). Ai. dhanvan- n.~ dh~nu- m.~ dhc~nus- D. ,Bogen', dhanvana- m. ,ein be- stimmter Fruchtbaum': ahd. tanna ,Tanne, Eiche' (*danwo), mhd. tanne, and. dennia ,Tanne'. WP. I 825. 235 dhau- ,wrgen~ drcken, pressen'. Av. dvaidi 1. Du. Pr„s. Med. ,wir bedr„ngen', dava~s-~ina (kann fr duv~s- stehen) ,obwohl sich dazu dr„ngend'; phryg. d'~o~ . . . v~d ~PQvy(~)v F A~;:o5 Hes. (davon der Volksname a~oL, Da-ci), l~rd. Kav-d'a~s (~xu~- Q~X~S ,Hundswilrger'), vgl. K®v-d~v, Name des thrak. Kriegsrottes, illyr. ,~ ON Can-datia; dhauno-s ,Wolf' als ,Wrger' im lat. GN Faunus (zu gr. ~auvov ~elov ~es.)--illyr. Daunus (davon VN aaVVlOL~ Bewohner der apul. Landschaft Daunia; vgl. thrak. aa~VLO~' ~BL-y~OS); gr- Z8~s ~a~ os d. i. ,Wrger' (thcssal., s. auch Fick KZ. 44, 3~9), mit Ablaut gr. ~ (f)os ,Schakal (d. i. ,Wrger'); got. af-daui]~s ,6~xvl~ os, geplagt'; ., aksl. davlj,o, daviti ,sticken, wrgen:, russ. davitb ,drcken, pressen, rgen, zerquetschen', davka ,Gedr„nge'. WP. I 823, WH. I 4G8. Uber dhau- ,staunen' s. u. dheiA- 1. dhˆ-, redupl. dhˆ-dh(ˆ)- Lallwort der Kindersprache fr „ltere Familienglieder. Gr. ~6ioS ,OnkeP, 9cla ,Tante' (*~~øS, ~ ), S719~ ,Groámutter' (aus *~1-~), ital. (venet.) deda ,Tante'(~), gr. ~ls ,Tante' (dazu ~N ~96SIS); illyr. deda ,Amme' (Krahe IF. 55, 121f.), also wol~l ursprngl. zur v~rz. dhe(i)- ,s„ugen'; lit. dede, d~dis ,Oheim' (aber diedas ,Greis' aus ~r. d~d ds.), aksl. de~db ,Groávater'; „hnlich nhd. deite, teite, scll~lreiz. d~ddi ,Vater, Greis', russ. djadja ,Onkel'. WP. I 826, Trautmaon 47, Schwyzer Gr. Gr. I 193. 2. dhˆ- ,setzen, stellen, legen'; Nominalbildungen: -dhˆ-, dh-i-, -dh-o-; dhˆ-k-a; dhˆ-li-, dhˆ-lo-; dhˆ-men-, dhˆ-mi-, dh“-mi-, dho-mo-, dha-mo-; dhe-dh-mo-; dhˆ-no-; dhe-tel-; dhe-ter-, dhA-tˆr; dhˆ-to-, dhA-to-, dhˆ-tu-. Ai. d dhƒti, av. dadditi ,er setzt', apers. Impf. Sg. adada ,er hat ein- gerichtet', ai. Aor. d-dha-m ,ich setzte', Med. 3. Sg. a-dhita (= gr. ~6so); to- Partiz. ai. hita-ll (-dhita-~ in ved. I~ompositis) ,gesetzt' (= ]at. con-ditus, ab-ditus, creditus, ~vohl auch gr. ~6roS ,gesetzt, bestimmt'), mit Vollstufe av. apers. data- (= lit. detas ,gesetzt', apr. sen-ditans Akk. Pl. f. ,gefaltet', auch gr. ~rd~ 0~ Hes., eig. ,Aufgestelltes, Aufsatz'); Inf. ai. dh~-tum (= lit. det?~ Supin., aksl. d~tb ,zu setzen': lat. [sp„t] conditus, -7~s m. ,Grn- dung', Supin. -um, -u, vgl. auch ai. d71dtu-7.~ m. ,Bestandteil, Satz', av. vidatu- n. ,Begrndung, feste Fgung'); ~o-Pr„s. ai. dhayate ,setzt fr sich' (= lett. d8ju, d8t ,Eier legen', dcju dct ,zusammenl”ten', aksl. dc~j~o ,lege', acecll. d~ju ,tue, mache'); Perf. ai. dadhdu, dadhimci, av. 3. Sg. dada (: gl. s6'9c- ~1~®1~ lAt. -didi, osk. pr~.-.ffcd, ahd. teta usw.). 236 Arm. cd Aor. ,er setzte' (= ai. a-dhat; 1. Sg. cdi, 2. Sg edir), Pr„s. dnem ,ich setze' (*dine~n, idg. *dhe-7io-, Y~L russ. denu ,setze, stelle, lege', skr. djetlen- ,tue, stelle, lege'); phryg. 6~6~ ,posuit' (*c-dh~-es-t? el~er = hitt. da-a-is); gr. ~l~UI ,setze' (Aor. ~xa--s. unten--, ~'~e,u6r, ~'~6~0, Fut. ~a~, l'artiz. ~e~oS); messap. hi-pa-des ,posuit' (*ghi-po-d71es-t, J. B. Hofmanu KZ. 63, 267); lat. abdere ,~egtun, verstecken, ~o~l~eval', co~l-dere ,grllden, ein- legen; bergen, bedecken' (dazu Cons~s [*kom-d-to-] Gott des Ackerbaues), perdere ,vernichten', c~dere ,glauben, veltrauen' (S. u. *keved- ,EIerz'); iiber EinLuiscllllng von Zu da~e geh”rigen ForLuen s. WH. I 362; Perf. condid~ usw., osk. p ~ fed ,posuit' (*-fefed). Mit einor k-Er~-. Iat. facio, -ere, fec~ x~), factum ,tun, machen', osk. fakiiad, umbr. fa~ia ,faciat', fakurent Fut. II ,fecerint', praen. (Manios-Inscllrift) .Fhe.Fhaked ,fecit', osk. fefacit l~onj. Perf. ,fecerit', fefacust Fut. II ,fecerit'; mit *fe-k- umbr. feit~, fetu ,facito'. facilis ,(tunlich) leicht', umbr. fa~efele ds.; facies ,Aussehen, Erschei- nung, Antlitz', facin~s, pO1~ti-fe~ aqti-fex bene-J~cus u. dgl.; zur Bed. von interácio ,t”te' (,~lasse verschwinden') Vgl. ai. antar-hita-h ,verschwunden'. Dieselbe k-Er~v. auáer iU gr. ~X~r auch in ~X77 ,Beh„ltnis', ai. dhd- k~-~ ,Beh„lter' und phryg. ad-~ ,afficit', Med. ~o$-~®x8~0Q; ven. vhaxs~o ,f~cit' (*fak-s-to, das f wohl aUs dem Ital.); hitt. dak-ki-es-zi (dakkeszi) ,macht, stellt hin' (: lat. facesso), dak-suul (daksul) ,freundlich' (: alat. ,facul); vielleicht tocb. A taka ,iCh wurde', B takaloa ds. (anders Pedersen Toch. 194); gall. dede ,posuit'; vgl. Iat. con-, ab-, cre-did~, ahd. teta ,ich tat'; air. -tarti ,gibt' (*to-ro-ad-d~t aUs *dhe-t), Perf. do-rat (~to-ro-ad-dat aus *dha-t), Thurne~rsen Gr. 35; ahd. tom, tilom, aS. ton, agS. dom ,tue', Inf. ahd. tuo~l~ as. ags. don (*dho-m) ,tun', Pr„t. ahd. teta ,iCh tat' (2. Sg. tdti, Pl. tatu-m; nach dem T,ypus got. setu~n umgebildet), as.'deda (2. Sg. dedos, 3. Pl. dadun, dedun), ags. dyde < d2~di (S. oben sU ai. dadh~u); Part. Perf. Pass. ahd. gi-tan, . gs. don ,getan' aus ~dhe no- = aksl. o-den~ ,umgelegt, bekleidet'; in der Endung des schwachen Pr„ter. (got. Jalbo-dadun us~v.) pHegt man meist die Wurzel dhZ- Zu suchen, hingegen in got. kunpa ,er- kannte', das idg. -t- enthalten muá, eine andere Bildung anzunehmen. Vgl. Eirt, Idg. ~r. IV, 99, Sverdrup NTS. 2, 55ff., Marstrander, NTS. 4,424f., Specht RZ.62, 6;9ff., Eretschmer Sbb. wien, 225. Bd., 2. Abh., 6f. lit. deti ,legen, gtellen', Pr„s. 2. Pl. alt deJte (~dhc-dh-te), Sg. demi, desie-J~ de~t(i) (Vgl. Bfiga Kalba ir B. 158, 213)j neugebildet ded~; lett. det (s. oben); 237 aksl. deti ,legeu' (auch ,sagen~), Pr„s. de~dp (*ded..io) und dej~ (s. oben); dejQ, dejati ,legen, verrichten'; -va-Iterativ aksl. o-de~vati ,(umtun), bekleiden', russ. de~vlitb ,hinlegen, tun, setzen'; dazu ~vohl lit. devi~, deveti ,Kleider anhaben'; ein formantisches u auch in gr. l'~o.f®xos und (assim.) *~®.Faxos, vgl. ~o~ ,sitze', ion. ~iixoS (hom. ~ø'~XøS fr ~o[f}®xos geschrieben) ,Sitz', ~,B~xxov ~®xov ~ ~eovov Hes., att. auch ~xos ds., hom. ~®®ao~;sitze', att. poet. ~OOCI) ds. (s. zur gl . Gruppe Bechtel Lexil. 161 f., Boisacq 336); vgl. auch thrak. -dava ,SiedluDg' aus *dheua oder *dh~ua; ~vohl IJmbildung nach dem Nebeneinander *do-: ~dou- ,geben'; hitt. da-a-i (ddi) ,setzt, legt', 1. Sg. te-eh-hi (tehhi)~ 3. Pl. ti-an-zi (Pe- dersen Hitt. 91, 112f., 166), Pr„t. 3. Sg. da-a-is~; vielleicht auch dak-~i-es-zi (s. oben); toch. A ta-, t„s-, tas-, B te6- ,legen' (*dhe-s- Pedersen Toch. 186f.); Iyk. ta- ,legen' (Pedersen, L~k. und ~Iitt. 30f.). Wurzelnomina (in Zusammensetzungen): z. B.: i. vayo-dh~-4 ,Lebens- kraft ~erleihend', sa?h-dha f. ,šbereinkunft, Versprechen' (: lit. a1kfi-de ,Pferdestall'), sa~-dh-a-m ,Vereinigung' (: lit. sam-das), l atna-dh-a-4 ,Sch„tze verleillend', ni-dh-i-h m. ,Bell„lter, Schatz', sam-dAt-?.-h m. ,Ver- einigung, Bndnis, Sandhi', av. gao-oi- ,Milchbell„lter'; lit. samdas ,Miete, Pacht', i~das ,Ge~„á', nuodal ,aift~, (alt) n?iod~ia ,Schuld, Vergehen, p~di8 ,der Henne unterlegtes Ei', apr. um?lode ,Backhaus~, lit. peli~de, lett. pelude ,Spreubeh„lter', aksl. obb-do n. ,~lja®teoS', ~-d~ ,xeio~œ~ Xe/,U®'; vgl. Berneker 193ff., Trautmann 47f.; ob so auch aisl. oddr, ags. ord, ahd. ort ,Spitze' als *ud-dh o-s ,emporrerichtet'? Nominalbildungen: Ai. dh~tar- m. ,Anstifter, Grnder', dhatar- ,Sch”pfer' (~gl. auch aksl. de~telb ,T„ter'), gr. ~r~e, lat. con-diton ,Grnder, Stifter'; Ygh *dh~-tlo- in air. dal, ac~Ymr. datl, ncymr. dadl, abrct. dadl ,Ver- sammlung', nbret. dael ,contestation, querelle' (vgl. zur Bed. pbryg. OOVILLOœ)j ~dh~-ti- in ai. -dhiti-!l ~. ,das Stellen', deva-hiti-!l ,G”ttersatzung' ,gr. ~'ø~S f. ,Satzung, Ordnung', lat. con-diti-o f. ,Grndung~; *dhe-ti-s in a~n ni-~aiti- f. ,das Niederlegen, Ablegen, Verbergen', got. gadeds ,Tat, Lage', aisl. da~ ,Tchtigkeit, Tat', ags. dced, ahd. tat ,Tat', lit. detis ,Last', Pl. dety~ ,Lege des Hulms, der Gans', aksl. blago-de~b ,xoets~ Gnade, Danl;'; *dh~-t- im thrak. ON a®~os, alb. dhate (*dh~-ta) ,St„tte'; *dho-t- in av. dami-da-t ,der die Kreatur erschafft', lat. sacer-dos ,Priester' (*sacq-o-dhot-s). Ai. dhana-m ,Bell„lter', el. otv9fivt~t~ (?) ,Vertrag', ahd. Partiz. gitan, ags. don ,getan', ak81. o-den~ ,(umgetan), bekleidet'; ai. dh~na-m ,Ein8atz, Preis 238 im Wettkampf usw.', nidhanam ,das Sichfestsetzen, AuEenthalt us-.', godhana-m ,Rinderbesitz', av. gao-~ana- o. ,Milchgef„á'. Ai. dh~man- n. ,Satzung, Gesetz, Wohnst„tte, Schar usw.', av. daman-, d~man- n. ,St„tte, Gesch”pf', gr. ~VO'-~,II® ,das Aufgestellte, Weihgeschenk', enl-9~a ,das Daraufgestellte oder -gesetzte: Deckel; Bilds„ule auf einem Grabe', ~..7,U~SV m. ,EIaufe'; ~v ,wohl in Ordnung haltend'; thrak. Pflanzenname xoa-o$o.~a 7~0~a~uoye~ v (Dioskor.) aus *k~a-dh~mn ,Wasser- siedlung', ON U~cu-dama; sekund„r (nach ~rlS) gr. ~ a n. ,hinterlegtes Geld, aufgestellte BehauptuDg, Satz; Stammform (Gramm.)', vgl. auch Inf. ~eva~; av. dami- f. ,Sch”pfung', Adj. (auch fem.) ,schaffend, Sch”pfer'; gr. ~IS, Gen. ursprngl. 3s~ oS ,*die fest und unverbrchlich stehende' als G”ttinname, dann ,l~echt, Gesetz, Sitte', ~ ® Pl. ,die ffrundlagen eines (~eb„udes; das Tiefste, Innerste', ~ o~ ol ,die arundsteine', hom. ~ Al~ (61 metr. Dehnung) ,Grundlage, Grund'; tiefstufig: ~®~ ,*in Haufen; h„ufig, oft', ~ vos ,h„ufig, geh„uft', hom. ~®lu~s, femin. ~®,UU®I I'l. ,geh„uft, dicht gedr„ugt' (von *~®~vs), ~ø'~VOS ,Dickicht, Gebusch, Strauch'; auf ein *dh~-mo- ,Niederlassung, Wolmst„tte' (vgl. ~®~øS- olxla, ~deos, ~pv~sl® Hes. [~dh~mio-], auch ai. dhaman- ,Wohnst„tte') oder ,Haufe, Schar (der Diener)' bezieht man viel- leicht mit Recht auch lat. famulus ,Diener',familia ,Hausgenossenschaft', osk. famel ,famulus', famelo ,familia', umbr. fame~ias ,fa~Dilia'; o-stufig gr. ~øS ,Haufe, Schober'; phryg. o$ovluos ,avvo~os~ ~nJYX~1~øs~ OV~I~IS'~ lat. ab-domen ,Unterleib' als ,pars abdita', vgl. ahd. intuoma ,elcta' (w„re lat. ~indomen), mnd. ingedome, bayr. ingetq~m ds., got. doms m. ,Urteil, Ruhm' (domjaq~ ,urteilen'; aus dem Germ. russ. d2~ma ,Gedanke, Sorge; Ratsversammlung' usw., s. Berneker 237), ags. dom ,Meinung~ Sinn, Urteil, Gericht', ahd. h~om ,Urteil, Tat, Sitte, Zustand', lit. dom~, dom-esys ,Aufmerksamkeit, Richten des Gedankcns und Willens auf etwas', auch lit. deme ,Mal, Zustand; ausDedachter Grund' usw., demetis = dometis ,sich merken, die Aufmerksamkeit worauf richten'. Aisl. dcell ,facilis' (*dhz-li-s); ~gl. urnord. dalidun ,sie machten' (Pr„t. ~on germ. *delian), lit. pa-delys ,der Henne unterlegtes Ei', priedele, pqiedelis ,Beilage', abg. delo n. ,Werk', wozu (s. Berneker 195f., Traut- mann 48) aksl. delja, d~yb7~la m. Gen. ,wegen', lit. del, del, deliai, l,e,tt. ' del' mit Gen. ,wegen, um willen'. An vereinzelten BilduDgen ~gl. noch gr. ~ dS (Pind.), ~ lds (lak. usw.), ~ ds (att.) ,Satzung' nach 'I'hurneysen (l~Z. 51, 57) zu air. dedm, cymr. deddf (*dhe-dh-ma.) ds. (anders Schwyzer Gr. Gr. I 49-?12); ~ att. ~ ,Strafe'. Sehr unsicher wird au~ eine s-Erw. bezogen aisl. des (~dasj~) ,Heustock, Heudieme' (Lw. aus dem Air.?), air. dais (~dasti-) 239 ,Haufen, Heudieme', ~ un3it E. Lewy (KZ. 52, 310) Pielmehr osset. dasun ,aufh„ufen' vergleicht. WP. I 826ff., WH. I 266, 3t~2 f., 439ff., 863, Trautmann 47 ff., Schwyzer Gr. Gr. I 492, 686, 722, 725, 741, Pedersen Hitt. 141ff., 192. dhe-, dl~a- ,hinschwinden'? Lat. fames f. ,~unger~, ad fatim~ a.ffatim ,ad lassitudinem~ zur Genge~, fat2go ,hetze ab, ermde', fat2sco, -or ,gehe auseinander; ermatte'; air. ded- (Pr„s. r~-deda~ Fnt. Plur. dedait, Pr„t. con-ro-deda) ,evanescere, tabescere'; ags. demm ,Schaden' (*dh~-mi-s); mit -8 anord. d~8i ,tr„ge' (germ. ~d~8-), mhd. da--~sic ,still, verschlossen, dumm', ablautend norw. dial. dase ,schlappe Person', d„n. dase ,faul seiu'; anord. da~sa(sk) ,verschmachten, verkommen', dasask ,rerkommen, schlechter werden'; mengl. dasen ,bet„uben' (engl. daze), dase~cen ,dunkel sein'. In allen Gliedern et~Fas zweifelhafte Verbindung. Uber air. de-d(a) vgl. Pedersen KG. II 504f. (von einem Perf. *dhe-doue aus zu got. di20ans ,sterblich'? s. dheu- ,hinschwinden', wo auch ber air. dith, arm. di). Die germ. Sippe endlich erinnert z. T. an die unter *dheues- ,stieben' bespro- chene von ndd. d”sig und k”nnte nicht bloa in der s-Erw., sondern auch in der Bed. sich z. T. nach dieser gerichtet haben; in~merhin ist mit einer alten Verwandtschaft von anord. da--esask usw. und ir. -deda zu rechnen. WP. I 829, WH. I 451. dheb- ,dick, fest, gedrungen'. Ahd. tapfar ,gravis, gravidus; schwer, gewichtig', mhd. tapfer ,fest, gedrungen, voll, gewichtig, bedeutend', sp„t ,tapfer (fest im Kampfe)', ahd. tapfare ,mole', tapfari f. ,moles', mnd. dapper ,schwer, gewichtig, gewaltig', ndl. dapper ,tapfer; viel', norw. daper ,tr„chtig', anord. dapr ,schwer, schwermtig, dster, traurig'. Vielleicht an. dammq; nhd. Damm, mhd. tam ds., got. fa~rdammjan ,verd„mmen, hindern', als dhobn~- hierher? Aksl. debel~ ,dick', russ. mdartl. debelyj ,wohlbeleibt, stark, fest', abl. dobo'lyj ,stark, kr„ftig' (usw.~ s. Berneker 182); apr. debikan ~groá~; viel- leicht auch lett. dabl's u. d~bl8 ,ppig', dabl'i audzis ,ppig gewachsen', dabl'igs ,ppig' (Berneker aaO.; nach Mhlenbach-Endzelin I 428 sind jedoch die lett. W”rter wahrscheinlich mit aksl. dOb1-b ZU verbinden); toch. A tsopats ,groá', t~ppo ,Mut', tp„r ,hoch', B tappre, t„pr- ds., redersen Toch. 243, Toch. Sprachg. 23, 27, 29, Van Windekens Lex. 135, 148. Z~eiEelhaft. WP. I 850, WH. I 437. 240 dhebh-, dhebh-eu- ,besch„digell, verkrzen, betrgen', die nasalierten Formen (*dhe77lbil-) sind als proportionale Neubildungen nacll n-haltigen Wurzeln zu verstehell. Ai. dabhnoti ,besch„digt, versehrt, betrgt, Pass. nimmt Schaden' (*dhebh- 7l-eu-ti), Perf. dadabha und (geneuert) dadciq7tbha, Partiz. Pel f. Pass. dabd7la- und (VOIl der NNTurzelform auf -u:) a-dbhu-ta- Adj. ,wullderlJar'' eigentlich ,*der T„uschung unzug„nglicli, unantastbar'; dam1!~haynti ,macht zu- schandell' (dambha-7.l ,Betrug'), Desid. dil7sati (= av. diu7z-, s. unten) dabhra- ,wenig" gering, drftig'; av. dab- ,betrgen, um etwas bringell': davqi3y„ G. Sg. f. ,der betr- genden', davayeinti N. Sg. f. ,die betrgende', dabanaota 2. Pl. Pr„s. (ar. *dbhanau-mi, idg. *dbh-en-eu-77~i)' Inf. dil~zaidyai (ohne desiderative 13ed. mellr, aber = ai. dipsa-ti), Partiz. Perf. Pass. dapta- (Neuerung); da1'a- vayat ,er soll bet”rell' (57Vzf. *dbTe7t-), a-dabaon2a71- n. ,Bet”ruDg'; osset. da7vi71 ,stehlen'; hitt. te-ip-7Zu- ~gering achtell', I'edersen Hitt. 144. Dazu sehr w ahrsclleinlicll gr. drEy#`š ,besch„dige, beraube, v erkrze (8u'`ov), verwirre, t„usche', Pass. ,bin beraubt', mit d- wohl aus *~-, *sm- ulld mit demselben Konsosantellverll„ltnis wie zwischen irvvdcr5: ai. badh-7la-7~. WP. I 850f., Kuiper Nasalpr„s. 147' Schwyzer Gr. Gr. I 333. dhegwh- ,brennen'; Nominalbildungen dhogwho-s, dhegwh-ro-s. Ai. dadati, av. dalaiti ,brennt' (= lit. degu, aksl. zeg~o, alb. djek)' Partiz. ai. dagdba-7.l (= lit. deglas), Kaus. d„7'aynti; daLa-7.' ,Brand, Hitze', nid™gha-h ,Hitze, Somrner', npers. day ,Brandulal' (dazu sp„tgr. dayorlo;, -,; ,rot- braunes Pferd'?); av. da~csa- m. ,Brand'; gr. 917rravo; 67rro~erog Hes. (,angezndet'; = lit. deglinas ,wer oder was zu verbrelmen ist'), rEqnQa ,Ascbe' (*dheg'~7l7a); alb. djek ,verbrenne, brenne an', Raus. dhez, n-dez ,znde an' (Gdf. *dhogt~he~io = lat. fove”); lat. foveo, -ere ,w„rllleu, hegen, pflegen', f”calum ,Feuerpfanne' (*fo~ue- clo7r~), fO771e71tUm ,ein erw„rmender Umschlag' (*fo~uernentom), f”,~tes, -itis ,Zunder' (*fonemet-, Bedeut. wie lett. daglis), favilla ,Asclle, bes noch gltihende' (wahrscheinlich aus *d hoguh-lo-la); f av”nins ,der laue NNTesh~ ind' (aus *fovonios); febris ,Fieber' (*dheg~hro-; nach l,eumann Gnom. 9, 226ff. die i-Flexion nach sitis). Mir. daig (Gen. dega) ,Feuer, Schmerz' (aus *degi-); ber mFret. denif7, nbret. devi, c: mr. dei~o ,brennen' s. unter *dau- ,brennen'; cymr. de ,brennend'; go-ddait7~ ,Brand' (aus *-dekto-); aber air. ded-ol ,Morgengrauen' nach Marstrander Dict. Ir. Lang. I 213 eigentlich,Abschiedstrunli, letzter Trunk'; nir. dopha ,hlette' (: lit. dagys s. unten); šber got. dags ,Tag' usw. s. unter *dgher- S. 7; 241 lit. deg~, degti ,brennen.' (trans. und intrans.), degtas ,gebrannt', dighnas ,was zu verbrennen ist', degtine f. ,Branntwein', ablautend dagys, dcigis ,Distel' (lett. dadzis); dagas ,das Brennen; Sommerhitze; Ernte', dag~,Ernte', apr. dagis ,Sommer'; lit. daglas' ,brandfarben', deglas, ,schwarzscheckig'; lett. daglas f. P1. ,Brandfleck', daglis ,Zunder'; lit. nnodepulis ,Feuer- brand', degis ,13randwunde'; ablaut. at~io-dogiai(~) m. Pl. ,Sommerweizen'; sloven. degniti ,brennen, w„rmen', cech. alt dehna ,Tenfel', ablaut. dahneVti ,brennen'; russ. de'gotb ,Teer' (aus ,*harzreiches Holz'), wie lit. degittas ,Birkenteer'; mit Assimil.(?) von *deg~o zu *geg~o: aksl. zegp, zes~ti ,brennen'' ablaut. russ. iz-gaga ,Sodtrennen' (s. Sleillet MSL. 14, 334f., anders Brugmann II2 3, 120). Toch. B tehi ,l~rankl~eit' (= ir. daig); A ts„k-, B tsak- ,brennen', das ts nach dem ablaut. tsak- (*d hepuh-) ~gl„nzen' glhen'; AB cok ,Lam[>e' (aus ,Ixienfackel'): bsl. *deput- ,Teer' (s. oben). WP. I 849f., WEl. I 466f., 469, 471~., 864, Trautmann 49, Pedersen Toch. Sprachg. 23. dhe(i)- (daueben dh-ei-?) ,saugen, s„ugen' (: dhai-, dhr- und dh”-, dha-) s. bes. Schulze KZ. 27, 425 = Kl. Schr. 363. Nominalbildungen: dhe-l„ ,Mutterbrust', dhi~lo- ,Zitze', dhe-lu- ,s„ugend', dh3i-l- ds., dhei-na ,tr„chtig', dhe-r~„ ,Fruchtertrao', dhedhn- ,(saure) Mileh'. Ai. d haya-h ,ern„brend, pflegend', d hdyas- n. ,das Saugen'7 d hayu- ,durstig', dicitave ,zu saugen', Fut. dbasyati, Aor. adbat ,er sog', su-dhc! ,Sait, Nektar', dbat7~ ,Amme, Mutter'' dhenu- f. ,milchend' = av. daenu- ,Weib- chen von vierfBigen Tieren', ai. dhen„ ,Milchkuh', ablaut. dhild- ,gesogen', Perf. Plur. 1. 3. da-dhi-ma (i = a), da-dh-iih; redupl. Nomen da-dh-an-, Nom. dei-dh-i, Gen. dadhnccs ,saure bIilch' (: apr. dadan, alb. djathe); vom Stamme dhai-: dbaynti ,saugt' (*dhateti: Kaus. *dhoi-eJ;e-ti in slav. dojiti, got. dadcljan) und dLinoti ,n„hrt'; arm. diem ,sauge' (i = idg. e oder eher i, so daá = anord. dia), stn-di ,(Brust saugend =) S„ugling', dal aus dail ,Biestmilch' (dhai-li-), duyeak ,Amme' (von *dayi- = idg. dha-ti-); gr. 817craro ,er sog', 95~8al ,melken', 87/VfOV ,MilClI', rt977v77 ,Amme' (l~urzform rtr~r] U. dgl., worber anders Falk-Torp u. taate), yaAaS77rog ,Milch saugend', rt-8aeo; ~zahm, kultiviert'; alb. djathe' ,K„se' ursprngl. ,aus saurer Milch gemachter Quark' (:ai. dddLi), gr.-alb. dithe' ,K„se'; lat. femina ,Frau' (,*die s„ugende'); ber feli~, fecundus s. unten; air. dinu ,Lamm'' dith ,susit' (i = idg. e oder i), denaid ,er saugt' (*di-na-ti), bret. denafJ ,sauge', cymr. dynu ,saugen'; 242 got. daddjan = asch~ed. d.a~ggja ,s„ugen' (urgerm. *~aj~an, vgl. ai. dhayati, aksl. dojQ; das germ. *~la.~- ist regul„r aus *dhoi-eie- entstanden), aschwed. d~a, d„n. nor~. die ,saugen', mhd. d~en, tien ,s„ugen; die Brust geben' (vgl. o. arm. dieln), hochstufig ahd. taen, Pr„s. taju (= lett. daju ,sauge'), westf„l. d„ierrn ,ein Kalb mit Milch auffUttern' (Holthausen); lett. deAju, det ,saugen', at-diene, at-dien7te ,eine Kuh, welche im zweiten Jahr kalbt', lit. dien~ f. ,tr„chtig' (= ai. dhenu-), diena ds. (= ai. dhena ,Buh'), apr. dadan ,Milch' (= ai. dadhan-); aksl. dojp ,s„uge' (ai. dhayati), doilica ,Amme', mit e (= idg. e oder ai) de~tb f. ,Kinder', deva, de~vica ,M„dchen, Jungfrau' (verschoben aus ,*Weib' = ,die s„ugende', s. Berneker 197). Mit l-Formantien: Ai. dharu- ,saugend' = gr. ~'S ,n„hrend (~Q~ s„ugend, weiblich' (fem. ~Aua und ~Avs), ~A~, ~Aa~cSv ,Amme', ~Ac~ ,s„uge, sauge', ~ ,Mutterbrust', alb. dele ,Schaf' (*dh ~ n-), delme ds., dhalle ,saure Milch', illyr. daln~- ,SchafY in ON a~A~Io~, ~A~lvlov, VN Dalmatae, Delmatae, messap. PN Gen. m. dalmaihi, fem. PN dalma~oa; lat. felo, -a-e ,s„ugen', filiUJ ,Sohn' (,~S„ugling', aus *felios) = umbr. feliuf,.filiu ,lactantes'; mir. del ,zitze' (*dhi-lo-), delech ,Milchkuh', d„n. do61 ,Milchdrsen oder Euter bei der Sau', schwed. mdartl. del m. ,zitze', ahd. tila f. ,weibliche Brust', ags. delu. f. ,Brustwarze, zitze', anord. dilk ,Lamm, Junges'; lett. dels ,Sohn', dele ,Blutegel', lit. dele ds., pirmdele ,die zum ersten Male geboren hat', pirmdelys ,was gerade geboren worden ist'; lett. dlle ,saugendes Kalb', dilit ,s„ugen'. Ob gr. ~ a~ (* ~ al) ,schmausen', ~o~v7~ ,Schmaus' (aus *~L-va? mit Abt”nung hierher geh”re, ist fraglich; ob ~ a~ und (dor.) ~a~ aa~' als *~o,~ax-aa~ auf eine leichte Wz. *dhoi- (ebenso dann ~01~77; auch ~a~a~ kann ~o,~a-a~a~ sein) weisen? Lat. felix ,fruchtbar, glcklich' zu felare geht auf ein fem. Subst. *feh-c- ,die s„ugende = fruchtbare' zurck, nach Specht (KZ. 62, 237 aus ~felu~-k-s, Femin. zu ai. dharu-, gr. ~f71tS; lat. fzcundus ,fruchtbar', fetus,-us ,das Zeugen, Geb„ren', f~ta ,schwanger, tr„chtig', auch ,was geboren hat', e.á~ta ,durch vieles Gleb„ren geschw„cht', fenus, -oris ,Er- trag, zinsen, Wucher', vielleicht auch fenum ,Heu' (als ,Ertrag') erkl„ren sich aus einer Sonderanwendung von dhei- ,s„ugen' fr ,fruchtbar sein'; dazu aber nicbt *dhond- ,Getreide': ai. dhdn~4 f. Pl. ,GIetreidek”rner', dhdny~- n. ,(~etreide', np. dana ,Korn', av. danb-kar~a- ,eine Ameisenart', d. i. ,K”rner (= Ameiseneier) schleppend', toch. B t~no ,Getreide' und lit. d~ona, lett. duona f. ,Brot' (ursprngl. ,Getreide', alit. ,Ausgedinge'); dor.-illyr. (kret.) d~al... a ~ a~ E ~ a~ ai ~ va ~ a~ (*dh~k-~a-) Hes.; anders Jokl bei WH. I 475; s. auch oben 1. dh~-, dh~-dh~-. WP. I 829tf., WE. I 474fl., 8647 -Trautmann 51. 243 dheiA-: dhiƒ-: dhŒ- ,sehen, schauen'. Ai. adidhet ,er schaute', Pl. didhima~, Med. didhye, ~didh~ta~ Eonj. , ' didhayat (vielleicht zum Pr„s. umgewandeltes Perf., vgl. Perf. didhaya); dhya-ti~ dhy~-ya-ti (~o-Pr„s.) ,schaut im Geiste, d. i. denkt, sinnt', Partiz. dhy~-ta- und dh~-t-t-, dhyL~ ,das Denken, Sinnen', dhya-tar- ,Denker', dhya-na- n. ,das sinnen, Nachdenken', dA~yaman- n. (Gr.) ,~edanke'; dhi-h, Akk. dhiy-am ,Gedanke, Vorstellung, Einsicht, Verstand, religi”ses Nachdenken, Andacht', dhi-ti- ,Wahrnehmung, Gedanke, Andacht', dh~ra- ,sehend, klug, weise, geschickt', avadhirayati ,verschm„ht (despicit), weist zurck, ver- achtet', prakr. herai ,sieht'; J-Bildung ai. dhiyas~n~ ,aufmerksam, achtsam'; vermutlich auch dhi~ana- wenn ,verst„ndig, klug', dhi,sanyant- wenn ,auf- merksam, and„chtig', dhi~ Instr. Adv. wenn ,mit Andacht, Eifer oder Lu8t', doch vgl. andercrseits das zu lat. f~stw, fanum, idg. dhes- ,religi”s' geh”rige dhisnya- ,and„chtig'; av. da(y)- ,sehen', z. B. a-di~a'ti ,betrachtet', daio~yanto Nom. Pl. Partiz. ,die sehenden' (usw., s. Bartholomae Airan. Wb. 724); Partiz. paiti dita- ,erblickt', -diti- f. ,das Erblicken', da~a- ,einsichtig, klug' (dehnstufig wie -didditi), -da(y)-~ -di- f. als 2. Kompositionsglied ,Sehen, Blick; Einsicht, Absicht'; -daman- ,Absicht'; daeman- n. ,Auge, Augapfel; Blick', doi91-a- n. ,Auge', da~na ,Religion' und ,inneres Wesen, geistiges Ich'; npers. didan ,sehen', dim ,Gesicht, Wange'; gr. ~1®, dor. ~a~® ,Zeichen, Kennzeichen, Merkmal usw.' (*dh~a-m~ = ai. dhyaman-; Lit. bei Boisacq s. v., vgl. Schwyzer Gr. Gr. I 322; nach E. Leumann [Abh. Kunde d. Morgenl. 20, 1, S. 96] vielmehr zu sakisch ma ,Zeichell'), a11~L®Il'~ ,mache durch ein Zeichen kenntlich usw.'; alb. dit~re, ditme ,Weisheit, Gelehrsamkeit', dinak ,listig'. Auf ein bedeutungsgleiches *dh~u- geht zurck: Gr. ~a~® ,was Bewunderung, Staunen erregt; Bewunderung, Staunen' (*dh~m~) ~®v~<~ ,erstaune, verwundere mich, bewundere', woneben mit Abt”nung ~(V)I~®; vgL b”ot. ~llk)V~ dor. ~,ua~®~ (Lit. bei Boisacq u. ~av~l®; Uber ~50S ~avl~La Hes. wohl ~7fo~, s. Boisacq u. ~øS m. Lit.); att. 9~ ,das Anschauen, Anblick; Schauspiel' aus *~f~, vgl. syrak. ~®®, ion. ~o,ll~, dor. ~a~o,u~l ,betrachte' (att. ~o~®~ nach ~ um- ' gebildet), usw., s. Boisacq u. ~® und ~eo~ (zu letzterem noch Ehrlich KZ. 40, 354 Anm. 1). Auáergr. Entsprechungen fehlen. WP. I 831f., Schwyzer Gr. Gr. I 349, 523. dhˆigw-: dh-“igw-: dhŒgw- ,stechen, stecken, festsetzen'. Lat. fl.go, -ere ,heften, anheften; festsetzen; hineinstecken' (urlat. i, vgl. figicr S. a. Bacch.), alat. fiuo, umbr. .7iktu ,figito', a,fiktu ,inf~gito'; 244 wahrscheinlich dazu als ,festgestecktes' auch finu ,arenze, Ziel, Ende' (= lit. dggsnis ,Stich'), ~gl. finio, -ire auch ,festsetzen, bestimmen'; ags. dic ,Abzugsgraben, Kanal', ndd. d~k, aisl. d~k(i)n, mhd. t7,ch, woraus nhd. Deich, Teich, eigentlich ,Ausstich'. Iit. dygstu, dygti, lett. digt ,keimen' (eigentlich ,hervorstechen', lit. dygus ,spitzig, stachelig'), dazu dygi~, dygeti ,stechenden Schmerz empfinden', dygly8 ,Dorn', dyge ,Stachelbeere', apr. digno ,Schwertgriff' (wie nhd. Heft ,Schwert~riff', d. h. ,worin die Klinge eingeheftet ist, zu heften); hocll- stufig lit. d7'e9iu, dfegti, lett. diegt ,stechen', lit. diegas ,Keim', apr. deickta~ ,St„tte', ursprngl. ,Punkt, Stich'; mit oi: lit. da'igaJ ,Keim, SetzlinD', daiktas ,~'unkt; Sache', daig~nti ,keimen machen'; WP. I 832f., WH. I 495f., 865; Trautmann 49f. dhei~h- ,Lehm kneten und damit mauern oder bestreichen (Mauer, Wall; T”pferei; dann auch von anderweitigem Bilden); auch vom Tei~,- kneten (B„ckerei)'; dhigh-lo-s ,Former'; dheigho-s, dhoigho-s ,Ge- bilde, Wall'; s. zum Sachlichen Meringer IF. 17,147. Ai. dehmi ,bestreiche, verkitte' (3. Sg. digdhi statt *de~hi), ebenso Partiz. di9dh~-, deha- m. n. ,K”rper', deht f. ,Wall, Damm, Aufwurf', av. pairi- daezayeiti ,mauert ringsum' (= ai. Kaus. dehayati) uzdista 3. Sg. Med. ,hat (einen Damm) errichtet', Partiz. uz-dista~, uz-daeza- m. ,Aufh„ufung, Wall', pairi-daeza- m. ,Umfriedigung' (daraus gr. ~r~re~laoS)~ apers. dida ,Festung' (aus *diza-, Wurzelnom. auf -a), npers. di* dez ds.; arm. dizanetn (Aor. 3. Sg. edez) ,h„ufe auf', dizanim ,h„ufe mich auf', dez ,Haufe'; thrak. -Otl~05~ a ,Burg' (: apers. dida oder *dhigh-~a); auch ~e~o~, ON ~a~, Burto-dexion, Burtu-dizos; alWlO~ ~: lat. ,fingo); pannon. VN An-dizetes ,Burganwohner'; gr- ~XøS n-, ~øiXøS m- (formell = ai. deha-) ,Mauer, Wand'; ~yya ~ Aor. ~lysw ,mit der Hand berhren' (Bed. wie lat. J~ngere auch ,streichelnd betasten', Media g bereits ursprachlich auS der nasalierten Pr„sensform); lat..,fingo, -ere, án~i, áctum ,eine Masse gestalten, bilden, formen; er- dichten; streichelnd betasten', águlu~ ,T”pfer' (: germ. ~i3ulaz), filum (~,figslom) ,GIestalt', efági~s ,(plastisches) Abbild', ffgura ,Bildung, Gestalt, Fi~ur', ,áCtid ,das Bilden, Formen; Bildung, Gestaltung, Erdichtun~', J~ctilis ,aus Ton gebildet, irden, t”nern~ (Zum lat. g statt h s. Leumann Lat. Glr. 133; nach letzterem stammt aUs Formen wie.fictus auch das k von altfalisk. ááked ,finl~it', osk. .~,fikU8 etwa ~dU wirst ausgedacht haben'); wahrscheinlich umbr. ákla, áclam ,fitillam, libum', lat. f~hlla ,Opferbrei, Opfermus' (mit dial. t auS ct); 08k. fcih-i~s ,muros' (~dheigho-); 245 ber lat.filum (identiscb mit filum ,Faden'?) vgl. WE[. I 497, anderer- seits EM~ 3~0; air. digen ,fest' (,*festgeknetet, kompakt'); air. *kom-2~ks-ding- ,bauen, crrichten' in 1. Sg. cunutgim, 3. S~. conutuinc usw. und vielleicht auch dingid, fo~-ding ,unterdrckt', s. unter 1. dhengh- ,drucken, bedecken' usw.; got. pamma d gandin ,dem Knetenden', kasa digana ,TongeE„áe', gadigis (~onjektur fr gadikis ~7~aa~Lla~ Gebilde', es-St., „hnlich ~lxoS); daigs 111. ,Tei~,' (*dhoighos), anord. deig (n.), ags. dag, ahd. teig ds.; anord. digr ,dick, wohlbeleibt' (Bed. wie ir. digen), got. digrei ,Dichtheit, Menge', mhd. tige~; tigere Adv. ,v”lli~,', norw. mdartl. digna ,dick werden', diga ,dicke, weiche Masse' neben mnd. norw. diger; ahd. tegal, anord. digull ,3chmelztopf, Tiegel' scheint ein echt germ. Wort (*~i3 . . Iaz) su sein, das aber in der Bed. das lat. tegula (aus ~jyavov) auf~esogen hat; lit. diezti, dyzti ,schinden, auspeitschen' (,*durchkneten, einem eine herunterschmieren'), lett. diezet ,aufschwatzen, anbieten' (,*anschmieren'); aruss. de~a, klr. diza usw. ,Teigmulde, Backdose' (*dhoi3h-1-d; Berneker 198, Mhlenbach-Endzelin I 487). Eine umgestellte Form (*3heidh-) ist wahrscheinlich lit. ziedzii~, ~iesti ,formen', alit. puod-zidys ,T”pfer', aksl. zizd~, zbdati ,bauen', Zbdb~ zid~ ,~Iauer, Wand' (B~a Kalba il- s. 184f.); tocb. A tseke si peke si ,fig~ra sive pictura' (W. Schulze Kl. Schr. 257 f., idg. *dhoighos). Eioe Parallelwz. *dhe~g- sucht Wood Mod. Phil. 4, 490f. in mhd. tichen ,schaffen usw.'; ags. diht(i)an ,dictare', ahd. tihton ,erfinden und schaffen; dichten' stammen aus sp„tlat. dictare. WP. I 833f., WH. I 501f. 507. dhel-, dholo- ,W”lbung' und ,H”hlung' (aus ,Biegung'). Gr. ~oAos f. ,Kuppel, Kuppeldach, rundes Geb„ude (Schwitzbad)'; si~il. ~oh'a, lak. (Hes.) aaA;a ,runder Sommerhut', ~®A®,I~os m. ,im Inneren des llauses gele ,enes Gemach, Scblafzimmer, Vorratskammer', ~aA~r/ ,H”hle, Lager von Tieren', o~ ®AIlo~ ,Auge' (*o~7T~ al,ud~ ,*Augenh”hle'); cymr. dol f. ,Tal', bret. Dol in ON; anord. dalr ,Bogen'; got. dals m. oder dal n. ,Tal, Grube', as. dal, ags. dzl, abd. tal n. ,Tal', anord. dalr m. ,Tal'; got. dala,b ,abw„rts', dala,ba ~Imten~ dala,~ro ,von unten' (bierher als *Dal~ern0z ,Talbewohner' die Daliter7ii des Avienus, Alpengermanen im Wallis, nach R. Much, Ger- manist. Forscbungen~ wien 1925), afries. to dele ,herab', as. to dale, mnd. dale, nnd. dal ,herab, nieder', mhd. ze tal dS.; agS. dell, mbd. telle f. ,Schlucht' (tdaljo); ablautend anord. d~JII m. ,Talbewohner' (~dolja-), noru. dial. dol ,kleines Tal, l~ngere rinnenf”rmige Vertiefung' (~d~ljo) = ahd. tuolla, 246 mhd. tuele ,kleines Tal, Vertiefung', mnl. doel ,Graben'; anord. dlrla ,Rinne' (~deljo), dceld ,kleines Tal' (*deli~o); ndd. do7e ,kleine Grube', mhd. tol(e) f. ,Abzugsgraben' (ahd. dola ,Rinne, Graben, R”hre' wohl eigentlich ndd.), ahd. tulli, mhd. tlle, ndd. d”lle ,kurze R”hre' (auch ndd. dal bedeutet ,R”hre'); aksl. (us~.) dol~ ,Loch, Grube, Tal', dolu ,hinunter', dole ,unten'. WP. I 8~4f., Loth RC. 42, 86. 2. dhel- ,leuchten, hell'. Vielleicht arm. de~in, Gen. de~noy ,gelb, fahl, bleicll' (*dheleno-); mir. dellrad ~Glanz'; agS. deall ,stolz, khn, beriihmt', anord. GN Heim- dallr; Mar-d~oll ,Beiname der Lichtg”ttin Freyja', Dellingr !~ater des Tages'~ mhd. ge-telle ,hbscb, artig' (?). WP. I 865. 3. dhel- ,zittern, trippeln'?? Arm. do~m ,zittere'; norw. und schwed. dial. dilla ,schwingen, schlen- kern', norw. dial. dalla, dulla ,trippeln', nd. dallen ,schlendern', norw. dilte ,traben, trippeln', dalte ds. Unsicher; s. Falk-Torp unter dilte Nachtrag,. WP. I 865. dhelbh- ,graben, aush”hlen; herausschlagen; Stock, Stange (ursprogl. als Werkzeug sum Graben); R”hrenknochen (geh”hlt? oder als Grab- werkzeug benannt?)'. Nur german. und baltoslav. Ahd. bi-telban, -telpan (Partiz. bitolban) ,begraben', as. bi-del~an ds., mndd. ndl. delven, agS. delfan ,graben, begraben', H„m. delv ,Schlucht, araben'; dazu schweis. tlpen ,schlagen, prgeln', tirol. dalfe? ,Ohlfeige, Schlag', ndd. d”lben ,schlagen'; bsl. ~dilbo ,grabe ein, h”hle aUs~: in lit. delb~- und da'lba f. ,Brech- stange', lett. di?ba f., dilois m. ,~”hrenknochen, Schienbein', delbll ,Ober- arm, Ellenbogen', dalbJ m., dalba f. ,Fischerstange, Heugabel'; vielleicht lit. nu-dilbinti ,die Augen niederschlagen'; slav. ~dblbQ, ~delti in skr. du~em, dup~ti ,aush”hlen', di~ok ,tief', usw. fen'; mit germ. -b-: schwed. dial. dimba st. V. ,dampfen, rauchen, stieben', diqnba ,Dampf', norT`-. damb n. ,Staub', anord. dumba ,Staub, Staubwolke' (daneben mit-mm- anord. dimmt ,dunkel', afries. ags. dimm ds., nor\~. mdartl. dimma, dumwa ,UnElarheit in der Luft' Nebeldecke', schwed. dimma ,dnner Nebel'), ahd. timber, mhd. timbe,; timmeq ,dunl;el, finster, sch~ arz'; inwieweit die s-Formen schwed. mdartl. stimma, sti~nba ,dampfen', norw. mdartl. stamma, stanzba ,stinken' einen idg. Hintergrund haben oder nur nach dem Nebeneinander von ahd. toum: ags. steam, dt. toben: stieben (s. unter dheu-, dheu-bh- ,stieben') neugeschaRen sind, ist fraglich; lit. duqniu, damti ,blasen, wehen', apd„mti ,mit Sand oder Schnee be- tra~en (vom Wind)', dnzples ,Blasebalg', d„m.,q~iu, dt~mpti ,blase' (wohl mit p-Ervv.), apr. damsle ,Harnblase'; aksl. d~m~o, doti ,blasen' (zum bsl. Vokalismus s. Berneker 244 f. m. Lit., Meillet Slave comm.2 (13f., 164, Trautmann 63). WP. I 861 f. (dhembh-), dhmbh- ,graben'; nur griech. und armen. Arm. damban ,Grab, Gruft; Grabmal', dambaraql ds.i gr. danz~o (*dhn~bh-zo), Aor. Pass. Era~p~v ,bestatte, begrabe', &'5alEro; unbegraben', zd~o; m. ,Leichenbestattung, Lcichenfeier; Grab, GrabLgel', 249 sa~p~ ,Bestattung, Grab', r~'o; (*dht~zbh-ro-s) f. ,Graben'; aber apr. dam7to f. ,Grund' ist in dau~oo (S. 268) zu bessern. WP. I 852. 1. dhen- ,laufen, rennen; flieáen'. Ai. dhan yati ,rennt, l„uft, setzt in Bewegung', npers. danzdan ,eilen, laufen', ai. dhdnuati] ,rennt, l„uft, flieát', apers. danuratiy ,flieát', ai. dbanular- ,rennend, flieáend'; messap. Flurname arJannoa (*ar-d~lonu-„) ,die am Wasser gelegene'(?), apul. ON ArJaneae = Heqdonia (Krahe Gl. 17, 102); lat. ~vahrscheinlich f”ns, -tis ,Quello'; vielleicht Kreuzung des to-St. *fonlos und ti-St. *fentis (*dhn-ti-); toch. AB ts„n ,flieáen', 13 tsene ,flot', tsnain ,ecoulement'. WP. I 852, Couvreur BSL. 41, 165. dhen- ,Fl„che der Hand, des Erdbodens, flaches Brett', dhenr ,flache Bodensenkung'. Ai. dhdnus- n., dhdavan- m. n. ,trockenes Land, Festland, Strand, drres Land, Wste', dbanu-, dbanu- f. ,Sandbank, Gestade, Insel'; gr. S~vae n. ,Uandfl„elle, FuBsohle, auch von der Fl„che des bleeres oder von der Vertiefun~ im Altar zur Aufnahme der Opfergaben', 07rl- a~sra' ,Handrcken' (*07r~ad05ercrg), ahd. tenar m., tenq a f. (*dena,~-), mhd. tener nn. ,flache Hand', CurtinsS 255 (samt ai. dbanus-, s. u.). Dazu vlat. danea ,area' (Reichenauer G1.), ahd. tenni n., mhd. tenne m. f. n., nhd. Ter~ne ,geebneter Lehm- oder Bretterboden als Dreschplatz, Hausflur, Boden, Platz, Fl„che berbaupt', ndl. detme ,area, pavimentum; tabulatum'; als ,tennenartig glatt getretener Ort oder Ort, wo das Gras durch Daraufliegen niedergelegt ist, dadurch entstandene Vertiefung' l„át SiC]I auch verstehen mecklenb. denn ,Lagerst„tte, niedergetretene Stelle inu Korn', mod. denne ,Niederung' (und ,Waldtal' s. u.), mndl. denne ,Lager wilder Tiere' (und,Waldtal', s. u.), dan ,~vster, von Buschwerk umgebener Platz, Platz berhaupt, Land, Landschaft; Schlupfwinkel des Wildes' (und ,Waldtal', s. u.), ags. denn ,E[”hle, Wildlager', nengl. den ,H”hle, Grube', ofries. dan'~(e) ,Beet, Gartenbeet, Ackerbeet'. Uber lit. de^nis m. ,DeckFrett eines Kahns', lett. denis ds. (germ. Lw.?) s. Trautmann 51, ~lahlenbach-F,ndzelin I 455. WP. I 853. 3. dhen- ,schlagen, stoáen'. Nur in Erweiterungen (fast ausschlieálich germ.): d-Erw.: anord. detta st. V. ,schwer und hart niederfallen, aufschlagen' (*dintan, vgl. norw. dial. datta [*danto,~] ,klopfen': denta ,kleine St”áe 250 geben'), nfries. dintje ,leicht schUttern', nor~. dei~e ,taumelnd fallen, gleiten' (aus:) ndd. dei(n)sen (*dantison) ,zurUcktaumeln, auskneifen'; ostfries. duns ,Fall' (8 aus -dt- oder -d8-), anord. dyntr~ ags. dynt m. (= anord. dyttr), engl. dint ,Schlag, Stoá'; alb. 9-dhent ,behaue ~olz, hoble, prugle', ge~. dhend, dhann ,haue aus, schneide'. Gutt.-Erw.: anord. danga (*dangon) ,prgeln': aschwed. diunga st. ~r. ,schlagen', mengl. dingen ,schlagen, stoáen', nengl. ding (skand. Lw.~, mhd. tingelen ,klopfen, h„mmern', norw. dingle (und dangle) ,baumeln'; Kaus. anord. dengja, ags. dengan., mhd. tengen (tengelen) ,schlagen, klopfen, h„mmern (nhd. dengeln)~; ahd. tangal m. ,Hammer'. Labial-Erw.: schwed. dimpa (damp) ,schnell und schwer fallen', ndd. dun~pen ,schlaDen, stoáen', engl. dial. dump ,schwer schlagen'. wr. I 853 f. I. dhengh~ ,drcken, I;rUmmen, bedecken, worauf liegen'. Air. dingid, for-ding ,unterdruckt' (s. auch dhei3h-); vgl. Pedersen RG. II 5C6; lit. dengit~, de7~gti ,decken', danga ,Decke', dangl~ ,Himmel', dazu di7.9ti ,verschwinden' (aus ,*bedeckt werden'), slar. *d~oga ,Bogen' (: lit. dang~) in russ. duga ,Bogen', alt ,Regenbogen', bulg. d~gd, serb. d7~ga, poln. dial. d~ega ds., wohl zu: aisl. dyngia ,Misthaufen, Ha,u~ in der Erde, wo die Frauen Handarbeiten verrichteten', ags. dynge, ahd. tunga ,Dngung', as. dung, ahd. tung, mhd. tun~ ,unterirdisches Gemach, v. o die Frauen webten' (ursprngl. zum Schutz gegen die K„lte mit Dogcr eingedeckte Winterh„user), ags. dung ,Ge- f„ngnis', ahd. tungen ,bedriicken, dngen', ags. engl. du7~9 ,DunDer', nhd. Dung, DUnger. wr. I 791 f., 854, Trautmann 44f. . dhengh- ,erreicllen, fest zugreifell, fest, kr„ftig, schuell'. Ai. dag7~7Loti (Aor. dhak, daghya7.~ usw.) ,reicht bis an, erreicht',-daghna- ,bis an etwas reichend' (*d~1o~g7l-); gr. raxus ,sclmell', Kompal. 3~aac~v (~d7~9)1-?; air. daingei~ ,fest, stark' = cymr. dengyn ds. (~dangino- oder *dengino-); slar. d~egb: dQg~ ,St„rke, Kraft, Gelingen' in russ.-ksl. djag~ ~Zugriemen', russ. djaga ~Ledergurt', djaglyj ,kr„ftig~ gesuud', djagnutb ,wachseD, stark werden'; ablaut. abulg. ne-d~og-O ,Krankheit' (aber russ. du~ij ,stark, kr„ftig' gell”rt ~ielmehr zu dheugh, unten S. 271); der Bedeutung nach hat wohl eine ~rermischung mit slar. t,eg- ,ziehen, spannen' stattgefunden (Brckner l~,Z. 42, 3~2 f.). WP. I ú9lf., Berneker 190, 217f. 251 dher-, dhera- in kons. ErweiteruDDen ,trber Bodensatz einer Flssig- keit, auch allgemeiner ron Schmutz, Widerlichl;eit, úon quatschigem Wetter, von trben Farbent”nen usu-.; verbal: BodenEatz und Schlamm aufrhren, trben'. Urspr~ingl. eins mit d/~er- ,Unrat,, cacare'? a. dhera-gh-: Gr. ~e~lra~, att. ~e~rr~ (Perf. hom. ~le71xa intr.) ~verwirre~ beun- ruhige', raeaX1j ,Ver~irrung', raec~akJI att. -rr~ ,verwirre' (*dh,1~97~- o: lit. d~rgti s. unten); re~lX7;s, ion. re11XVS ,raull, uneben' (wohl ursprngl. ron Schmutzkrusten; -ea- hier aus sog. r, d. i. *d7~Gr~g71u-s); ~aex~ ~o~ea~s Hes. (Vokalstufe wie o~rae~qj:lit. sprogti); lat. fraces f. ,™lhefe', fracere ,ranzig seiD' aus *d7~r~gh-; das c ist wohl von faeces, .~occes bezogen, da *dherk- sonst nur baltisch bezeugt ist; in der Bed. ,Bodensatz, Hefe': alb. dra f., geg. dra-ni ,Bodensatz des ™ls, von ausgelassener Butter; Weinstein' (Grundform *drae aus *draga, *dh,~gha); anord. dregg f., Pl. dreqgiar ,Hefe' (daraus engl. dregs); alit. drages (*dhr~gh~as) rk, apr. dragios Pl. ,Hefe', lett. (Endzelin KZ. 44, 65) dradzi ,Uberbleibsel ron gekocbtem Fett'; slav. *droska aus *dhr~gh-ska in mbulg. drostija Pl. n. ,Hefe', klr. drzs~i ds., SoDSt assimiliert zu *troska (sloven. tr~ska ,Boden~atz, Hefe') und meist ~drozga (aksl. d1-OZdbj~ Pl. f. ,~evyla, Hefe' usw.; s. Berneker 22~); hierher auch gallorom. *drasica ,Darrmalz' (M.-L. 2767), das irgendwie ~us „lterem *drasca (= slav. *droska) oder *drazga (= slav. *drozga) umgestaltet sein wird; mit st-Formans: ahd. (*trast, Pl. :) trestir ,was von ausgepreáten Frchten brigbleibt, Bodensatz, Trestern', ags. doerst(e), drzst f. ,Bodensatz, Hefe' (germ. *~raxsta-~ S~erdlup IF. 35, 154), dros ds.; mit sn-Formans: ~gs. drosne f., drosna m. ,He~e, Schmutz', ahd. druosana, tr~osana ,Hefe, 130densatz'; hierher wohl lit. d~rgia (dergti) ,es ist schlechtes Wetter', da7-gana, darga ,quatschiges, schlechtes Wetter' (Stoáton, rgl. die gr. Wurzelformen und lit. d1egnas, dregn~8 ,feucht'); dazu aruss. padoroga wohl ,Un~etter', sloren. s~-draga, -drag, -drga ,kleink”rniger Hagel; gefrorene Schnee- klmpchen, Graupeln'; lit. da1gi~s ,garstig, schmutzi~'; alit. dergesis ,unfl„tiger Mensch', alit. dergeti ,hassen', lett. de~dzeties ,zanken, streiten' (Mhlenbach-Endzelin I 456 m. Lit.), apr. de1ge ,sie hassen'; lit. dergti ,schmutzig werden, beschmutzen', da;Sgti ,beschimpfen', darga f. ,regne- risches Wetter, Besudelung, Beschimpfun~'; b. dherg- in: mir. derg ,rot'; mhd. terken ,besudeln', ahd. tarchannen, terchinen ,(rerdunkeln) verbergen, verstecken', mnd. dork ,Rielwasser- 252 raum', ags. deorc ,dunkelfarbig', engl. dark; ags. ,~eo7c?~ng ,D„mmerung' wohl mit ~ nach ~l~ostor ,dunkel', ge~uxod ,dunkel'. c. dLerk- in: lit. derkti ,garsti" machen, besudeln', dark.,~ti ,schm„ben, schimpfen, eutstellcn', darki2~ ,garsti2,', apr. erde7-kts ,velgiftet', lett. da7ks, da1ci (*darkis) ,Scl~ecke' ~lhleubach-Endzelin I 448 (s. die sippe bei ],cskien Abl. 361); oder zu mhd. zurch ,Kot', Zii1-C71e11 ,cacare'i~ Zupitza Gutt. 170 unter Betonung des Intonationsunterschiedes von delkti gegen- ber dergesis usw.; hierher wohl toch. AB t~irk„r ,Wolke' (Frisl; Indog. 24); ~VP. I 854 ff. d. dher:~bh-: dhrabh-: dhrabh-. Unsicher av. ~riwi- (*dhr~bhi-) ,Flecken, Mutterulal'; mir. drab ,Treber, HeEe' (*dhr~bho-), drabar-Yluag ,gemeines Volk'; aisl. draf, eng,l. dr~ ,Berme, Hefe', mnd. draf, alld. trebir I'l. ,Treber', anord. draJ~i m. ,frischer l~„se', drafna ~SiC}I auEl”sen', norw. drevja ,~veiche ~asse'; geminiert nl. drabbe ,Berme, Bodensatz', ndd. drabbe ,Schlamm'; sch~ ed. drov n. ,Bodensatz' (*dhrabho-), ags. drof~ ahd. truobi ,trbe', got. dr0bjan, ahd. t1-uoben ,trben, verwirren', ags. drefan ,aufrhren, trben' (dassell~e Bed.-Verll. ~vie z~vischen ~r. ~ae®aa~ und anord. dreggia1). Eine nasalierte Form mit balt. u fllS Tiefstufen~ol;al einer zweisilbigen 13asis (mitbedingt durch den ~asal m?) scheint lit. *dr2~ .b- in lit. d1~umsta~ (kann fr *drumpstas stehen) ,Bodensatz', drumstus ,trbe', drumsci~,, dru1nsti ,trben' (Schleifton durch die schwere Gruppe mpst bedingt?). ~VP. I 854f.~ WH. I 538f.~ Schwyzer Gr. Gr. I 715. 2. dher-, dhera- ,halteu, festhaltell, sttzen'. Ai. dhar- ,balten, tra,,en, sttzen, erhalten, aufrecllt halten' (Pr„s. meist dharayati; rerf. dadh~ra, dadhr~; dhrta-; dh~7-tum) rass. ,zurck~ehalten werden, fest sein~ sich ruhig verhalten', av. dar- ,halten, festhalten, zu- rckhalten; ~ oran festhalten, eS beobacllten (ein Gesetz); fest im C~e- d„chtnis halten; mit den sillnen auffassen, ú ernehmen; sich aufhalten, ~veilen~ (darayeiti usw., rartiZ. dar~ta-), a~n daraydmiy ,halte', npers. Inf. da~tan, osset. Inf. darun, da1yn; ai. dh(b1-ana- ,tragend, erhaltend', dharuna- ,haltend, sttzend; n. Grund- lage, Sttze', dh~rar.~a- ,haltend; n. das Halten, Zurckhalten' = av. darana- n. ,Mittel zum Zurckllalten', ai. dharta7- und dhdritar- m. ,Halter', dharitri ,Tr„gelin'~ dha7tra'- n. ,Halt, Sttze' = av. da1~9ra- n. ,das Festllalten, Begreifen', ai. dha177la- (= 1at.J~1~71Us) m. ,Satzung, sitte, Recht, Gesetz', dharman- m. ,Ealter', dharman- n. ,Halt, Sttze, Gesetz, Brauch', dharimani Lok. ,nach der Satzung, nach Braucll', dh~raka- ,haltend; m. ]3eh„lter', dh~-ti- f. ,das Festhalten, Entschlossenheit', dr-dhr-c~- ,festhaltend', 253 ~d-dhrl (oder sadhrlm) Adv. ,auf ein Ziel hinhaltend, einem Ziele zu', sadhny-aflc- ,nach einem Ziele hin gerichtet, vereint, zusammen'; didhir~i ,die Absicht zu sttzen', av. dtda1s~at~ ,er schickt sich an'; ber ai. dhfra- ,fest' 8. Wackernagel Ai. Gr. I 25; arm. vielleicht dada7 (redupl.) ,Aufenthalt, Ruhe' (,tEinhalten', vgl. die av. Bed. ,weilell, sich ruhig verhalten'), dadarein ,nehme ab (vom Wind)', vgl. u. ags. da7-ian ,latere', ndl. bedaren ,ruhig werden (vom Wind, Wetter)'; gr. mit der Bed. ,sich aufsttzen, aufstemmen' (von der schweren Wurzelf.) ~ea~oS m. ,Bank, Schemel', hom. (ion.) ~efiWs~ -t'øS ,Schemel, Ruderbank', ion. ~e~, b”ot. ~e&~, -vxo6 ,Stuhl' (setzen ein urgr. ~e~o- voraus, das -e~- aus -7i-, d. i. ~ -,enthalten wird), ion. Inf. Aor. ~e17aaa~a~ ,sich setzen' (urgr. ~ea-); auf Grund der them. Wurzelf. *dhe7e~-: o-~oS m. ,Sessel'; k~rpr. Iak. ~oe-~a~ 6nono~lol~ Hes.; mit der Bed. ,durch die sinne festhalten, beobachten' und ,ein Herkommen, einen reli- gi”sen Gebrauch festhalten', ~-~8e~s ~rol~, ~oalo-~ Hes. (vgl. unten lit. da-eti ,brauchbar sein'), 8~e8ll'- ~pvA~aasl~ Hes. (von der them. Wurzelf. ~dhere-; dagegen von *dh,r~ e7~ax~ vo~i Hes. (ion.), ~e~axs~ (a)- ~a~a~.qaxslv Hes., ion. ~e77ax~, koine ~e17axsla ,Gottesdienst', ~eflaxos ,religi”s, fromm', ~e.l7axeDIl~ ,beobachte gottesdienstliche Gebr„uche'. Ist ~e~ ,sehe scharf an' bis auf die Tiefstufe n der Pr„p. *en (oder a- = *8~-?) mit ~V~e~Y n„chst zu vergleichen? (Lit. bei Boisacq s. v.) Wahrscheinlich hierher ~eoo6, ~eoo~ ,konzentriert, zusammengedr„ngt, versammelt' (vgl. zur Bed. ai. sadhryaflc-; Lit. bei Boisacq s. v., dazu Brugmann IF. 38, 135f.). Mit. ai. dhnraka- ,Beh„lter' wird von manchen 9~e~, -aXOS ,Brust- harnisch; Rumpf; vagina' verglichen. Lat. fre-tus ,vvorauf gestutzt, vertrauend', umbr. frite ,fr~t~, fid~cia', lat. frenum ,C~ebiá, Zaum' und ~Zgel'~ wenn ursprngl. ,EIalter' (stnde zu gr. ~e~vos wie ple-nuJ zu ai. pur-n~-); mit einer Bed. ,festhaltend, fest: fast' vielleicht fere ,beinahe', fermz (*ferimed, Sup.) ~ganz ann„herungs- wejse7 beinahe', sowie,firmus ,stark, fest, dauerhaft' (mit dial. i). Acymr. emdrit ,ordentlich', cymr. dryd ,sparsam' (~dhrto-). Ags. darian ,latere' (,~sich zusammen-, zurckbalten' oder ,zuhalten, daá man etwas nicht sieht'), ndl. bedaren ,ruhig werden (vom Wind, Wetter)', dazu as. derni ,verborgen', ags. dierne ,verborgen, heimlich', ahd. tarni ,latens', tarnen, mhd. tarnen ,zudecken, verbergen', nhd. Tarn- kappe. Lit. derii~, dereti ,dingen (*festmachen), kaufen', deri~, dereti ,brauchbar sein', Kaus. dar~u, dar3jti ,machen, tun', dora f. ,Brauchbares', lett. deru, deret ,dingen, sich verdingen, verabreden', Kaus. darit ,machen, sich machen, entstehen'; 254 vielleicht mit Formans -go-: lett. d~rgs ,teuer, kostbar', aksl. drag~ ds., russ. do;og, skr. drag ds.; hitt. tar-ah.-zi (tarhsi) ,kann, besiegt' (*dh?--?) geh”rt eher zu 4. ter-. Gutturalerweiterungen: dheregh- ,halten, festhalten; fest': Av. drazaite, Inf. dra3a~he ,halten, an sich halten, fhren', upadar- zuvainti ,sie halten durch = setzen durch, bringen fertig~ wozu ai. -dhrk (nur Nom.) in I~ompositis ,tragend'; diese Form (*dhrgh-s) zeugt fr Anlaut dh- der ar. und daher wohl auch slav. 3ippe; aksl. drbz~ drbzati ,halten, innehaben' (usw., s. Berneker 208); russ. droga ,Wagenbaum, ~Terbindungsstange der Vorder- und IIinterachse des ~Vagens'~ Dem. drozki Pl. ,leichter, kurzer Wagen', daher nhd. D70schke. ~ls nasalierte Formen dazu av. dr~aiti ,festigt, kr„ftigt, best„rkt', d-dr~n-~ayeiti ,setzt fest~, Desiderativ d~drayzaite ,sucht fr sich zu sichern~; Partiz. draxta-; auch av. dq~njayeiti, dadrajois~ Parti%. dracta- ,auswendig lernen, memorierend Gebete murmeln' (vgl. ksl. tvr~diti ,festmachen': russ. tverditb ,auswendig lernen'); mir. dringid ,er ersteigt', dreimm ,Er- klimmen' (7*sich festhnltend klettern'); kymr. dringo ,steigen, klettern'; anord. drangr ,hoher Fels', drengr (~drangja-) ,dicker Stock, S„ule' (und bertr. ,junger Mann'), aksl. drpg~ ,Stange, Schlagbaum'; anders Specht Dekl. 139. dheregh- ,festhalten, fest': ai. dq'hyati, d~hati (d.~snhati) ,macht fest'~ Paltiz. drdha- ,fest', drahyat- ,tchtig', av. dar~za~eiti ,bindet fest, fesselt', Desid. d~d~r7zaiti, dar~za- m. ,das Befestigen, Binden, Fassen, Greifen', d~r~z- f ,Bande, Fessel', d~r~zra- ,fest', wohl auch nper~. darz ,Naht' und „hnliche iran. W”rter fr ,Faden n„hen'; thrak. G~ Darzales; wahrscheinlich lit. di7zas ,Riemen', di7zmas ,stark', apr. di7-stlan ,kr„ftig, stattlich', dirz-tl~, di7zti ,z„h, hart werden'; lit. darza8 ,Gsrten', lett. d~rz ,~larten, Hof, Einfriedigung' kaum aus *zardas (vgl. Iit. œardis ,Roágarten', zardas ,Hrde') umgestellt (anders ~Ihlenbach-Endzelin I 448f.), sondern zu di7zas (oben) und ahd. zarge, mhd. zarge f. ,Seiteneinfassung eines Raumes, P~and'; slav. *d~r.zb ,khn, verwegen' in aksl. dr~zi, sloven. dr* cech. drzy, russ. de'rzkij ds. und aksl. drbz7z~0, dr~zn~oti ,sich erklmen, wagen', russ. derznutb us~v. dhereugh-: awnord. d iugr ,aushaltend, stark, voll', driugum ,sehr', aschw. drggher ,ansehnlich, stark, groá', nordfries. dreegh ,fest, ausdauernd' (aber zu 255 ~-; 1. dhreugk- geh”ren ags. dr9ge ,trocken', dreahnian ,austrocknen, seihen, --mit h statt g?--, anord. draugr ,verdorrter Baumstamm', ahd. truchan s ,trocken'); hierher als ,aushalten' und ,zusammenhalten--sich scharen' got. driugan ,Kriegsdienste tun' (ags. d~ eogan ,aushalten, ausfhren'), ags. gedreag -~ ,Schar', ahd. truht- f. ,Trupp, Schar', as. druht-, ags. dryht, anord. drott f. ,Gefolge', got. drailhti-uit~b ,(*Rriegsgesetz =) Kriegsdienst', gadra7ihts ,Krieger', anord. dr~ttinn ,Frst, Herr', ags. dryhten, ahd. truhtin ,E~err' (Suffix wie in-lat. dominus), ahd. t7ust (*druhsti-) ,Kriegerschar'; lit. draugas ,Reiseref„hrte', al;sl. drug~ ,Gef„hrte, anderer usw.', dru~ina ea ~ al'; apr. drukta; Adv. ,fest', podruktinai ,ich best„tige', lit. zem. dri(-kta8, dri~ktas ,dick~ umfangreich, stark'; air. drong ,Schar', abret. drogn ,coetus', drog ,factio' sind, ~ie sp„tlat. drungus ~Trupp~ aus dem Germ. entlehnt (s. unter 1. tretl~z-). WP. I 866ff., WH. 505f., 536, Trautmann 46, 59f. 3. dher-, dhereu-, dhr~n- Schallwurzel ,murren, brummen, dr”hnen'. Gr. ~Oeu,aos ~wirrer L„rm', ~Oev~a~w ,l„rme, verwirre', ~ov~oev~w ,murre, murmle', ~ov~evs ~ Hes.; ~e6~oS m. ,Gemurmel, L„rm', ~ 'w ,murmle, schwatze'; ~e60~®l (*-.F-) ,schreie laut', ~6e~e6la ,leeres Ge- schw„tz, Spitzfindigkeit', ~6e~e6vo~al ,mache leeres Geschw„tz' (s. Boisacq s. v-)~ 9eooS, ~eo~)S ,lautes Rufen', ~eos'~ ,schreie, lasse laut werden'; as. drom, a,,s. dr~am m. ,frohes L„rmen, Jubel' (anders Kluge RZ. 26, 70: als ,*3char', *~rauyma-, zu got. drauhts); ags. dora m. ,~ummel' (*~ran-), engl. dor1 ,Maik„fer'; redupl. Iett. du~iduru ,groáe Bremse, Wespe', deflderis (?) ,weinender Knabe' (Mhlenbach-Endzelin I 4~5). Auch fr kelt. und balt.-slav. Worte, die unter der- ,murren' genannt sind, kommt idg. Anlaut dh in Frage. dhr~n-: ai. dhrat.~ati ,t”nt' (Dh~tup.); gr. ~e~oS m. ,'rotenklage, Rlagelied', ~et;vs~ ,wehklage', ~e~va~ xt~ v (Drohne) Hes., ~sv-~e~qvtl ,~Iorniá', ~v-~etlvtj (*~v~o-~e~v~1) ,Waldbiene'; as. dreno, ahd. treno ,Drohne', dehnstufig as. dran ds., auch ags. drdn drzn f. ,Drohne'; schwachstufig got. drunj1-s ,Schall', norw. d-yn n. ,leises Brllen', drynja ,leise brllen', nd. dr”nen ,L„rm machen, langsam und eint”nig reden' (daraus nhd. drdhnen). Eine Anlautdublette liegt vielleicht in lit. tr~nas, aksl. ~trQtb, *trQdb ,Drohne' vor; vgl. Trautmann 326. 256 s-Er~r. in mir. dresacht ,knarrendes oder quietschendes Ger„usch', gall.- lat. drenso, -are ,schreien (vom Sch~van)', ndd. dt unsen ,leise brllen', ndl. drenzeln ,~inseln~, hess. drensen ,„chzen', nhd. dial. trensen ,langgezogen brllen' (von Khen). Eine Gutt.-Ern. ~ohl in arm. dtSn~m ,aorn blasen, tuten' (*dhrenk-) und air. drecht ,Lied, Geschichte' (*dhrenkt~), ursla-. *drQk~ (*dhrnk-) in sloven. drok ,St”áel' Us~r.; vielleicht toch. A tr„t~k-, B trehk- ,sprechen'. WP. I 860f., WH. I 374, Mladeno~ ~lel. Pedersen 95ff. 4. (dher-:) dhor-: dh~r- ,springen, bespringen'. Ai. dh~ra ,Strom, Strahl, Tropfen, Same'; gr. (ion.) ~oeds, ~oe7~ ,m„nnlicher Same', ~oei~x~a~®l ,Samen in sich aufnehmen', dichterisch ~e~x~, att. ~e~ax~ Fut. ~oeovll®l, Aor. ~oeol~ ,springen', ~e~dS ,Vorsprung, ADh”he' (~e~- aus *dhcr~-, das wegen des o der brigen Formen zu ~dhOre-, dhOr~ ew- entwickelt ist); von einer Basis dhereu-: ~oe~Vual~ ~oe~vo~al ,bespringen' (oe wohl „olisch statt ®e aus r) vgl. ~ael~v~l oX~v8l. ~leu. ~pV~ l ~es., ~ew- ~al- oX~vul~ Hes.; ~oveo~ ,strmiscb, ungestUm' wohl aus~oe.Fos (Bechtel Lexil. 167); mir. dar- ,bespringen', Impf. no-daired, Pr„t. ro-dart, Verbalnom. d~ir, ~en. dara, myth. PN Daire (*dhar~o-s), der ,M„dchen', cymr. -derig ,brnstig'. WP. I 861, WH. I 528, Schwyzer Gr. Gr. I 696, 708. 5. dher-, dhrei-d- ,Unrat, cac~re' (ob verwandt mit 1. dher- ,trber Boden- satz' und 4. dher-?). Lat. fori® Bl. ,Durchfall' (bei Varro ~on Schweinen), fotio, -tre ,ca~are'; gr. otaed®l~8l- ~oA~w (*dhr-d-) Hes., nach Fick KZ. 44, 339 make- donisch, entweder aus ~®e-~- mit gebrochener Red. oder aus ~®e-~- mit demselben formantischen -d- wie die i-Erw. dhr-ei-d-; sehr zweifelhaft; lit. der-k-ii~ derkti ,besudle mit Unflat, leere den After'. dhr-ei-d-: anord. dr~ta (dreit), ags. dritan, mndl. ndd. drlten~ ahd. trlzan ,cac~re', o-stufig anord. dreita ,facere cacare', schwundstufig mengl. nengl. dirt (aus ~drit), aisl. drit, fl„m. drits, tretJ ,Dreck, Kot', westf„l. dri~t ,SchiB'; russ. dial. dristah ,Durchfall haben', bulg. drz~katn, drist~ ,habe Durch- fall', serb. driJkati, drickati, cech. d~statt ds. (slav. *drtsk-, *driJt- aus ~dhreid-~k-, -(s)t-, Berneker 224). WP. I 861f., WEI. I 527f. 257 dherƒgh- ,ziehen, am Boden schleifen', gleichbed. mit tr~gh (s. d.). p~ Anard. draga, got. u. ags. dra9an, engl. drata ,ziehen', anord. drag n. ~terlage eines gezogenen Gegenstandes', norw. drag ,Luftzug, Wellen- ~hhg, Wasserlauf, Zugseil', dial. drog f. (*drago) ,kurzer Schlitten, ~iYeg(spur) eines Tieres, Tal', anord. dregill ,Band', drog f. ,Streifen', ~chwed. dr~gh ,Scl-litten', ags. draege f. ,Schleppnetz', mnd. dragge, nnd. ~ch dregge ,Bootsanker', engl. dredge ds.; ablautend norw. dorg f. (*durgo, id~o. *dhrgha) ,Angelschnur, die man hinter dem Boot hersieht'; mit der 7Bed. ,tragen' (aus ,schleppen', s. Berneker 212), ahd. tragan ,tragen', ~ih (gi)tragon ,sich betragen'. Wohl hi-3rher sI. ~darga in: serb.-ksl. draga ,Tal', russ. doroga ,Weg, P~eise', dial. ,Angel', serb. dr~lga ,Tal', pOID. droga ,Weg, Straáe, Reise', -rQ~8. doro~tb ,aush”hlen', cech. drc~iti ,einen Falz oder eine Furche nachen, aush”hlen'; rielleicht auch ~ech. z-drahati Je ,sich weigern', poln. draga~ 8~ ,sich str„uben, nicht daran vollen' (als ,hinziehen') und aksl. p drag~ ,Saum, Rand eines Rleides' u. dgl. (anders unter dergh- ,fassen'). Lat. traho ,ziehe', traha ,Schleife', tragum ,Schleppnet~', tragula ,ds., :I~leine Schleife' k”nnen durch Spirantendissimilation (~ra~o &u ~dra~o) auf dhr~gh- zurckgehen, aber auch idg. t- haben (: air. traig ,Fuá' usw., 8. t~9h-)- WP. I 862, Trautmann 46. dherbh- (dherAbh-?) ,arbeiten'. Arm. derbuk ,rough, Btiff~ rude'; ags. deorfan st. V. ,arbeiten; umkommen', gedeorf n. ,Arbeit, Mhsal', afries. for-derva, mnd. vor-derDen, mhd. verderben ,umkommen', auch Kaus. ,verderben'; lit. d~rbu, d~rbti ,arbeiten', darbas ,Arbeit', darb~s ,arbeitsam'. WP. I 863, II 631, Klugell 101, 649. dherebh- ,gerinnen, gerinnen machen, ballen, dickflssig'. Ai. draps~-~ m. ,Tropfen'??; gr. ~e~pw~al, Is~eo~ al ,gerinnen, fest sein', ~e~P~o, dor. ~e~ ,mache gerinnen (y~Aa; ~veo7~), n„hre (*mache dick, feist), er~iehe' (~e~, ~es~a), rQoq~oS ,n„hrend', f. ,Amme', ~a ,das Gen„hrte, Pflegling, Kind, Zuchtrieh', ~eo~l5 ,feist, stark, groá', reoq~aAls, --dos ,frischer K„se, ge- ronnene Milch', ~ae~pvS ,dicht', ~14,!pea Pl. n. ,Dickicht', 7ea~eá (n ,fe~tes Land'; nasaliert und mit idg. b (idg. Artikulationssch~ankung in nasaler Um- gebung) ~Qø~PøS ,geronnene Masse (von Milch, Blut usw.)', ~eol~poo~a ~erinne', ~Qo~upelol~ 'Klmpchen'; 258 as. derbi (darbia) ,kr„ftig, b”se', afries. mnd. derue ,derb, geradezu' (verschieden von ahd. derb ,unges„uert' = anord. ,bjarfr), ablaut. anord. djarf~- ,mutig, khn' (die „ltere Bed. noch in norw. dial. dirna aUS *dirfna ,~unehmen, wieder ~u Kr„ften kommen'); anord. dirfa ,ermutigen'; nasaliert wohl anord. dramb ,~bermut' (*dick sein), nisl. drambr ,Knoten im Hol~'; anord. drumbr ,Klotz', mnd. drummel ,gedrungeDe Person'. WP. I 876. dheregh- mit Formans -(e)s- UDd -no- in Namen beerentragender strau- chiger PflanseD, bes. auch von solchen Dornstr„uchern, woraus z. T. ,Dorn'? Zweifelhafte Gleichung. Ai. drak,sa ,Weintraube'; gallorom. *dragenoJ ,Dorn', air. draigen m. ,Schlehdorn', cymr. draen m., nbret. drean ,Dornstrauch' (kelt. *drageno- aus ~dhrcgh-); vielleicht auch ahd. tirn-pauma ,cornea silva', tyrn, dirnbaum ,cornus', nhd. dial. di(e)rZe, dirnlein ,Kornelkirsche', schweiz. tierli, falls nicht aus dem Slav. in sehr alter Zeit entlehnt; lit. dr~gnes Pl., lett. drigenes ,schwarzes Bilsenkraut' (vgl. Mhlenbach- Endzelin I 498), falls nicht auS dem Slav. entlehnt; russ. de'ren, dere'n ,~artriegel, Kornelkirsche', skr. dr~jen, cech. d~'n ds., poln. (alt) drzon ,Berberitse', kaschub. dJ:on ,Dornen', polab. dren ,Dorn'. Germ.-sl. ~rundf. kann ~dherghno- sein und stUnde dem freilich in seiner Bed. ,Sch”áling, Zweig', Pl. ,junges Gebsch' erheblich anders- gef„rbten gr. Ie8'XvOs (Hes., anthol.), ~8Qxl'OS ~Ma~imus), kypr. 1~ zœexv sehr nahe. WP. I 862f., Pedersen Ka. I 97, M.-L. 2762. dheregïh- (dhrgh-nƒ-) ,drehen, winden, wenden' (auch ,spinnen, n„hen'). Npers. darz, darza ,Naht', darzman, darznan ,Faden', darzan ,Nadel', pehl. darzik ,Schneider'; arm. da~nam (*darjnam), Aor. darjay ,sich wenden, sich drehen, sich kehren; ~urckkehren', da;n ,bitter, herbe' (vgl. olvos ~eœ~al u. dgl.), darj ,Wendung,' Umkehr, Rckkehr', Kaus. darju~anem ,verto, averto, converto, reddo'; alb. dreth (St. *dredh-), Aor. drodha ,umdrehen, ~usammendrehen, zwirnen, spinnen', alb.-skutar. nnrize ,Windel' (n-dred-ze); nach Pedersen Eitt. 123, las, Toch. Sprachg. 20 hierher hitt. tar-na-ah-hi ,ich stecke ein, lasse hinein', toch. A t~rna-, t„rk-, Pr„t. A c~rk, B carka ,lassen entlassen' (?). WPi I 863, Liden Arm. St. 101 ff.7 Meillet Esquisse~ 111, Kuiper Nasalpr„s. 151 259 dhers- ,wagen, khn sein~, „lter ,angreifen, losgehen' (auch mit-i-, -u- erweitert). Ai. dhr~o-ti~ dh~rs-ati ,ist dreist, mutig, wagt', dhr~ (G~ramm.), dhr~at ,herzhaft' (= av. dar~at), dhr.8t~- ,khn, tapfer, mutig, dreist, frech', dhr.8,~i- ,keck, frech', dhrsita- ,kuhn, mutig', &dhr,8i- ,beher~t, khn', mit Objekt dharsayati ,wagt sich an, vergreift sich, bew„ltigt', dhar~a~.ta- n. ,Angriff, Miáhandlung', dhar,saka- ,angreifend, ber etwas herfallend'; av. darsam Adv. ,heftig, sehr', darsi-, da-syu-, darsita- ,kUhn', apers. adars- naus ,er wagte', d~darsi- EN; gr. Iesb. ~eaoS n. ,Mut, KUhnheit' (hom. 61eeul~s ,Frechling'), mit aus dem Adj. verschleppter Tiefstufe ion. altatt. 3~eaoS (att. ~QeøS) ds., att. ~e~aoS n. ,Mut, l~uhnheit; Verwegenheit, Frechheit', ~aea~ aee~ ,bin mutig', ~aeavS (rhod. ~3aeav~os, ther. ~3haev~aqhos), ~eaavS ,kUhn, mutig; verwegen, frech' (= ai. dhr,8U~), lesb. AdV. ~eoo~s~ ~eo~os ,mutig, getrost, vertrauend' (~aeao-oul~os); lat. infestuJ ,feindlich', infe~tdre ,feindlich behandeln, angreifen' und manifestus ,handgreiElich, auf der Tat ertappt; offenkundig' (~dhers-to-); got. ga-dars (: ai. Perf. dadh~r,sa ,hat sich erkUhnt'), Inf. gadaursan, ,ich wage', as. gidurran, ags. dear, durran, ahd. (gi)tar, (gt~turran ,wagen', ahd. giturst, ags. gedyrst f. ,l~hnheit, Verwegenheit' (= ai. dr.8 ~ ,KUhnheit'); lit. nasaliert lit. dr~ ,wage' (*dhrenJo), dr~st~, dr~sti (dhr~s-) ,wagen', dra~s~ (~dhrons-) ,Dreistigkeit', dra~s~s = lett. dr~o~s ,mutig' (*dhrons-; alit. noch dr~s und dransniauJ); ohne ~Tasalierung apr. d~rstlan ,stattlich' und dyr80J ,tuchtig~ (~dir~u-); hierher vielleicht toch. A tl~„r ,rauh', tsra,si ,stark', B tsiraune ,St„rke'. WP. I 864, WH. I 698f., Trautmann 60, Van Windekens Le~cique 147. dhˆs-, dhAs- in religi”sen Begriffen. Arm. di-~ ,GI”tter' (Pl. *dheses); lat.frvae (alat..,t~ae) ,Tage, an denen keine Gesch„fte vorgenommen wurden, Feiertage', festus ,festlich, feier- lich, ursprngl. von den der religi”sen Feier gewidmeten Tagen', osk. ffzsnam Akk. ,templum', umbr. fesnaf-e ,in fanum'; tiefstufig lat. fdnum (*fas-no-m) ,heiliger, den G”ttern geweihter Ort' und ai. dhi,s.nya- ,an- d„chtig, fromm, heilig' (unsicherer dhi,san.yant- u. dgl., s. unter dhe~- ,sehen'); Uber gr. ~8dS ,GIott' s. unter dheue~-, uber lat. f8, fastus oben S. 105f. WP. I 867, W~I. I 453, 3f.; EM9 333, 347f. I. dheu- ,laufen, rinnen'. Ai. dA~vat~ ,rennt, rinnt', dehnstufig dhavati ds., dhau~ f. ,Quelle, Bach'; mpers. da~dan ,laufen, eilen', p~m. da~- ,laufen, rennen'; 260 gr. ~, ep. auch ~8~, Fut. ~vaola~ ,laufen'; lak. ~- ~QBXl~ Hes.; ~øøS ,schnell', ,aO~-~9oos ,auf einen Anruf schnell zur ~and, helfend', dazu i,) (statt *~o~o~) ,helfe', ~o~ ,versetze in schnelle Bewegung; bewege mich schoell'; gr.-illyr. ~v~ XQ~p Hes.; anord. d~ogg, Gen. dpgguar (*dalowo), ags. d~aw, as. dau, ahd. tou, nhd. Tau (~dawwa-); unsicher mir. doe ,Meer' (*dhe~uia) als ,das heftig Bewegte'; hierher wohl ~dhu-ro- im thrak. FIN ~-~VQaS (*~ dhu-r-) und in zahl- reichen ven.-illyr. FIN, so illyr. Duria (Ungarn), nhd. Tyra, Thur, „lter Dura (Elsaá, Schweiz), oberital. Dora, Doria, frz. Dore, Doire, Doron, iber. Durius, Turia usw. (Pokorny Urill. 2, 10, 79, 105, 113, 127, 145, 160, 16B, 169f.); nach Rozwadowski (Rev. SL~v. 6, 58ff.) hierher der FIN DUna, west- slav. Dvina (*dhuein~), als finn. v„in„ ,breiter Fluá', estn. v„in(a) ,Sund', syrj. 'dyn ,Mndung' entlehnt. WP. I 834. 2. dheu-, dhu-ˆi- ,hinschwinden, bewuátlos werden, sterben'. Got. diwans (*dheu-ono-) ,sterblich', ablaut. ahd. touu,en, as. doian ,sterb~n', anord. de3~a, do (*dow), ddinn ,sterben'; got. daujbs ,tot', auch af-daui&s ,geplagt', ahd. tot, ags. dGad, anord. dau~r ,tot', got. dau.~us ,Tod', ahd. tod, ags. dea&, anord. dault-r, -ar und dau~e ,Tod'; air. duine (~dhu-n-7~o-), Pl. doini (*dheAuen-~o-), cymr. dyn, corn. bret. den ,Mensch' (.Sterblicher', Brugmann ZfceltPh. 3, 595ff.); s. auch unter gh~em-; vielleicht lat. funus (fonus?) n. ,Leichenbeg„ngnis, Bestattung', falls aus *dheu(e)-nos ,auf den Tod bezgliche Erweisung'; formell jedoch genau = alr. n. s-Stamm dt7n ,Festung', wohl ursprngl. ,Burghgel' (s. unter 4. dheu- S. 263); nach ~Iarstrander Pres. a nasale inf. '151 l~ierher air. -deda ,schwindet dahin' aus *dhe-dhu-a-t; Vgl. auch oben unter 3. dhe-; im Germ. auch die Bed. ,fuhllos, ohnm„chtig werden', awnord. da (*daua) ,Bewuátlosigkeit, Ohnmacht', Pr„t. do auch ,wurde gefhllos' (von ffliedern), aschwed. dana ,in Ohnmacht fallen', norw. daana ,stei~, lahm werden (von Gliedern), in Ohnmacht fallen' (Ableit. vom Partiz. dainn), isl. do~i ,Gefullllosigkeit', do~na ,gefhllos werden', got. usdau&s ,im-piger, 'eifrig', ahd. tawalon ,hinschwinden, hinsterben', ndl. dauwel ,tr„ges Weib'; ferner anord. dd auch ,Entzckung der Seele' (,*Bet„u- bung'), da (*dawen) ,bewundern'; anord. dƒn f. ,Tod'. 261 Erweiterung dhu-ei-: dbu-l- in: ~ irm. di, Gen. dioy ,Leiche, Leichnam', air. dith (*dh~itu-) ,Ende, ,~od'; ags. dw~nan (st. V.) ,abnehmen, schwinden', neben dem non-Verb ~ord. duina und duena ds.; ags. du~escan ,ausl”schen' (*dwaiskjan), lit. ~sti ,erl”schen' (B~ga bei Endzelin KZ. 52, 123). WP. I 835, WH. I 451, 568. 3. dheu- ,blank, gl„nzen'. Ai. dhavala- ,gl„nzend v.~eiá', dh~vati ,macht blank, reinigt, 6plt', av. f~a~arata ,rieb sich (reinigend) ab'; gr. ~ods . . . Aa,u~eos, ~o~ a~ ú . . . Aa~Te~va~ Hes., o~ov~s A~ œo~es Ps.-Hsd., ~aA~'lo~ xa~aeo'v. xal ~A~'oY Hes. (Kontr. aus *~o~aAœos). WP. I 835, Schulze KZ. ~9, 260f. = Kl. Schr. 369. 4. dheu-, dheAwa- (vermutlich: dhwˆ-, vgl. die Erw. dhu~-k-, dhu~-s-) ,stieben, wirbeln, bes. von Staub, Rauch, Dam~; wehen, blasen, Hauch, Atem; daher damp~en, ausdnsten, riechen, stinken; strmen, in he~tiger, wallender Bewegung sein, auch seelisch; in heftige, wirbelnde Bewe- gung versetzen, schtteln'; Nominalbildungen: dh–-li-, dh–-mo-. Mit m-Formantien: Ai. dhuma-~ m. ,Rauch, Dampf', dhumayati ,raucht, dampft' = lat. f~mare, formell auch = ahd. tumon ,sich im l~reise drehen'; gr. ~II10S ,Gemtswallung, Leidenscha~t, ~Iut' (9~ ~ noch rein sinnlich ,rauche, r„uchere'; ~ A-~ ,Kohlenmeiler', ~xo's ,leidenschaftlich', ~alv~ ,zrne' usw.); lat. fumuJ ,Rauch, Dampf, Qualm, Brodem' (fiimare s. oben); lit. dumai Pl. ,Rauch', lett. dumi Pl., apr. dumis ds.; aksl. dymb ,Rauch'; mit d: mir. dumacha Pl. ,Nebel' (nir. dumhach aus ~dhumuko- ,neblig, dunkel~); gr. ~luos~ -ov ,Thymian' (starkriechende Pflanze wie auch ~Pe®. ~ áeor ,Satureja thymbra L.' S- Boisacq m. Lit.; nach Nieder- mann Gl. 19, 14 Zu rusS. du~r~œvka, d~brovka ,Potentilla Tormentilla', das nacll Berneker 215 ~u aksl. d~omoa ,Eiche' [s. unten S. 264] geh”rt). Lat. JimuJ ,Mi8t, Dnger' (als ~dh~-i-mo~ auf Grund von sufáo, -Ire erwachsen); mit idg. 0#: ahd. toum ,Dampf, Dunst, Duft', as. domian ,dampfen'. Dazu Farbenadjektive der Bed. ,rauchfarben, nebelgrau, dster': ai. dAumr~ ,rauchfarben, graU, braunrot, trb (auch vom Verstand)', dhumala- ,rauchfarben, braunrot'; lit. du~ibl~ ,Schlamm, Moor auf dem Qrund eines Teiches', lett. dubl'i ,SchlAmm, Kot' (vermutlich = ai. dh~mra-; vgl. aber unten S. 268 und 262 Mhlenbach-Endzelin I 509), lett. dumal'~ ,dunkelfarbig, braun', duma~ns ,rauchfarben', dumjs, fem. dumja ,dunkelbraun, fahl, trb (von den Augen), dumm~, dum~ksnis ,Sumpf', dumbra zeme ,schwarzes Moorland', dumb1is, du~ibrs ,Quelle, Moor, Morast' (vgl. Mhlenbach-Endzelin I 514; ausfbrlich ber solche Moorbezeichnungen nach der Farbe Schulze Kl. Schr. 114); vgl. mit dem Farbnamensuffix -no-: lett. dl~ii, d~as Pl. ,Schlamm'; mit -ko-, bzw. von der Wurzelerw. mit -k-: lett. d~ksne, d~kste ,Sumpf~ Pfuhl, Morast':dukans ,SchweiBfuchs, dunkelfarbig'; mit -9-: lett. duga ,z„~her Schleim, der auf dem Wasser schwimmt', dugains ~dens ,unreines Wasser', d. uguns ,dunkle, getrbte Flamme', dungans ,Schweiáfuchs' (wenn letzteres nicht aus *dumgans, vgl. balgans ,weiálich', Jalgans ,sálich'); mit -t- toch. B tute ,gelb'? Mit l-Formantien: Ai. dhuli-, dhuli f. ,Staub, staubiger Erdboden, Bltenstaub', dhdlika ,Nebel', alb. delenj~ ,Wachol~lcr' (als ,R„ucherholz', aus *dhulin~o-), lat. ful~go ,Ruá', mir. ddil ,Wunsch, Begehr' (*Gemtswallung, wie 9~ds), lit. dulis m. ,R„ucherwerk Zum Forttreiben der Bienen', di~lke ,St„ubchen', lett. dul~jJ, dulejs ,mehr rauchende als brennende Fackel zum Honiraus- nehmen'; lit. dulsvas ,rauchfarben, mausgrau'; ablautend russ. dulo ,Mn- dung (eines Gewehrs, einer Kanone'), d~lbce ,Mundstck eines Blasinstruments' (usw., s. Berneker 237; erst slav. Ableitungen von duti ,blasen'). Verba und einzelsprachliche Nominalbildungen: ai. dh~noti (dhun~ti~ dhuv~tL) ,schttelt, bewegt hin und her, facht an', Fut. dhavi,syati, Perf. dudhava, Pass. dhuyc~te, Partiz. dhuta-~, dhut~-h ,geschttelt', mpers. dtt ,Rauch'; ai. dhunati ,bewegt sich hin und her, schuttelt', Partiz. dhdnana-~ dhdni- f. ,das SchUtteln'~ dhunayati ,bewegt hin und her, schttelt', dhav~tram n. ,F„cher, Wedel', dhavitavy~- ,anzu- f„cheln'; av. dvaidi ,wir beide bedr„ngen'? (*du-vaidi); Ruiper Nasalpr„s. $3 stellt hierher ai. dhvajati (Dhp. 7, 44), av. dva~aiti ,flattert' (dazu ai. dhvaj ~ ,Fahne') aus *dh~-eg-(?); arm. de-dev-im ,schwanke, schaukle' (vgl. das ebenfalls redupl. Intensiv dhvaj ~ ai. do-dhav~ti); gr. ~b~ (e~51Daa), lesb. ~ ,strme einher, brause, tobe, rauche' (~dhu-~o, 1~ aus :~a~, ~dwa, wie auch u im ai. Pass. dhuy~te und anord. d3va ,schtteln' Neubildung i8t; in der Bed. ,rase' vielleicht aus *dhuJ~o, 8. dhe~es ~ v ~ d8., ~sAAa ,Sturm' (8. S. 269 unter dheues-)~ ep. 9 ,fahre einher, strme daher' (~f~), ~D d8. ( ~ ~), ~os ~rdA~- Pøs~ ~, dQdPos Hes. Mit der Bed. ,rauchen (Rauchopfer), riechen': (~a~), ~a ,opfere', ~w~a ,Opfer', 9~pa ,Opfertier', ~os n. ,Rllucherwerk (daher lat. tt~J)~ Opfergabe, Opfer' (davon ~e~a ,M”rser'? 263 s. Boisacq m. Lit.), ~vos~s, ~8~S ,von Opferdampf oder R„ucherwerk ::~duftend', ~voY ,ein Baum, dessen Hol~ 'wegen seines Wohlgeruches ver- brannt wurde', ~vla, 9va ,Thuya', ~vyA~ ,Opfergabe' (:ion. ~h~aA~ara: ~tt. ~l ~ a, *~.Fa-: ~v-, 8. Bechtel Lex. 168f., Boisacq 8. v.), ~A~ ~,Opferst„tte, Altar'. Auf (~rund der Bed. ,(zusammen)wirbelu' ~fS. ~l~S ,Sandhaufen, bes. - Dne, (~estade~ Sandbank, Haufen berhaupt', aus ~'~.F-T~, gebildet wie ~b-, yAwxb~ 8A~pt~-, di~t~, vgl. gr. ~IAa ,Haufen' (EIes.), ~ur Bed. nten nhd. DiCne; kaum mit Schw~rzer C~r. Glr. I 570~ ~u ai. dh~.nya- ,auf oinen Erdaufwurf aufgesetzt'; alb. geg. dej, tosk. denj ,berausche', Med. ,sch~inde dahin, schmelze' ~ ~ deun~o, vgl. got. dauns ,Dunst'), dejet ,flieát, schmil~t'; lat. Juf-Ji~, -ftre ,r„uchern' (Ju.~n~entum ,R„ucherwerk'; ber f~muJ ~ ~. oben) aus ~-dhu-i~o, wie JEo ,werde' aus $bhu-i~o, foeteo, -ere ,bel riechen, --8tinken' auf Glrund eines Parti~. ~dhu-oi-to-J (wie p~te~ von *p~tos); hierher (als *Aufgeschttetes) gall., urir. ~10~ov, latin. diinum, air. n. -St. d~n (: lat. funus, 8. S. 260) ,Burg' (*Hgel), acymr. din (ncymr. dinas) d8.; air. du(a)e, arch. doe ,Wall' ®dh~u~o-); air. dumae m. ,Hgel', gall. GIN Dumiatis; auch air. d~ f. aen. d~ad ,Rauch', mir. dethach d8. (~dh~i~at-); ags. dun m. f. ,H”he, Berg', engl. down ,Sandhgel, Dne', mill. d~ne, mnd. d~ne, daraus nhd. Dne; vgl. zur Bedeutung klr. v,~-dma ,Dne' ~u slav. d~m~o ,blase'; hiogegen i8t germ. *tu-na- ,Zaun, eingehegter Platz' (aisl. ags. tun d8., ,Stadt', nhd. Zaun) wohl kelt. Lw.; snord. d~a ,schtteln' 8. oben; got. dauns f. ,Geruch, Dunst' (*dhou-ni), anord. daunn m. ,Glestank' ~vgl. alb. dej; ber ahd. nhd. d#nst 8. unter der Wurzelform *dheue~-); anord. dunn m. ,Daune (darau~ mnd. dunc, wovon wieder nhd. Daune; ~rgl. mndl. donst ,Daunen, Staubmehl' = dt. Dunst; 8. Falk-Torp u. dun); . dununga ,deliramentum' (u oder ~?); aisl. duni ,Feuer'; lit. duj~ f. ,St„ubchen', duje ,Daune'; du~las ,schwarz, sch~arzk”pSg, vom Rinde', ablaut. d~las ,fahlgrau'; slav. *dujQ, úduti (z. B. russ. duju, duh) ,blasen, wehen', ablautend ~dyjp in sloven. d~jem, diti ,wehen, duften, leise atmen'; aksl. dunQ dunQti (-dhoun-) ,blasen' (ablautend mit ai. dhl~no'ti, -nati, gr. 9b toch. A tuJe, B tweye ,Staub'. Vgl. noch das vielleicht ursprungsgleiche *dheu- ,laufen, rinnen'. Wurzelerweiterungen: 1. bh-Erw.: dheub- ,stieben, rauchen; neblig, verdunkelt, auch vom ~eist und den sinnen'. 264 Gr. ~v~c~ (8v~al, !~`pijval) ,Rauch, Dampf, Qualm machen; langsam verbrennen, sengen; Pass. rauchen, qualmen, glimmen', m. z0~PøS ,Rauch, Dampf, Qualm; Benebelung, Torheit, dummer Stolz', zer~ ~8a~ ,t”richt, aufgeblasen, hoff„rtig sein', ~`o;, -m oder -~øS ,Wirbelwind, IJngewitter', `~E8~P,-OPO; ,verheerender Brand', rD~e~aro;, ~v~oyce~v ~geistesschwacher Alter'; ~v~pios ,blind' dunkel, blede', ~v~Aom ,blende', ~vgDIc59 ,blind', ~v~ cooolo ,werde blind'. Air. dab (*dbubhu-) ,schwarz', acymr. dub (*dheubh-), ncymr. du, acorn. duw, mcorn. du, bret. da ,schwarz', gall. Dubis ,Le Doubs', d. i. ,Schwarz- wasser'; wohl auch mir. dobur ,Wasser', cymr. dwfr, corn. dour (d. i. dowr), bret. dour (d. i. dur) ds., gall. Uerno-dabrum FluGname (,Erlen- wasser') sind nach derselben Anschauung benannt; vielleicht sind aber die kelt. Worte mit idg. b anzusetzen und geh”ren zu dheub- ,tief' (unten S. 268), da ,tiel' und ,schwars' leicht identisch sein k”nnen. So kann der pomerell. FIN D6ra (*dzbra) ebensogut mit lett. dubra, ksl. d~brb iden- tisch sein. Got. daufs (-6-) ,taub, verstockt', anord. daufr ,taub, tr„ge', ags. deaf ,taub', ahd. toup (.b-) ,taub, stumptsinnig, unsinnig', anord. deyfa, mhd. touben ,bet„uben, kraftlos machen', ablautend nd. duff ,schwol (Luft), matt (Farbe), ged„mpft (Laut)', ndl. dof, mtd. top ,unsinnig, t”richt, verrckt', o-Verb: ahd. tobon, as. dovon ,wahnsinnig sein', ags. doJian ,rasen', e-Verb: ahd. toben, nhd. toben, sowie (als Partiz. eines st. V.) anord. doJ[nn ,stumpf, schlaff, halLtot', wozu doina ,schlaff, schal ~verden'; anord. dupt n. ,Staub', norw. duft, dyft f. ds., mhd. tuft, duft ,Dunst, Nebel, Tau, Reil', ahd. tuft ,Frost', nhd. Duft ,feiner Geruch' (oder zur Wurzelf. dheup-, s. unten); got. (hraiwa-)dabo, anord. duja, ags. dufe, ahd. taba ,Taube' (nach der dunkeln Farbe). Nasaliert got. dumbs, anord. dambr, ags. dumb ,stumm', ahd. tumb ,stumm, dumm, unverst„ndlich', as. damb ,einf„ltig'. Doch scheint ein *dbu-m-bhos ,dunkel' auch durchs Slav. gesttzt zu werden (s. unten). Vielleicht (Berneker 215) aksl. d~ob~ ,Eiche, dann Baum berhaupt' als ,Baum mit dunkelm Kernhol&' wie lat. robur. Dagegen kann bei lett. dumbra zeme ,schwarzes Moorland' usw. b Einschublaut zwischen m und r sein, s. oben, ebenso bei lit. dambIas,Sclllamm'(mlld. tmpfel, nhd. Tumpel, Prellwitz KZ. 42, 387, vielmehr zu nhd. tief, mnd. dumpelen ,untertauchen', s. Schulze SBpr.Ak. 1910, 791 = 1~1. Schr. 114). Daneben dbup- in: ai. d hupa- m. ,Rauch, R„ucherwerk', ahd. turar, tflbar ,wahnsin~lig' (auch in Duft? s. oben). 2. dh-Erw.: dheu-dh- ,durcheinanderwirbeln, schtteln, verwirren'. Ai. dodhat- ,erschntternd, ungestm, tobend', dudhi-, dudira- ,ungestm', wohl auch dudLita- (Beiwort von tamas ,Finsternis') etwa ,verworren, dicht'; 265 gr. ~a~src`l rlr~aEra' Hes. (*8v8~ra`), ~va~vo; ,Troddel', hom. gvagaroBl; ~mit Troddeln oder Fransen behangen' von *8v8`a (*dbudh~a = lett. duza ,Bndel`), r~v”~s, zED8o`, z~V9d; ,Tintenfisch' (,das Wasser trbend, verwirrend'); germ. *dud-, geminiert *datt- und *dudd-: d„n. dude, „lter dudde ,Taumellolch' (aber ber isl. dod;na ,gefahllss werden' s. oben S. 260), nd. dudendop, -kop ,schl„friger Mensch', afries. dud ,Bet„ubung', norw. dudra ,zittern', ags. dydrian ,t„uschen'; mit -dd-: engl. dial. dudder ,ver- wirren', dodder ,zittern, wackeln', engl. dodder ,briza media, Zittergras'; mit -tt-: modl. dotten, datten ,verrckt sein', mnd. uor„utten ,verwirren', mEd. vertutzen, bettzen ,bet„ubt werden, auáer Fassung geraten', isl. dotta ,vor Mdigkeit nicken'; „hnlicb, auf Grund von *dh~uedh-: ostEries. dwatje ,albernes M„dchen', dwatsk ,einf„ltig, verschroben', jtisch deot ,an der Drehkrankheit leidend'. Mit dem Begriff des wirren Gerankes schwed. dodra, mhd. toter m. ,Dotterkraut, cuscuta', mengl. doder, nengl. dodder ,Flachsseide', ndl. (vlas)-doddre ds. Nach Falk-Torp u. dodder w„re das Wort als Bezeich- nung fr gewisse Pflanzen mit gelben Blten auf den Eidotter bertragen: as. dodro, ahd. totoro, ags. dydring ,Ei-dotter' (-ing beweise die Ableitung von Pflanzennamen); eher ist dafr ,Klumpen' = ,dicke Masse' im Gegensatz zum zerflieáenden Eiweiá die vermittelnde Bed. gewesen (Persson) oder vgl. norw. dudra ,zittern' das elastische Zittern dieses gallertartig wippenden Kerns; vgl. aisl. do~r-krisa ,ein Vogel'. 3. k-Erw.: dhwˆk-, dhuk- und dheuk-: Ai. dbuLsate, dbuLsayati mit sam- ~facht (bl„st) das Feuer an, zndet an, belebt', dhuba- m. (unbelegt) ,Wind'; lit. dvekti, duekuoti, drektereti ,atmen, keuchen', dv”hti ,stinken', dv„kas ,Hauch, Atem', duLsas ,Senfzer', duLstit, dukti ,rasend werden, rasen', duLis ,Raserei', lett. ducu, d~kt ,brausen, tosen', ducu, ducet it. ,brausen', duku (*dunku), duku, dukt ,matt werden'; FarbLezeichnungen wie lett. dubans ,dunkelfarbig' (s. oben) schlagen vermutlich die Brcke zu: ahd. tapot ,variatur', tougan ,dunkel, verborgen, geheimnievoll, wunder- bar', n. ,Geheimnis, Wundertat', as. d”galnussi ,Geheimnis, Schlupfwinkel', ags. deagol, d~egle ,heimlich', ahd. tongal ,dunkel, verborgen, geheim'; auch ags. deag f. ,Farbe, fucus', deaglan ,f„rben', engl. dye. 4. l-Erw.: dh(e)^uel- (vgl. dazu oben die I-Nomina wie ai. dbuli-) ,auf- wirbeln, trnben (Wasser, den Verstand); trbe, dunkel, geistig schwach'. Gr. doAo; ,Schlamm, Schmutz, bes. von trbem Wasser, der dunkle Saft des Tintenfisches' (= got. du als)` Adj. ,trnbe', ~oAom ,trnbe', SoAEgUg ,schlammig, trnbe, veršnstert; verwirrt, bet”rt'; 266 ~alos, Name des Dionysos bei den Paionen (Hes.) ,der Rasende', illyr. ®-- o~ ~iS[VQ30~ ihr' 'IiAVQl~ (EIes.); air. dall ,blind', cluar-dall ,taub' (,geh”rblind'), cymr. corm bret. dall ,Wnd' (ber ~tdualloJ < ~d~ullos aus ~dh~lno-J); got. d?oals ,einf„ltig, anord. dvala f. ,Z”gerung'; ablautend as. ags. dol ,albern, t”richt', ahd. tol, tulisc ,t”richt, unsinnig', nhd. toll, eDgl. dull ,dumm, fade, matt (auch von Farben)', anord. dul f. ,Verhehlen, Einbil dung, ~ochmut', dylja ,verneinen, verhehlen' und andererseits anord. d~lskr (~duoliska-) ,t”richt'; aS. fardwelan st. V. ,vers„umen', afries. dwilith ,irrt'; ags. Partiz. gedtoolen ,verkehrt, irrig~, ahd. gitwe~?an ,bet„ubt sein, s„umen', anord. dulinn ,eingebildet'; ~aus. anord. dvelja ,aufhalten, verz”gern', as. oidwellian ,aufhalten, hindern', ags. dwelian ,irrefhren', ahd. ~twaljat~, twallen, mhd. ttael(l)en ,aufhalten, ver~”gern'; anord. dv~ol f. ,Verz”gerung', ags. dwala m. ,Verirrung', ahd. git~oolo ,Bet”rung, Betzerei'; got. dwalmon ,t”richt, wahnsinnig sein', ags. dwolma, as. dwalm ,Bet„ubung', ahd. ttaalm ,Bet„ubung, bet„ubender Dunst, Qualm', anord. dylminn ,gedaukenlos, leichtsinnig', d„n. dulme ,schlummern'. 5. n-Erw.: dhuen(a)- ,stieben, heftig be~egt sein; wirbelnder Rauch, Nebel, Wolke; benebelt = dunkel, auch von der Verdunkelung des Be ~vuBt6eins, dem Sterben'. Ai. ~fdhvanit ,er erlosch, schwand' (vom Zoru, eigentlich ,verdunstete, ~erstob'), Kaus. dhv~nayati ,verdunkelt', Partiz. dhv~nta- ,dunkel', n. ,Dunkel'; av. dvan- mit Pr„verbien ,fliegen' (apa-dva~aiti ,macht sich auf zum Davonfliegen', upa-dva~saiti ,kommt herzugeflogen', Kaus. us-dva~nayat ,er lasse ill die H”he fliegen'); du~nman- n. ,Wolke', aipi-dv4nara- ,wolkig, neblig', dunman- ,Nebel, Wolke'; gr. ~varoS ,Tod', ~q~ds ,sterblich' (*dhu~to~ und ~dhu~t~s), dor. ~ax~o ,sterbe', nach den Pr„s. auf -lox~ umgebildet att. ~o~'ox~ (-ga~ot~a~ a~L~ lesb. ~alox~ dS. (Schw~rzer Gr. Gr. I 362, 709, 770); lett. dvanr, dvanum~l ,Dunst, Dampf', duiffga ,Dunst, Kohlendampf' (Mhlenbach-Endzelin I 546). 6. r-Erw.: dhe~er- (dhuer-, dheur-) ~wirbeln~ sturmen, eilen; Wirbel = Schwindel, Torheit'. Ai. (unbelegt) dh~rana- n. ,Trab', dharati ~trabt' (= 61. dur-~ s. unten); vielleicht dhur~t Adv. ,gewaltsam'; dha~i ,Uberfall, n„chtlicher Uberfall', ~enn mind. Entw. aus ~dhv~1ti ,Heranstrmen'; ~ielleicht gr. ~-~Q ~ iU~ + ~9Vef~) ,spiele, belustige mich', iY~vQ,ua ,Spiel, Spielzeug; Schmuck, Putssachen' (wenn ,spielen' aus ,springen'); 267 lit. padi~rn~ai Adv. ,mit Ungestm, strmisch', apr. durai Nom. Pl. ,scheu'; russ. durb ,Torheit, Albernheit, Eigensinn', dure't~ ,den Verstand ~!er- lieren', du ntb ,Possen treiben', durdk ,Narr', dura ,N„rriu', du1~j ,schlecht, h„álich, bel', dial. ,unvernnftig, wtend', durn~ca ,Bilsenkraut, Taumellolch', klr. dur, dura ,Bet„ubung, Taumel, Narrheit', serb. duq~m, duriti se ,aufbrausen' usw.; toch. A tau1; B tO1- ,Staub'? WP. I 835ff.; WE. I 499f., 561 f., 571f., 865; Trautmann 62f., Schwyzer Gr. Gr. I 686, 696, 703. dheu-b-, dheu-p- ,tief, hohl', dhumb- ,Erdvertiefung' (mit Wasser gefllt). Formeu auf -b: ' gr. ~av~o~, ion. ~Bwoos m. ,Tiefe (des Meeres)', wohl umgestellt aus ~dhub-; nach Jokl (Eberts RL. 13, 286 f.) hierher die thrak. ON ~o~eoS (*dhuber-), a~e~ (*dheub1a); illyr. ~áe~S ~Aaaa~ (Kretschmer Gl. 22, 216), auch in den tosk. FIN Tubra, Droue usw. (Pokorny Urillyrier ~9); air. domain, fu-dumain, cymr. d~fn, corn. down, bret. doun (d. i. dun) ,tief' (~dhubni-), gall. dubno-, dumno- ,Welt' (Dubno-qi~ eig. ,Weltk”nig'), air. domun ds., ac~mr. ann~f(y)n~ ncymr. annum ,das G”tter- und Toten- reich' (*an-dubno- eig. ,Un-, Auáenwelt' wie aisl. dt-gard1); S. auch unten S. 268 slav. *d7bno; got. diups, aisl. diupi; ags. deop, as. diop, ahd. tiof ,tief'; got. daupjan, ags. diepan, as. dopian, ahd. toufen ,taufen' (eig. ,untertauchen'), aisl. deypa ,tauchen'; mit ~pp-: norw. duppa ,untertauchen' und die j-Bildung, ags. dyppan ,táuchen; taufen', ndd. dppen, ahd. tupfen ,lavare'; mit gemin. Spirans faer. duáa ,scbaukeln' (vom Kahn); mit gemin. Media norw. dubba ,sich bcken', dobbe ,sump6ges Land' (vgl. wissmann Nom. post- verb. 1~0,186); nasaliert norw. dump m. ,VertiefuDg in der Erde', d„n. dial. dump ,H”hlung, Niederung', engl. dump ,tiefes, mit Wasser geflltes Loch', ahd. tum(p)J~lo ,Strudel', mhd. tmpfel, nhd. (aus dem Ndd.) Tmpel . ,tiefe Stelle im flieáenden oder stehenden Wasser; Lache', engl. dimple ,Wangengrbchen', ndl. domp(el)en ,tauchen, versenken'; lit. dub~s ,tief, hohl', dazu die FIN D~be, Dubing~ und Dubysa (= cymr. FIN Dy,fi aus ~Dubi.a, Pokorny Urillyrier 46f.), d~gnas ,Boden' (wohl wegen lett. dibens aus *d~bna~ = slav. ~d~bno, gall. dubno-; s. die Lit. bei Berneker 245f.); auch der FIN ~Irruss. Dubna (= lett. Dybnya) ,der tiefe Flua' und die apr. ON Dum(p)nis, Dubna ~eigen noch bn; dumbi~, d~bti ,hohl ~Irerden~ einsinken', daub~, dauburys ,Schlucht', d~obti ,aush”hlen', duobe ,~I”hle' (lett. duobs, du8bj8 ,tief, hohl', di~obe ,Grube, 268 Grab' mit uo aus ou?), dubuo, -ens ,Becken', dubur,~s, dabury* duburkis ,Grube voll Wasser, Locb, Tiimpel', nas. dllmburys ,tiefes, mit Wasser geflltes Loch', du7nblas ,Schlamm, Morast' (doch s. oben S. 261); lett. dub,e-ns (neben dib,ens) ,Grund, Boden' (v~l. Mhlenbach-Endzelin I 465 u. 509), dubt ,hohl ~rerden, einsinken', dubl'i Pl. m. ,Kot, Morast'; apr. ada1~bis ,Tal' und daubo E. ,Glrund' (~gl. oben S. 249); ab~,. dbbr~ (und daraus d~b7~ 7®e®Y~ ,Schlucht' (: lett. dubra ,Pftze'); ksl. d~7l0 (*d~bno) ,Grund, Boden'; i~ber den Fl~ pomerell. Dbra s. S. 264. Formen auf -p: ahd. tobal, mhd. tobel ,enges Tal', nhd. l'obel; aschwed. duva wohl st. V. ,tauchen', aisl. dufa ,niederdrcken', d3/fa, deyfa ,tauchen', agS. d~efan, dufan ds., engl. dive, mnd. beduven ,berschttet, bedeckt werden', bedoven ,niedergesunken'; slav. ~dupa f. in sloven. dupa ,Erdh”hle', cech. doupa ,Loch', abg. dupina ,H”hle', mbg. russ.-ksl. dupl'~ ,hohl, leicht', russ. dup~ n. ,H”h- lung im Baumstamm', skr. di~pe, Gen. -eta ,Hinterer', duplja ,Baumh”hle', alt dupan ,~I”hle' usw.; ablaut. poln. dziup~o n., dziupla f. ,Baumloch' usw. Ob hierher als *dheu-g-: germ. *dn-k-, *du,kk- ,tauchen, sich ducken'? WP. I 847f., WH. I 56~, 867, Trautmann 45f. dheubh; dhubh- ,Pflock, Keil; schlagen'? unsicher, da fast nur germ. Gr. ~V~IOl- a~1fpss Hes. Deminutiv mhd. tbel, mnd. d”vel ,Klotz, Pflock, Zapfen, Na~el' (nhd. D”bel, Di6bel mit md. Anlaut), ahd. tubila, -i ,Zapfen', engl. dowel-pin ,Pflock, Stift'; mnd. d”uicke, ndl. deuvik ,Zapfen'; schwed. norw. dubb ,rflock', tirol. tuppe ~groáeS Stuck Holz', mnd. dob(b)el, mhd. top~7)el ,Wrfel'. Daneben germ. Worte der Bed. ,schlagen': ostfries. dufen, duven ,stoáen', ndl. dof ,Stoá, Ruderschlag', aisl. dubba, ags. dubbian ~zum Ritter schlagen', ostfries. dubben ,stoáen'; da es auch ein germ. *~a~- ,sehlagen' gibt (s. u. dhabh- ,staunen'), k”nnte *~uo- eine (vielleicht unter Beihilfe der ~orte fr ,Pflock, Zapfen' sustande gekommene) jngere Variante 6ein. WP. I 848. dheues-, dhwˆs-, dheus-, dhus- ,stieben, st„uben, wirbeln (nebeln, regnen, Dunst, Staub; aufs seelische Gebiet angewendet: gestoben, verwirrt sein, bet~„ubt, d”sig, albern), strmen (vom Wind und aufgeregtem Wesen), blasen, wehen, hauchen, keuehen (Hauch, Atem, (~eist, Ge- spenst, animal; riechen, Geruch)'. Er~eiterung von 4. dheu-; auch Ausdrcke fr ,dunkle Farben' scheinen als ,nebelgrau, staubfarben' angereiht werden zu sollen. Ai. dhva~sati ,zerstiebt, zerf„llt, geht zugrunde', Partiz. dhvast~, Kaus. dhva7hs~yati, dhvas~yati ,best„ubt, vernichtet', dhvasn2~in- m. 269 ,Verdunkelung', dhuaJir~ ,best„ubt, besprengt', dhuasr~- ,bestaubt, uokenntlich', dhv~sti- f. ,das Zerst„uben' (= ahd. tunist, dun(i)st ,Wind, Sturm, Hauch, Dunst', ags. afries. dUBt ,Staub'), dhusara- ,staubfarbig'; ~ur BildUDg (*dh~-es-mi, Eonj. dh~a-s-~ neben ~dh~n-es-mi, Konj. ~dhu-en-J-o) vgl. Kuiper Nasalpr„s. 41; gr. ~ v~) ,blase, strme, woge, rauehe, opfere' als ~dhu-~o (b aus ~r~, s~wa) zur einf. Wz. *dheu- (s. S. 262)J vielleicht aber in der Bed. ,rase' aus *dh ~ o, wie ~vla f. ,Bacchantin', ~v~ ds. (~v~ ,bin von bacchischem Taumel erfaát') wohl aus *dhu~s-~a wegen 9vo~ sS B~xxaL Hes. und ~vo~Aa ,von den ~v~al getragene Gegenst„nde', ~va~77eloS Beiname des Bacchus; lat. fur~ -ere ,rasen, wuten~ kann ~dhus~ sein, so daá Furiae = gr. ~vla~; vgl. auch v. Blumenthal IF. 49,172 zu~vo~,ua~a/ B~xxal; sx~vao~ B'X7~'BV0 ~ es.; aber ~vsAAa ,Sturm, Windsbraut' wohl Femininisierung eines *~vsAos ,strmend, rasend', wohl aus *~v~sAos; ~,uo6 ,Zorn' ist= 9~,uoS ,anima' und nicht wegen lett. dusmas ,Zorn' auf eine verschiedene Grund- form *~V~r~s zurckzufhren; vgl. Mhlenbach-Endzelin I 521; Ablautform *dhues- in hom. ~8~07~ und ~BiOV (mit metr. Dehnung zu ~ov), att. ~B~O~' ,Schwefeldampf, Schwefel' (*~.Fs~r-(s)lo~?). Vielleicht hierher ~eoS ,Gott' wegen lit. dvasi~ ,Geist', mhd. getwas ,Gespenst' und Formen wie gr. ~-!pa~os ,von Gott gesprochen', ~a~- a~os, ~ s ,g”ttlich' als *~fs~os aus ~dhuesos nach Eirt Indog. Gr. I 19~, Pisani REtIE. 1, 220ff., Schwyzer Gr. C~r. I 450, 458, W~I. I 102; Lit. bei Feist 122; alb. dash ,Widder, Schai' (*Tier), nach Jokl (L.-k. Unters. 240) aus *dhuos~-; lat. vielleicht fur~, S. oben; J~mbria f. ,Tierzotte, Franse' vielleicht aus *dhuensq~a; mit der Ablautform dhueYs- :februo, -are ,reinigen, religi”s shnen' von februum ,Reinigungsmittel' (sabin. nach Varro), wie auch Februarius ,Reinigungsmonat', auf Grund von *dhue~-ro- ,r„uchernd'; feralis ,zu den Unterirdischen, den Toten geh”rig' wahrscheinlich auch hierher; ob bestia, bellua ,wildes Tier, Ungeheuer' als ~dhuestia, *dhuesloua hierher geh”ren, ist des Anlauts wegen trotz W~. I 102 „uáerst zweifelhaft; gallorom. dusius ,daemon immundus, incubus', daraus lad. eng. disch”l~ nhd. westf„l. dus, bask. tusuri ,Teufel'; vgl. Pedersen Et. celt. 1, 171; air. dasacht ,Wut', daistir immum ,ich werde rasend' (*dhuos-t-, ablaut. mit ags. dwces usw.); air. doe ,tr„ge', ~rielleicht als *dhousio- zu nhd. d”sig; ags. dluR~8 ,dumm, t”richt', mnd. dwa~r ds., mhd. twas, dwds m. ,Tor, Narr, B”sewicht', getwas n. ,Gespenst; Torheit' (vgl. zur ersteren Bed. mhd. tuste7 n. ,Gespenst'; zur Dehnstufe air. dasaid); ablaut. a~s. dy8ig ,albern', engl. dizzy ,schwindelig', mnd. dusich ,bet„ubt, schwindelig', nd. 270 dusig, d”sig, ahd. twic ,hebes', mnd. d~sen, dosen ,gedankenlos dahingehen', engl. doze ,duseln', nhd. (ndd.) Dusel (in der Bed. ,leichter Rausch' vgl. nhd. mdartl. dusen ,zechen' und mhd. tusen ,l„rmen, sausen'); dazu: norw. d~sa ,duseln', anord. dusa ,sich still verhalten', d~s ,Wind- stille', dura ,schlafen', mhd. trmen ,schwindlig sein, taumeln' usw.; mit germ. au: mhd. dosen ,sich still verhalten, schlummern', tore ,irr- sinnig, Narr', nhd. To~, t”ncht, mnd. ~rc m. ,Tor, ffeisteskranker'; mit der Bed. ,st„uben, verst„uben, zerstreuen': mhd. t~esen, d~ssen ,zer- streuen', ve~dcesen ,vernichten' (aus *dausjan), norw. mdartl. d0ysa ,auf- h„ufen', wohl ursprngl. von ,Staub- und Abf.allhaufen', unter welcher Mittelbed. auch anord. dy8 f. ~aUs Steinen aufgeworfener l~rabhgel', norw. mdartl. dusJa ,ungeordneter Haufe' angereiht werden kann; mit der Bed. ,stieben, Staubregen u. dgl.': norw. duJkregn ,Staubregen', duska, dysja ,fein regnen, rieseln', engl. du8k ,trbe', nhd. bair. duJel ,Staubregen'; westgerm. *dunstu- ,Ausdnstung' (s. oben S. 263) in ahd. tun(i)Jt ,Wind, Sturm', mhd. tungt ,DunJt', agS. afries. dd8t n. ,Staub' (anord. du8t n. ,Staub' ist mnd. Lw.), d„n. dy8t ,Mehlstaub', mnd. nnd. dust m. ,Staub, Spreu, Hlse'; mit der Bed. ,atmen--animal': got. dius n. ,wildes Tier' (*dheus-), anord. dyr n. ,Vierfáler, wildes Tie{, ahd. tior ,Tier', ags. deor ,wildes Tier', Adj. ,heftig, wild, tapfer'; lit. dvesi~, dve~au, dvesti ,atmen, den Geist aushauchen, verenden', lett. dvesele f. ,Atem, Seele, Leben', ablaut. (*dhuos-), lit. dvasaJ m., dvasi~ f., Gen. dvasios ,Geist', ,Atem', lett. dvasa ,Atem, ~Iauch, aeruch' (: russ. dvochatb~ idg. *dhU08-); schwundstuf. (*dh~8-), lit. di~Jas ,Seufzer' und ,Dunst' (= klr. doch), ddJt~P, d~8ti ,auáer Atem kommen', lett. dust ,keu- chen', dusmas ,Zorn', lit. d~8ii'P, duseti ,schwer aufatmen, seufzen, keuchen', dusauti ds.; lit. dausos f. Pl. (*dhous-) ,die obere LUft, Paradies', dausinti ,lften'; russ. d~chatb, dvoch~tb ,keuchen' (s. oben); aksl. (v~)d~chn~ti ,aufatmen, aufseufzen', klr. doch ,E~auch' (*dWh~)~ aksl. dychajp, dy8~0, dychati ,atmen, hauchen, wehen', duch~ (: lit. dau80s3 ,Hauch, Atem, Geist', dusa ,Atem, Seele' (*dhous3~d), dus~, duchati ,hauchen, blasen, vom Wind' usw. Worte fr dstere Farben (,staubfarbig, nebelgrau'): Ai. dh~sara- ,staubfarbig' (s. oben); lat. fuscuJ ,dunkelbraun, schwarz- gelb, schw„rzlich' (*dhu8-qo-)~ furvus ,tiefschwarz, finster' (~dhus-uo-), ags. dox (*dosc) ,dunkel', engl. dusk ,trbe; Zwielicht' (= lat. fuscus; vgl. auch norw. du8men ,neblig'), mit Formans -no- ags. dunn (kelt. Lw. ?), as. dun ,spadis', anord. dunna ,anas boschas', as. doJan, ags. dosen ,kasta- . nienbraun', ahd. dosan, tu~n ,gilvus' (westgerm. Lw. i8t lat. doJinuJ 271 ,asch-grau'); mir. donn ,dunkel', cymr. du~nn ,subfuscus, aquilus', gall. PN Donno~ usw. (*dhuosnos). WP. I 843f., WH. I 102, 386, 472f., 570ff., Trautmann 64f. dheugh- ,berhren (sich gut treffen), drcken, ausdrcken, melken, reichlich spenden'. Indo-iran. ~dhaugh, ,melken' in ai. duh-fti, athem. dogdhi ,melkt, milcht', die Wunschkuh ~nma-duh(d) ,die reichlich Spendende' (= gr. Tvx~)~ pers. doy, d~xt~n usw., aperS. han-dug~ ,Proklamation' (vgl. lat. pro-mulgare); gr- ~vrx~v~ (r~V~oya~ vxov~ ~rVx~oa~ r~rVx~xa) ~treffen~ antreffen, su- f„llig begegnen; ein Ziel oder einen Zweck erreichen; intr. sich vorfinden, gerade wobei sein, zufallen', ~ux~1 ,Gelingen, Glckszufall, Schicksal, Los', G~”ttin Ivx-7 (wohl ursprngl. eine Wunschkuh?); r~vX~o (r8~ Aor. ~sev~a, hom. r~vxs/v, Med. r~rvxo~o, rs~vx~a~aL--mit sek. k--, Perf. rs~vx~S~ r~svxra~, r~rs~xa~al) ,tauglich herrichten, ver~ertigen, herstellen, veranlassen, hervorbringen', rlruaxo~a~ ,mache zurecht, ziele', r~xos n. ,alles Gemachte, aer„t, Geschirr, Zeug, bes. Rstung, Rstzeug, Waffen; Schiffsger„t; Geschirr, Gef„á'; ir. duan ,G~edicht' (*dhughnd), dual ,passend' (*dhughlo-); aisl. Inf. duga, Pr„s. dugi, Pr„t. dug~a ,von Nutzen sein, taugen, glcken', Pr„teritopr„sens got. daug, ags. d~ag, as. dog, ahd. toug ,es taugt~ ntzt', Eaus. mnd. dogen ,aushalten', as. d-dOgian ,ds., ordnen', ags. gediegan ,ertragen, berstehen'; ahd. tuht ,Tchtigkeit, Kraft', mhd. thtec, nhd. tchtig = ags. dyhtig ,kr„~tig' (ber got. d®uhts ,Gastmahl' B. Feist 116); lit. daug ,viel', d~uginti ,mehren'; russ. du~ij usw. ,kr„ftig'. WP. I 847, Benveniste BSL. 30, 73f., Pisani ~EtIE. 1, 238ff. dhlas- oder dhels- (: dhls-) ,quetschen, drcken'?. Ai. dhrsad- ,Mahlstein'; gr. ~A ~ erquetsche, ~ermalme' (idg. *dhlaJ-o oder *dh~Jo), t9A~a9~, ~A®a~os; cech. dlasmati ,drcken' (*dhldJ-mo- oder *dhols-mo-); ~pAc~ ,9A~' ist Kreuzung von ~A~ mit ~Af,a~, wie andrerseits ~pAf~ durch Kreuzung mit ~A~(o auch zu ~At~ umgestaltet ist. WP. I 877, Schwyzer Gr. ~r. I 676. dhlgh- ,Schuld, Verpflichtung'. Air. dligim ,habe worauf Anspruch, verdiene', mcymr. dlyu, mit epenthet. Vokal dylyu ,debere', corn. dylly ds., mbret. d611it ds., air. dliged n. ,Pflicht, G~esetz, Recht' (~dhlghito-m), cymr. dled, dyled, mc. d(y)lyet f. ,Pflicht', daneben dlit ,Verdienst' (*dhlghlta); got. dl~lgJ ,Schuld' (an Gleld); 272 aksl. dl~gb ,Schuld', russ. dolg, skr. dug (Gen. d72ga), poln. d~ug, cech. dluh ds. Got. d~lg~ und die slav. Worte sind wohl urverwandt. WP. I 868, Trautmann 55. dho- ,sch„rfen'. Ai. dh~ra ,Schneide, Sch„rfe, Klinge', av. da7-a f. ds., ti~idara- ,mit scharfer Schneide', gr. ~øøS ,scharf, spitz', ~d®l~a ,ich sch„rfte, spitzte' (*~o-Fos ~uo-Partiz., wie z. B. *~®-fos ,zerscl-nitten' in ~a~; fr *dhJ- zum o Vgl. ~ø~øS ~ Ob hierher auf Grund eines *dh~-ro- ,gespitzt' (: ai. dha-ra.) auch ags. daro~ m. ,Spieá, Wurfspieá', ahd. tart m. ,Spieá', anord. darra~-r m., darr n. ,Spieá'? Und allenfalls dazu als ,mit einem Spieáe verwunden' weiter die germ. Sippe von as. ags. derian ,verletzen, kr„nken', ahd. terren neben taron, -en ,schaden, verletzen', ags. daru f. ,Schade, Verletzung', ahd. tara f. ,Verletzung'? WP. I 867 f. dh“[u]-: dh–- ,Strick' ? ? Gr. ~L~lL(y)~ yyo~; f. ~Strick, Schnur, Band, Sehne des Bogens' (setzt ~Ltl-~O- oder -~ voraus), lat.fdnis ,Seil, Strick, Tau'; Ablaut o[u]-:u-, wenn lat. u nicht allenfalls dial. Entw. aUS b; nach J. Duchesne-Guillemin (BSL. 41, 178) angeblich hierher toch. AB tsu-, B tsaw ,sich vereinigen'(??). WP. I 868, WE. 567f. Vgl. auch Petersson Heterokl. 169f. dhrebh- ,zerbrechen, zermalmen'. Got. gadraban ,aushauen, l®rO,u8L-~f; anord. draf n., ags. drcef n. ,Ab- fall', anord. drafna ,sich in kleine Teile aufl”sen', bl~jb-drefja- m. ~BIut- flecken'; aksl. drobljQ, drobiti ,zerreiben, zerbrechen', russ. drobb f. ,Bruch, Bruch- stck', russ.-ksl. drobbn~, bUlg. dro'ben ~klein, gering', woneben mit Ablaut e:bulg. dre'ben dS., dreb ,Abfall von Wolle, beim Flachsriffeln; Leber', russ. drebezg ,Scherben, Trmmer'; Fick BB. 2, 199, Berneker 226--226 ~m. weiterer Lit.). Mit got. hlaiw,,jbatei was g®draban us staina vergleicht EIoffmann BB. 18, 288 ~e~q~oS r~oS Hes., so daá die Anwendung unserer Wurzel auf das Herausbrechen von Steinen alt w„re. Eine „hnliche Wz. dhreb- in: Anord. drcpa ,stechen, stoáen, t”ten', ags. drepan ,erschlagen, treffen', mnd. drepen ,treffen, k„mpfen'~ ahd. tre.ffan ,treffen, berhren', anord. drep n. ,Schlag, agS. gedr6p d8., mhd. tref m. n. ,Streich, Schlag, Treff, 273 'Zusammentreffen', ags. drepe m. (*drapi-) ,Totschlag') anord. drap n. ds.; vermutlich als kva!~i drepit defjum: anord. drdpa f. 'ein aus mehreren, durch sog. ~tef unterschiedenen Teilen bestehendes aedicht; gew”hnlich ein Lobgesang'. WP. I 875f. dhregï- ,ziehen; dahinziehen, gleiten, streifen', gleichbedeutend mit tr~gh- (s. dort). Ai. dhra'jati ,streicht, gleitet dahin'~ pr~-dhrajati ,eilt', dhrajas- n.~ dhrajati- f. ,das Streichen, Zug', dhr~2j- etwa ,Zugkraft', dhraji-, dhr~ji- f. ,Zug, Trieb'; anord. drdk f. ,Streifen' (: ai. draj-); nasaliert dazu vielleicht got. drigkan, aisl. drekka, ags. d~incan, ahd. trinkan ,trinken' (,einen guten Zug machen, ducere pocula'); lit. dre~oti ,glatlstreichen', dr3j~a~r, druo~e ,streifig', auch (?) lit. dr~-iu, h -ti ,reiáen~, nudr~œti ,herunterreiáen~ (Ju~kevic 346); dazu wohl drozti ,schnitzen, schla,.,en, gehen' usw., Iett. drazt ds.; s. unter 1. dregh-; B'~, Lett. dragat ,zerren' dagegen vermutlich zu mndl. trec7cen ,ziehen', s. 4. der- (dergh; dreg-) ,schinden' und Mhlenbach-Endzelin I 488 m. Lit. WP. I 874. . dhregh- ,laufen'. Arm. durgn, Gen. drgan ,T”pferscheibe' (nach Meillet BSL. 36,122 au8 *dhr9h-); gr- re~XL~) (dor- rQox~)~ FUt. a~o9e~o,uaL, ~e~ ~laufen~,, reoxds (: air. droch) ,Rad', ~eoxos ~Lau~ reoXLs ,L„ufer, Bote', reoxlAos ,Strandl„ufer'; kaum ~Qax~los ,Nacken, Hals'?? Pedersen IF. 5, 56, Zup. KZ. 36, 57; air. droch ,Rad' (~drogo-n); auf Palatal wiese hingegen lett. dr~u, drazu~ dr~zt ,schnell laufen', lit. padr~ti ds., die aber mindestens ebensogut als eine Variante auf Palatal neben dheragh- ,ziehen' gelten k”nnten. Doch sind sowohl lit. (pa)dr~ti als auch lett. drazt ,schnell laufen' identisch mit lit. dr~ti~ lett. drazt ,schnitzen' (s. dhre9-). Die Grundbedeutung ist ,schnitzen'. Alle Yahlreichen anderen Bedeutuogen sind durch burschikose Verwendung zu erkl„ren. WP. I 874f. 2. dhregh- ,qu„len, reizen'. Ai. dr~ghat~ (Dh~tup.) ~qu„lt~ plag,t, muht sich'; osset. „w-darzin ,reizen' (E. Lewy KZ. 62, 306); ags. dracu f. ,PIage, Qual', dreccan ,reizen, plagen' (? mit e~pressivem k?); aksl. raz-dra~, -dra~h ,zum Zorn rei~en', serb. dr~im, dr~ih ,reizen'; 274 ein ni-Abstraktum *d1-aZnb ,Reizung' liegt russ. drazn~tb ,reizen, necken' zugrunde, z stalt z nach dem gleichbedeutenden Formans zn~. Auch eine Wurzel *dhrdgh- oder ~dhregh-: *dhrogh-: *dhr~gh- w„re m”glich. WP. I 875. dhreibh- ,treiben, stoáen' usw. G~ot. dreiban ,treiben, stoáen', anord. d.rifa ,gezoren kommen, ziehen, str”men' usw., ags. dr~fan ,treiben, jagen, strzen', as. driban ,bewegt werden, vertreiben', ahd. tr~ban ,pellere, e~pellere' (schwundstuE. SCIlW. Verb tribon ,agitare', uolatribon ,peragere'); anord. drift f. ,Treiben, Schneewehe', drif n. ~was durch die Luft treibt, Gest”ber', ags. drif n. ,Treiben, Trift, Getriebenes', dr~f f. ,Treiben, Trift, ~erde', mhd. trift ds., nhd. Trift ,Viehweide, Eerde'; lit. drimo~, dr~bti ,langsam niedertropfen', sniegas drimba ,der Schnee f„llt dicht' (= anord. pa drifr sneer); von drib- aus, das sowohl der i- wie der e-Reihe angeh”ren kann, ist Ubertritt in die e-Reihe erfolgt: drebii~, drebti ,mit Dickflssigem werfen, klecksen'. WP. I 872, 876, wissmann Nom. postverb. 6~f., Specht KZ. 68, 41. dhreu- mit kons. Erweiterungen ,zerbrechen, zerbr”ckeln'; damit sind wohl aus intransitivem ,abbr”ckeln' erkl„rbare Worte fr ,herabfallen, herabtr”pfeln' zu verbinden. 1. dhreus-, dhr~u-s-: Glr. ~e~u~ (Iœ~eava~a~ Qa~ ) ,zerbreche, zermalme', ~Qauo~os~ ~Qauao5 (*~eava-Aos), ~ea~eo~ (Hes.) ,zerbrechlich', ~eau~ ea~ Bruch- stck, Wunde', ~e~ua~T~ (Lyk.), auv~s~e~ a- (Eur.) ,zerschmettern' (weist auf *~Qavta]-avoS, s. Boisacq s. v. m. Lit.); ~e~afx9~ (EIom-)~ ~e~h~as (Lyk.) ,brechen, zerschmettern', ~e~A~ ae~aasl oxl~ Hes. (~etAos aus *~QW-Ao-; gr. -a~U- und -~ sind als Reduktionsstufe und Schwundstufe eineS dhreus- zu verstehen, woneben dhreuJ-; s. Bechtel KZ. 46, 164); cymr. dryll ,Bruchstck' (*dhrus-l~o-), gallorom. Pl. drullia ,Abf„lle' (Kleinhans bei Wartburg III 163); got. drauhsnos f. Pl. ,Brocken, Brosamen'; wohl als Umstellung aus ~dhrds-kn® mit balt. druska n~chst verknpfbar; Einmischung eines zu nhd. trocken~ agS. dreahnian--s. 2. dher-~ dhreugh- ,halten'--geh”rigen Wortes wrde allenfalls beide berlieferten Formen als wirklich gespro- chene ~u betrachten gestatten; aber vgl. daneben got. drausnoJ d8.; got. driwan ,fallen, herabfallen', as. d~ an, ags. dr~osan ,fallen', norw. dial. dryJia ,herabrieseln'; K-U8. got. gadrau-jan ,niederwerfen', ahd. 275 troren ,tr”pfeln, triefen machen, abwerfen'; dazu als ,zusammenfallen, ein- knicken' mit lautsymbolisch gedehnter Sch~undstufe: ags. drusian. ,tr„ge sein (vor Alter)', engl. drou1Je ,schl„fern'; ahd. trur~n ,niedergeschlagen sein, traueq~n; die Augen senken', mhd. trurec ,traurig'; ags. ablautend dreorig ,betrbt'; anord. dreyri m. (*drauzan-) ,das aus der Wunde trie- fende Blut', as. dror m. ,Blut' (ags. ablautend dreor m. ds.), mhd. tror m. ,Tau, Regen, Blut'; lett. druska ,Krmel', lit. drusk~ ,Salz' (*Krmel), apr. druski J ,Ohren- schmalz' (herliefert dmskin~); dazu bsl. *druzga ,kleines Stck' in lit. dri~zg~s ds., slovon. druzgati ,zerdrcken', usw. Labialerweiterungen: dhreubh-: gr. ~QV~l~O (81QU ~ v) ,zerreiben, zerbr”ckeln; entkr„~ten, verweichlicben, hinf„llig machen', 3ev~l~ua und ~Qvq)os n. ~Bruchstck', ~QU~ ,Weichlichkeit, ~ppigkeit', ~Qv41eQds ,weichlich~ (s. auch Boisacq s. v. ~Qv~b)); lett. drubaza ,Trumm', drubazas ,Holzsplitter'. dhreup-: as. dru~on, druvon ,betrbt sein'; lett. drupu, drupt ,zerfallen, in Trmm~-r gehen', drat~t ,zerbr”ckeln'; vgl. Mblenbach-Endzelin I DOD. dhreub-: anord. driupa, as. dtiopan, ags. dreopan, ahd. triofan ,triefen, tropfen', o-stufig schw. Verb, ags. dreapian ,destillare', e-stufig dreopian ds., anord. drupa (*-en) ,berhangen, herabhangen, sich bcken', anord. dropi m. ,Tropfen', ags. dropa, as. dropo ds.; I/ntens. ags. dryppan, dropp;an, ahd. tropfon ,tropfen'~ t--opfo ~Tropfen'; aisl.'dreypa, ags. driepan ,tr„ufeln'; air. drucht ,Tropfen' (*dhruytu-s). WP. I 872f., WEI. I 553f., wissmann Nom. postverb. 21, ]04,136,140f., 182~ Trautmaun 61f.~ Klugell s. v. Trauer. . dhreugh- ,zittern, (sicb) schtteln, einschrumpfen'. Ags. dryge ,trocken~ usw., s. oben S. 254f. unter dhercugh-; lit. drug~js ,P'ieber; Scbmetterling', lett. drudzis ,kaltes Fieber; Fieber', drudz~nat ,nacll Futter wiebern' (,~sich schtteln'), vielleicht apr. drogis ,Rohr' (wenn fr drugis, s. Trautmann Apr. 323 m. Lit., Mhleobach Endzelin I 502); vielleicht lett. drugt ,zusammensinken, sich miodern', Berneker 231 zw; s. auch unten S. 279; poln. drz~, drze~ ,zittern', alt auch ,6~bern', drga~, perf. drgn~ ,zittern, beben; zappeln, zucken', russ. drozu., -atb, perf. dro.gnutb ,zittern, beben' (usw., s. Berneker ;ál). Zweisilbige Wurzelform *dhereugh- oder ~dhereug- vermutet man in gr. ~OI~Oe~8~V- ~slslv Hes., ~ol~oevxL-ela ~ ~ovs asL~- 1~ø~S ~olovaa Hes. und ~aV~aev~ av~aAI~ ds. Hes. WP. I ~73f., Berneker 231. 276 2. dh~eugh~ ~trgen, liStig sch„digen', dh-ougho s ,,T„uscher, Sch„diger'. Ai. dr2ihyati ~Sucht Zu schaden, tut zuleide' (Fut. dhroit~yati, Partiz. drugdh~), apers. Imperf. adurufiya (= ai. adruhyat) ,log', av. d~aiti ,lgt, betrgt', ai. drogha-, droha- m. ,Beleidigung, Besch„digung, Verrat', av. draoga- ,lgnerisch', m. ,Lge, Trug', apers. drauga- ,lgnerisch', ai. dr~h- ,sch„digend', f. ,Besch„digung, Unholdin, Gespenst', m. ,Unhold', av. dru,~- f. ,Lge, Trug; Verknrperung der Lge'; mir. aur-ddrach (nachtonig auS *druag = ai. drogha-) ,Gespenst'; as. oidriogan, ahd. triogan ,trgenl, anord. draugr m. ,Gespenst'; schwundstufig AS. gidrog n. ,Trugbild', mndl. gedroch ds., ahd. gitrog n. ,Betrug, teuflisches Blendwerk'; anord. draumr, ahd. troum, as. dro~n, engl. dream ,Traum' (germ. *~rau(y)ma- ,Trugbild'). Idg. dhreugh- ist sehr wahrscheinlich verwandt mit dhuer- ,durch T„u- schung zu Falle bringen', indem ZUr Schwundstufe *dhru-gh- aus *dhur-gh- sich neue Hochstufen idg. *dhreugh-, ~dhrough- einstellten. Mit dem er- weiternden 9h w„re das von nhd. Zwerg identisch, wenn dieses Wort nicht auf ein verschiedenes idg. dhuergh- ,zwerghaft, verkrppelt' (s. dort) zurckgeht. WP. I 874. dhrigh- (oder dhreikh-) ,Haar, Borste'. Gr. ~el~, ~elXds f. ,Haar, Borste', davon ~e~a~ra, att. ~el~® f., ein Fisch mit feinen Gr„ten', ~e~xlas~ ~e~xlS ds.; mir. gairb-driuch (*dri9u- oder *driku-) ,Borste' (garb ,rauh'); aus gr. ~el~r~a stammt wohl ital.-lombard. trissa ,Lota lota'; daraus wohl ebenfalls schweiz. Trische (11. Jh. tri~ca); hlls bsl. *draika~ ,lang gestreckt' als *dhroiko- hierher geh”rt, also lit. driekti ,ausdehneD, ausziehen (einen Faden)', drykti ,in langen F„den herabh„ngen', slovak. d~iek m. ,Stamm', driec~ny ~st„mmig~ abg. dr~kol~ ,Stange', us~v., k”nnte unsere Wurzel als *dhreikh- angesetzt werden. WP. I 876, Jud BullGlPat. Suisse Rom. 11, 82, Trautmann 58f., Ber- neker 223, 232. dhrono- ,bunt'? Fr gr. ~edva Pl. ,Blumenverzierungen in Gew„ndern (bei den ale~can- drin. Dichtern fr !p~Q~Iaxa, Zauber-, Eeilkr„uter gebraucht), bunte Ge- w„nder, bunte Tiere' erschlieáen Hoffmann BB. 15, 86, Liden Stud. 67f. eine ~rundbed. ,bunt'. Unter dieser G~rundbed. vergleicht Liden aaO. alb. dre-ri, geg. dr~e-ni- m. ,Eirsch' (Tiere aUs dem Hirsch- und Reh- geschlecht sind h„ufig als ,gesprenkelt, bunt' benannt), wofr eine illyr. Gdf. *drani- (idg. dhroni-) durch die wohl illyr. Eesychglosse ®eav~s e~a ~ verschrieben fllr a-) geboten wird. 277 Stokes Mel. Kern [Ra 24, 217] vermutet fr ~eo~a als eigentliche Bed. ,Stickerei' wegen mir. druine ds. WP. I 876f., WE. I 374. dhug(h)Ater- ,Tochter'; Guttural wie bei *eg(h)om ,ich', s. dort. Ai. duhit~r- (duhit~), av. dug~dar-~ duy~ar- (aus *dughter-)~ npers. dwctar, du~t, arm. (mit 8 aus k nach u) dustr, Gen. dster, gr. ~vya~7e (Akzentverschiebung wie in ~e, aber noch 9vya~ea wie ~ ea)~ osk. futir~ Dat. fu(u)trei (Vetter Gl. 29, 242), got. dauhtar~ anord. dottir (run. Nom. Pl. dohtriR), ahd. tohter, lit. dukte, -e~s, apr. duckti~ aksl. d78ti, -erc, toch. A ckacar, B tkacer ,Tochter'. WP. I 868, WH. I 557. dhuen-, dhun- ,dr”hnen, t”nen'. Ai. dhvanati ,t”nt, rauscht', dhvani- m. ,Laut, Hall, Donner, Wort', dhvan~- m. ,Laut, ein bestimmter Wind', dhuanita- n. ,Ton, Hall, Donner', dh~ni- ,rauschend, brausend, tosend', dhun~yati ,rauscht'; anord. dynr m. ,aedr”hne', ags. dyne n. ds., engl. din, ahd. tuni ds.; anord. dynia (Pr„t. dunda) ,dr”hnen, l„rmen', ags. dynnan, as. dunnian mhd. tilnen ,dr”hnen'; germ. Erweiterungen davon scheinen anord. dynkr ,L„rm, Schlag', mengl. dunchen, engl. dunch ,puffen' und ndd. duns6n ,dr”hnen, stampfen', schwed. dial. dunsa ,krachen, schlagen'. Einmischung neuerlicher Schallnachahmungen kommt fr die germ- Worte ebenso wie fr lit. dund~ti ,heEtig pochen, dr”hnen' in Frage. WP. I 869. dhuer-, dhuera- ,durch T„uschung, Hinterlist zu Fall bringen, sch„digen' (: dhur-: dhru-). Ai. dhvarati ,besch„digt', Partiz. dhru.t~-, -dhrut (und-dhvrt), dhr~ti- f. ,T„uschung, Verfhrung', ~dhvara- ,trgend' in dhvar~s- f. (Nom. -~) ,eine Art weiblicher D„monen'; dhi~rl~ati ,bringt durch T„uschung zu Fall, besch„digt' (Tiefstu~e einer schweren Basis dhuer~-), dhurta-~ ,be- trugerisch'~ m. ,Betrger', dharti- f. ,listige Besch„digung'; lat. fraus, -di8 f. ,Betrug, hinterlistige T„uschung, Schaden, Strafe', frausus sum (Plaut.), umbr. frosetom ,fraudatum', lat. frustra (jnger frustr~i) ,irrtmlich, vergeblich', davon frQstror~ -ari ,t„usche, llintergehe' geh~ren wohl als d-Erweiterung unserer Wurzel hierher (s. darber unter dhreugh-); unklar ist nur das a (mot populaire? EM 382; unglaubhaft WH. I ~43); bierher wohl hitl. du-laa-ar-na-a~-hu-un (dwarna~un?) ,ich brach~. WP. I 869f., 874, WH. I 543 f. 278 dhwer-, dhwor-, dhur-, dhwr- ,Tr': neben diesem kons. St., der ursprngl. ein Plurale und Duale tantum war (s. u.), stehen zum Teil wohl schon ursprachlhhe -o- und -a-Erweiterungen teils mit zu vermuten- der kollektiver Bed., teils (als Neutrum) in der Stellung als 2. Kompo- sitionsglieder. Ai. Nom. Pl. dv~ra,h, Akk. Pl. dura!, d~irah, Nom. Du. dv~rd(u) ,Tr' (Verlust der Aspiration ursprngl. in den bh-Kasus durch Einfluá von dvau ,zwei'), duro7.1a- n. ,Wohnung, Heimat' (-no-Ableitung vom Lok. Du. ar. *dhur~iu); o-St. dvaram n. (jung) ,Tr' in Kompo~itis satadura- n. ,mit 100 Tren verschlossener Ort'; av. Akk. Sg dva7~m, Lok. dva ~Tor, EIof', apers. duvaraya ,am Tore'; arm. Pl. dur-~, Akk. z-durs (*-~s) ,Tr', i durs ,hinaus, drauáen', Sg. du;n, Gen. dran ,Tr, Tor, Hof' (die n-Dekl. vom Akk. Sg. auf -m aus- gegangen), dr-and ,Trpfosten, Trsch- elle' (*dhur+*an~ta, s. dort); gl~. vermutlich vom kons. St. noch ~;eoa ~al ~ex~$~ Hes.; ~ve®~e ~hinaus' (d. i. ~vea~-~C, entweder ai. durah, arm. durs oder ~0111 a-St. ~ve®, so daa aus ~ S ber -o~s), als 1. Kompositionsglied vielleicht ~e- ®vA~ ,habe meinen Aufenthalt an (vor) der Tre, lagere im Freien' von ~ve-ovAos (kann aber auch von ~vea ausgegangen s~in)~ sehr altertmlich ~aleoS ,der drehbare TUrpfosten~ (auch ,Wagenachse, Eckpfosten des Wagenkastens' aus *dhur-~o-); o-St. in ~eo9veoV ,Raum vor der Tr, Vorraum des Hauses' (: ai. sat®- dura- n.); a-St. ~ea ,Tr' (hom. meist Pl.), att. ~ve®al ,drauáen', hom. 9Ve~ -~pl; vgl. noch ~velov ,Trchen' (: ai. dur(i)ya- ,zur Tr oder %um Haus geh”rig'), ~vels, -l~os ,Fenster' (eig. ,Trchen') ~ve~eov ~Tr', 9v øS ,Tiir- stein; groáer langer SChil~', 3UelSI' ,Vorhalle, Vorraum im Haus' (: got. daurons f. Pl. ,zweiflgliges Tor', doch kaum in geschichtlichem Zusammen- hang damit); alb. dere f. ~Tr~, Pl. dUer (kons. St. *dhuor-); lat. Plur. fores f. ,zweiflglige Tr' (alter kons. St. *dhuor- zum i-St. umgebildet); der Sg. foris, -iJ ist sekund„r; ~-St. in foras ~hinaus', foru ~drauáen, auáerbalb' (der Vokal nach fores); dazu forum n. ,Vorhof des Grabes, Marktplatz, Bretterkasten fr die Trauben'; umbr. furo, furu, ,forum'; ~ber lat. foruJ 8. oben S. 134; cymr. abret. eorn. dor f. ,Tr' (*dhura oder ~dhuora; letztere Vokal- stuEe si½her in air. doru8 n. ,Tr', in-dorus ,vor' aus kelt. *duorestu; damit lautlich nicht vereinbar cymr. druJ ~Tr'~ von Thurneysen IA. 33, 25 ZU mir. drut, druit ,schlieáen', nir. druidim ,ich schlieáe' aus ~druzd- gestellt); o-St. gall. doro ,ostium', Duro-, -durum in ON, air. dor m. ds.; acorm darat, mcorn. daras ~Tr~ bret. Pl. dorojou, dial. doredou (Loth 279 Ra 20, 355) aus *dhuorato-; vgl. gall. ~doraton ,Gittertr' in gallorom. *doratia (oder ~duratia?), Kleinhans bei Wartburg III 139; unklar ist gall. dvorico (~older I 1390), GN?; ahd. turi, anEr„nk. duri ,Tr', anord. dyrr ,Tr”ffnung'~ fem. Pl. (Nom. Pl. *dhur-es); a~s. duru ds. (Akk. Pl. *dhur-~s~ germ. ~durunz, der auch ahd. Dat. Pl. tur-un, -on nach sich zog); o-st. got. da~r n., abd. tor, as. dor, dur, ags. dor n. ~Tor' (*dhurom); got. daurons s. oben (: 9v~ aisl. for-dyri n. ,Vorraum'; lit. durs Akk. Pl. d2~-4 Gen. Pl.~ dial. und alt dz~re~ Nom. Pl. (dann i-Fle~ciov: Nom. Pl. di~rys)~ lett. duris, di~rvis, apr. dauris f. Pl. ,TUr' (au Fehler); hingegen braucht lit. dv~raJ ,Gutshof' wegen dverti ,sich ~: ”ffnen' (also di~rys ,T- ' aus ,*~ffnung' ?) nicht unbedingt poln. Lw. zu sein; aksl. dvbri ,Tr~ (*Akk. Pl. auE -to~8; Wurzelst. dhur- aus den schwachen E~ Kasus mit Kons.-Endung z. B. Lok. *dvhrch~); o-St. aksl. dvor2~ of'; toch. B twere ,Tre'. WP. I 870f., W~I. I 529f., Trautmann 63, EM 377f., Schwyzer Gr. Gr. I 6251. dhuergh-: drugh- ,zwerghaft, verkrppelt' ? Bartholomae IF. 12, 131 Anm. verbindet av. drva- (d. i. druyva-), das unter anderen Benennungen k”rperlicher Gebrechen aufgez„hlt ist und vielleicht ,zwerghaft, verkrppelt' bedeutet, mit anord. dve-rgr, ags. dweorg, engl. dwarf, mnd. dwerch, nnd. dwarf~ ahd. twerc, mbd. twerc~ -ges, nhd. Zwerg, wozu tiefstufig *durgl in anord. dyr~va ,Zwergin', ndd. dorf; nach Krogmann (KZ. 62, 143) dazu lett. drugt ,zusammensinken' (s. oben 1. dhreugh-). Fur das germ. Wort k„me andernfalls die Deutung als ,Trugwesen' in Betracht, zu ai. dhvaras- ,eine Art weiblicher D„monen', Wz. dhxer- ,durch T„uschung zu Fall bringen'; es w„re von dhuer- dann mit demselben -gh abgeleitet, das auch in der Wurzelf. dhreu-gh- begegnet (dh~uer-gh-: dhurgh-: dhrugh-, dhreugh-); auch letzterer entstammen Bezeichnungen fUr kobold- artige Trugwesen. WP. I 871 f. 280 1 e, o adnominale und adverbale Partikel, etwa ,nahe bei, zusammen mit', auaerhalb des Arischen und teilweise auch schon in diesem in der Bed. verblasseDd, im Germ. Zum Sinne ,unter, nach, hinterher, ~urck~ wieder, weg' gelangt. Veruandt mit dem Pron.-St. e-, o-, entweder als dessen Ausgangspunkt oder, was bes. fr die langvokalischen e, ~ naheliegt, als eine Instrumentalbildung davon. Ai. d, av. apers. d ,an, hinzu', z. B. a-gam- ,herankommen', als Postposition mit Akk. ,zu--hin', mit Lok. ,auf, in, zu--hin', mit Abl. ,von--weg'; mit ai. d-da ,empfangen', a-da- ,empfangend; in Besitz bekommend' vgl. ai. ddy~da- m. ,Erbempf„nger' (daya- ~Erbteil'), gr. X~eloar;~s ~wer ledig gewordenen Besitz (~ Xfieov) zU eigener l!~utzung oder zur Ver~altung bekommen hat' (*-lv-d~ vgl. ai. Partis. d-t-ta-h ,empfangen'), lat. heres ,Erbe' ~hero- = xfieo- + e--d- ,empfangend'). In adj. Kompositis hat ar. d den Begriff der Ann„herung, z. B. ai. a-nila- ,schw„rzlich' (ebenso wohl gr. C~-xQ~ ,blaá, gelblich', wohl auch 7~-á®~Os neben p®10S ,wenig und slav. ja- s. unten). Uber av. a- unsicherer Zugeh”rigkeit in Nominalzusammen- setzungen s. Reichelt Av. Elementarbuch 2~(); arm. ill y-o-gn ,viel' aus Pr„p. i + *o-guhon- oder *o-gl~hno- (zu ai. ~-hanas- ,schwellend, ppig' s. g~he7~ ,schwellen'); gr. o- wohl in o-xtAA~ ,treibe an' (S. qe~ ,treiben'), o-~ebv~ (s. tuer- ,eilen'), o~7tAA~, oAo~ (s. Iep- ,sch„len'), ~®e ,Gattin' (s. ar- ,fgen', oben S. 66), 0- ~ ,UL (S. na- ,helfen'), Y-~aleos ,vom selben Vater abstammend', ~e~xss OL ,von „hnlicher M„hne' u. dgl., ~øS ,Begleiter, Diener' (*o-zdos eig. ,Mitg„nger', zu Wz. Jed-, wie auch idg. ~ozdoJ, gr. ~gOS ,Ast' als ,ansitzendes St„mmchen', vgl. ~'-oxr~7, d; øXøS ,Zweig' ZU 8~X8~ xel-7~ ~Aos (s- tel- ~tragen ), ~-~7~Aos, ~-y~Ov, ~-áe~ oS (s. u. g~er- ,schwer'), vielleicht auch in o~® und andern unter *eiJ- ~Sich heftig bewegen' besprochenen Worten; nach Schwyzer Gr. Gr. I 433 liegt jedoch in ~a~eoS „ol. o- statt (*81~-) vor, nach Risch (briefl.) auch in ~ae, ~elxfs und b~os ,Begleiter'; gr. 8- wohl in s~A(o neben ~A~; 8-yue~ ,wecke auf'; gr. ~ in X~7e~0~7~s (s. oben); gr. .q wohl in ~7-áaloS (s. oben); ~5:o in alld. amaht ,deliquium, Ohnmacht', ateilo ,e~perS~ ags. in oewoede 281 ,unbekleidet', ahd. ~mdd:#omdd ,Nachmahd', dwahJt:uou~ahJt ,incremen- tum', ,Hinterkopf', ags. ~gengel ,der (~urckgehende) Querriegel', oleccan ,schmeicheln' aus *o-lukjan; ~ angeh„ngt im Akk. Sg. der pron. Dekl., . B. got. hano h, h7arjato-h, &ana usw. Im Slav. *e oder *o, farblos in einigen l~ompositis, wie skr.-ksl. ja Jkud> neben ksl. Jk~od~ ,h„álich' (s. Berneker 441); e hinter dem Lok. und mit diesem verwachsen im Typus abg. kamen-e und lit. raffkoi-e ,in der Hand'. WP. I 95f., WH. 388, 642, Specht KZ. 62, 56, ~irt Indog. Gr. IV 54, Schwyzer Gr. Gr. I 434, 6~8~, 7221. 2. ˆ, “ Ausrufpartikel, daher auch Vokativpartikel. Ai. d hervorhebend hinter Adverbien und Nomina: ,oh!'; gr. ~ ,he!', auch hervorhebend und fragend ,wirklich!?' ~ ~ o ~ a, lesb. ~v usw., auch in ~o~, ~7U~ ,oder', ~-~; wohl auch lak. tar. i~yL'v-~, wonach hom. ~w~ usw.; lat. eh ,ei, he!', e-castor ~beim Kastor', edepol ,beim Pollux', edi (~e deive), usw. ; ahd. ihh-a ,ich (gerade)', ndd. i~k~, urnord. hait-ik-a, wohl auch ahd. #ein-d ,nein' u. dgl.; lit. e, e, lett. e, e, Rufpartikeln; ber slav. e- in Ausrufen s. unten S. 283; s. ferner unter ehem. WP. I 99, WlI. I 1, 389, 396, Schwyzer Gr. Gr. I 606. 3. e-, ei-, i-, fem. Œ-, paradigmatisch verbundene Pronominalst„mme ,de* er' (e, i wohl ursprnglich Demonstrativpartikel). Zu i- gesellt sich der Relativstamm io-. Zusammenfassende Darstellungen bieten bes. Brugmann Dem. 32ff., BSaW. 60, 41 ff., Grundr. II9 2, 324ff., Pedersen Pron. dem. 311ff. A. Kasuell verwendete Formen: ai. ayam ,er' = gthav. ay~m, jav. aem (nach aham ,ich' erweitertes ar. *ai = idg. *ei; idg. *ei vom St. e-, wie *q~o-i vom St. k~o-, nicht Hoch- stufe zu i-); ai. iddm ,id' (ohne die sekund„re -am-Erweiterung ai. it, av. it als hervorhebende Partikel), ai. iyc~m (erueitert aus *i-) = av. im (d. i. iydm)~ aperS. iyam ,sie, ea', Akk. Sg. m. ai. imam (erweitert aus *im)= apers. imam (darnach f. imdm usv.), Gen. m. n. a~y~i, asya = av. ahe, fem. ai. asyoh = av. ai~haø, Dat. m. n. a~mai, asmai = av. ahmai, Glen. Pl. m. n. e~m = av. aesam, Dat. Abl. Pl. m. ai. ebhya~ = av. aeibyo usw.; gthav. a~t[-c~tl ~ je einmal n. Sg. m.; vom St. a- Pl. fem. G~en. ai. asdm = av. ~h~m, Dat. Abl. abhya~ = av. abyo usw. Kypr. ~v ,eum, eam' (scheint auch in ~ULV~ VLV verbaut, s. Schwyzer Gr. 282 (3r. I 608'); hierher lesb. thess. hom. I ~ ) ,una' (ursprnglich ,gerade die, nur die'!, hom. I ~ j, danach auch n. hom. ~?; anders Schwyzer Gr. ~r. I 588 (~J[m]~as). Iat. i8, id Nom. Sg. m. (alt auch i8, inschr. eis, eis-de1n, entweder mit -J ausgestattetes idg. ~ei = ai. ay-~m, wie man auch fr umbr. er-e und bestimmter fr ir. (h)e ,er' eine solche Grundf. *ei-s erw„gt, oder Umbil- dung von i8 nach eiius, e(i)i); Akk. altlat. im (= gr. ~v) und em, gedoppelt emem ,eundem' (vom Parallelst. e-?) = Adv. em ,tum' und *im in inter-im ,unterdessen', in-de ,von da', Dat. Abl. Pl. ibus (: ai. ebhya~); osk. iz-ia ,is', idic, idik ,id' (das Anh„ngsel-ik, -ic ist selber das adverbiell erstarrte n. *id ~ ~ke), osk. is-~d-um ,idem' und esidum ds., umbr. er-e ,is' ers-e e~-e ,id', umbr. Dat. Sg. esmei, esmik, Gen. Pl. osk. eisun-k, umbr. esom (= ai. ds~m); daraus wurde ein St. ~eiso- auáer in Nom.-Akk.-Formen gefolgert, z. B. osk. eizois ,iis', umbr. er~-ku ,cum eo', doch ist immerhin mit einem alten n. *ed zu rechnen, vgl. Iat. ecce ,dal sieh da!' (wohl aus *ed-ke) = osk. ekk-um (*ed-ke-um) ,item', und vielleicht Akk. me-d, te-d, 8zd, wenn aus *n~e, *te, *se + ed, wenngleich dies nur mehr adverbiell erstarrtes ~ed voraussetzt; ital. eo-, ea, im Osk.-Umbr. nur in den Nom. (auáer Sg. m. n.) und Akk., im Lat. auf fast alle aasus obliqui ausgedehnt (nur eiw aus ~es~o-s, danach Dat. ei steht abseits), z. B. lat. ea, eam, osk. i~k, ioc ,ea', ionc ,eum', u. eam ,eam', sind von der dem ai. Nom. ay-am entsprechen- den Form *e(~)om aUsgegangen~ die wegen ihres Ausganges-om als Akk. empfunden wurde und eam usw. nach sich zog; iam bei Varro 1.1. 5, 166 und 8, 44 wohl Schreibfehler fr eam.--Aus dem Lat. hierher ipse aus ~is-pse (wegen alat. fem. eapse), is-te (aber ille erst danach umgebildetes ollus), vgl. umbr. estu ,Istum~ ista'; air. e (he) ,er' (wohl *ei-s), S. oben; ed (hed) ,es' (aus ~id-a = got. ita, womit formell identisch ai. idd ,jetzt'; aber lit. tad~ ,dann' erfordert wegen ostlit. tadi~ einen Auslaut auf Nasal); Nom. Pl. e (he) m. f. n. = mkymr. wy (hwynt-wy) wohl weoigstenS Zum Teil aus idg. *ei (N„heres bei Thurneysen Gr. 283), Akk. Sg. bret. en ,ihn, es' (infigiert), cymr. e (ebenso), ir. -a n- (ebenso), -i (suffigiert hinter Verben; hillter Pr„p. teils ebenso, z. B. airi aus *ari-en ~auf ihn', teils nur mehr als Mouillierung nach- wirkend~ z. B. ,~oir aUs *uor-en), Gen. Sg. *es~o, f. *es~aJ ,eius', proklit. a~ „lter z. T. noch e, CB; cymr. *ei~- nach dem Vorbild der konjugierten Pr„po- sitionen zu mcymr. eidaw, f. eidi differenziert, womit identisch air. a ,sein' (len.) und ,ihr' (geminierend), cymr. corn. y, bret. e, usw.; ber air. be- tontes di, ae ~eiUs~ und Dat. Pl. -ib S. Thurneysen Gr. 285; got. is ,er', Akk. in-a, neutr. it-a (S. o.) ,es' (dazu neugebildete Plural- formen: got. eis aus *e~-es~ Akk. ins, Dat. im, ahd. as. im), ahd. er, ir, Akk. 283 in-an, in; n. iZ; as. in-a, n. it; anord. Relativpartikel es, er, run. eR; vom ~,' St. e-: Gen. Sg. got. m. is, f. izos~ ahd. m. n. es(is), f. ira(iru), as. es(is), ~a(ira); Gen. Pl. got. ize~ izo, as. ahd. iro; Dat. Sg. f. got. izai~ ahd. (mit anderer Endung) iru; m. n. got. imma, abd. imu, imo, AS. imu; vom St. i- got. Akk. ija (alld. sia usw. mit s-Vorschlag nach dem Nom. 8~), wonach neugebildete Pluralformen, got. Nom. Akk. ijos (ahd. sio); - lit. J~8 ,er', Akk. j~ (zum anl. j- S. Brugmann Grundr. IIP 2, 331), fem. j~, Akk. j~4 (jos, ja~ usw.); aber aksl. Akk. Sg. f. j~o, Nom. Akk. Pl. f. j~e (ber die weiteren Kasus s. Brugmann aaO.), Akk. Sg. m. -(,t)b in vidityjb ,videt eum', v ~ ,in eum' usW. (ber weiteres slav. Zubeh”r, z. B. jak~ ,qualis', jelik~ ,quantus', s. Berneker 416f.) eher aus idg. ~o-; nach Pedersen E~itt. 58f. soll das Pron. -a~ ,er' usw. ein o im Ablaut zu idg. *es~o usw. enthalten (?); vom Stamm i- hat sich vielleicht das n. it ,es' in der Verbindung netta ,und es dir' (*nu-it-ta) erhalten (Friedrich Heth. Elem. I 27); vgl. hierogl. hitt. iJ ,dieser', Akk. jan. B. Relativstamm io: ai. y~s, y~, yad, av. yo, gr. ø'S, ~, o' ,welcher', phryg. ~os (vl) ,wer immer', slav. *~a- in i-ze, f. ja-~e usw., balt. u. slav. in der Bestimmtheitsform des Adjektivs, z. B. Iit. ger~s-is, apr. pirmann-ien, -in, aksl. dobryjb (s. Ber- neker 416f., Trautmann 105f.). Zweifelhaftes (lit. jel ,wenn', got. jabai ,wenn') s. bei Brugmann II2 2, 347 f. (Lit.); Keltisches bei Pedersen RG. II 235, Thurneysen Gr. 323, doch kann cymr. a nicht dazu geh”ren. I~omparativ ai. yatara-, av. yat2ra-, gr. (kret. gort.) 0'~8QOS ,welcher von beiden'; vgl. ai yavat~ gr. ~S~ dor. ~S (~-®.Fo~) ,solange als', ai. yad ,inso- fern, v.~ie~ = gr. ~S ,wie~; S. Schwyzer Gr. ar. I 528, 614f. C. Partikeln und Adverbia: šber die adnominale und adverbale Partikel ~, ~ s. oben S. 280f. e-, e- Augment (,*dann, damals') ai. a- (auch a-, z. 13. d-v~ak)~ av. a-, arm. e- (z. B. e-lik = I~'-AI~18)~ gr. ~- (auch ~-, z. B. hom. '.q~8ld-7). e- in ai. a-s~u ~jener~ (neben av. hau), a-dah ,jenes; dort', a-dy~, a-dya ,heute' (Stammkompositum?), a-ha ,sicher, ja'; arm. e-t'e (neben t'e) ,daá, ~enn'; gr. 8-x~8s, s-xsl, 8-X8~YOS (neben X81VOS); osk. e-tanto, umbr. e-tantu ,tanta', osk. p„l. e-co ,hic', osk. exo- (*e-ke-so) ,hic'; aksl. ~)e-se ,ecce' (neben se ds.), aruss. ose, russ. e-to ,da, dahier', e-tot ,der hier, dieser' (neben tot ,jener'); serb. bulg. e-to ,da' (us~., s. Berneker 259 f.); 284 unsicherer got. i-bai, i-ba Fragepartikel, ahd. ibu, oba, as. anord. ef ,ob' und ,wenn', ags. gif, engl. if ds.; ber *eno- in gr. ~7 usw. sielle besonderes Stichwort. Zu e- auch die Komparativbildung av. atora- ,dieser, der von beiden', ds., alb. jat(e)re ,anderer', umbr. etro- ,anderer', lat. in ceter~s ,der andere oder brige', aksl. eter~, jeter~ ,irgendwer', Pl. jeteri(.ti) ,einige', nsorb. tootery. ed (Nom. Akk. Sr. n.): ber lat. ecce, m~d s. oben; av. a_ zur Hervor- hebung des vorhergehenden Wortes (wie i_, s. unten; Bartholomae Altiran. Wb. 67); wohl auch in aksl. jed-in~, -bn~ ,einer' als ,*gerade, nur einer'; ob auch ksl. jede, kyjb ,quidam' aus gedoppeltem *ed-ed oder nach ide im Ausgang gerichtetem *ed? (Berneker 2~1, bestritten von Brckner BZ. 45, 302, vgl. Meillet Slave comm.~ 444.) ed und od (Abl.): ai. at ,darau~; und; (im Nachsatz) so', av. aat ,darauf, dann; und; aber; denn', ostlit. ~e ,und aber' (aksl. i ,und' ist eher *ei), lit. o ,uud, aber' = aksl. a ,aber'. ei (Lok.): gl. ~ ,*so, wenn' (~ a ,dann', ~ h ,m”chte doch!', ~ IL (vgl. el. ~ ) ,da~, 8~- ~ ; daneben dial. a~, Lok. des f. St. a, und ~ Instr. ,wenn'; aksl. i ,und, auch' (vgl. ti ,und' vom St. *to-; von Brckner E~Z. 46, 203 dagegen = lit. te~ gesetzt), got. -ei Relativpartikel (vgl. pei vom St. ~to- in gleicher Geltung), z. B. sa-ei ,welcher', nach Junker KZ. 43, 348 auch die arm. Abl.-Endung -e. Siehe auch unten L-. em (alat. em, S. oben S. 282) liegt vor in gr. ~r ,da, dahin, damals', rel. ,wo, wohin, woher', 8'V~98Y ,von da, von wo' Usw. (Schwyzer Gr. Gr. I 628); ber air. and s. oben S. 37 und vgl. kypr. ~®- a{~Lr77. e-tos: ai. a-tah ~von hier' (s. unter eti). i: wahrscheinlich im Lok. auf idg. -i; ferner die Grundlage der Kom- parativbildung *i-tero-: ai. i-tara- ,der andere' (neuiran. Entsprechungen bei Bartholomae IF. 38, 26f.); lat. iterum ,Zum andern, zum zweiten Male'; ferner in ai. i-va ,wie' (vgl. oben ~-~ ,wie'); in gr. ~ ,und' (vgl. ~-o~). i-dha und i-dhe: ai. i-h~, prakr. idha, av. i~a ,hier'; gr. I~ay~n~s ,(*hier geboren', daher:) eingeboren, recbtm„áig geboren' (ber ~aLy~v~S ~. Schwyzer Gr. Gr. I 448); lat. ibi ,da, dort' (die Lautentwicklung d/. zu f, b nach uo~; im Auslaut nach den Lokativen der o-St. gerichtet), umbr. ife ,ibI, e”', ifont ,ib~dem' (die ar. und ital. Formen k”nnten an 8ich auch-dha enthalten, vgl. ai. ku-ha = aksl. k~-de ,wo', J~de ,hier' und Schw~zer Gr. Glr. I 627'); 285 mcymr. yd, y ncymr. ydd Verbalpartikel, corn. yz, yth-, bret. ez- ? . Pedersen Kff. II 234, Lewis-Pedersen 243, Thurneysen Gr. 324f.); dazu auch air. infigiertes -id- aus *id(h)e oder *id(h)i. i-t(h)-: ai. itth~, itth~d ,hier, dort', av. i~ ,so', ai. itth~m ,80' und mit -t- (-t9 oder -ti?) ai. i so'; lat. ita ,so', item ,ebenso, ebenfalls', umbr. itek ,ita', mcymr. Pr„verb yt-, ncymr. yd-, z. B. in yr yd-u7yf ,ich bin'; lit. dial. it ,durchaus; wie', ~t, yt ,gan8, sehr', lett. it, itLn ,recht, eben'. ~ (betont zur Verst„rkung eines deiktischen Wortes, unbetont hinter einem relativ gebrauchten Wort): ai. ~ (auch 1m), av. ~ hervorhebend nachgestellt, nach Relativ in ved. yad-i; gr. o~o~-f, -b~ (= ai. im? oder er8t jungere Erw. von -t?), ~x~lYo~r-f, el. ~o-i; umbr. wohl in po-ei ,qui' (uSw.), Iat. in ufi (aus ~uta-~); air. (h)i deiktiscbe Partikel und Sttzpartikel vor Relativs„tzen; got. -ei Relativpartikel in sa-ei, iz-ei, ik-ei hingegen wohl idg. *ei, 3. oben; aksl. verst„rkend in to-i (s. Berneker 416), aksl. e-i ,ja, wahrlich' (? Berneker 296). Auch im 1. Gliede von ai. i-dr~- ,so aussehend, so geartet', lit. y-pa~ai ,besonders', y-pat~s ,einsam, allein, abgesondert, eigentmlich'. ZweifelhAft, ob aUs idg. *ei oder i: ags. ldceges ,desselben Tages', ~s~es ,zu gleicher Zeit', ilca (*i-llca) ,derselbe', womit vielleicht anord. t dag ,heute' (obwohl als Pr„p. 'L gefhlt) und die darnach gebildeten ~ gaer ,gestern', i f jpr~ ,7lœevaL' zusammenh„ngen; unklar ist di (Lok. fem. iu adverbieller Erstarrun~) in ai. di-~ama~ adv. ,heuer', Bed. ,gerade an dem--demselben' wie gr. ~ , s. Schulze EZ. 42, 96 = Kl. Schr. 539 6, Holthausen I~Z. 47, 310, Junker KZ. 43, 438 f., der mit dem ai. Worte auch arm. ai~m aus *ai ~am vereinigt. Dasselbe *ai in Verbindung mit den Pron.-St. *~o-, *to-, ~no- enthalten die arm. Demonstrati~a ai-s, ai-d, ai-n (Junker aaO.); vgl. Benveniste Origines 129ff., Schw~zer Gr. Gr. I 5Js8f. i~m (= Akk. Sg. f.): lat. iam ,jetzt, bereits, schon', got. ja, ahd. j~ ,ja' ; mit der Endung des Lok. Sg. auf *-ou- der u-St„mme: *~ou, ~u ,schon' (von Kretschmer EZ. 31, 466 dagegen %u *~eu- ,jung' gestellt): lit. ja1~ ,schon~, lett. j~u, aksl. ju ,schon', schwundstufig got. ahd. as. ags. ju ,schon' (die Bildung h„tte Vergleichbares an got. pau, pau-h, ags. pea-h, ai. t~ ,aber' %um St. ~to-). iai (= Lok. Sg. f.): got. jai ,frwahr', nhd. je (,~eh), umbr. ie etwa ,iam' in ie-pru, ie-pi; aber cymr. ie ~zweisilbig) ,ja' aus mcymr. i-ef ,dies (ist) es'. 286 D. Zusammensetzungen und Ableitungen (soweit nicht oben ein- gereiht): ai. e-~a, e-s~, ~-t~t, av. aesa-, aeta- ,der da' (~ei-Jo, -to-, w„hrend arm. aid ans *di-to-, s. oben; osk. umbr. eiJo-, ero- da,gegen aus dem Gen. Pl. *eisom); (m)arm. i-sa, i-ta, i-na Demin. aus *ei-~o-, -to-, -no- (Junker KZ. 43, 346~.); ai. e-u~, e-vci-m ,so', wozu mit der Bedeutungs-Entw. ,gerade so, gerade der--nur der--der allein, der eine'; av. aeva-, apers. aiva- ,ein, einzig, allein', gr. olos, kypr. olFo$ ,allein' (idg. *oiue, *oiuos); s. auch oben S. 75. oi-nos: ai. e-na- ,er' (kann auch *ei-no- sein); arm.-in der Identit„tsadverbia andren ,ebendort', aJten ,ebenhier', viel leicht auch der Identit„tspronomina JO-in ,derselbe hier', do-in ,derselbe da', no-in ,derselbe dort' (,gerade der, ein und derselbe'; *oino-s zun„chst zu en, noch in der Bedeutung ,Gott', d. h. ,der eine', und in so-in usw. zu -in geschw„cht, Junker l~Z. 43, 342; fUr so-in erw„gt er auch *~o- ~ enos); anders Meillet Esquisse 88; gr. ol~os, 0~1 ,eins auf dem WUrfel'; lat. unus, alt oinos; air. oen ,ein'; cymr. bret. corn. un ,ein (auch unbestimmter Artikel)'; got. ainJ, ahd. ein, anord. einn (hierher geh”rt altnord. einka ,besonders' und weiter ekkja ,witwe', ekkill ,witwer'); apr. ains (f. aina) ,ein', ablaut. lit. ynas und inas ,recht, wirklich'; daneben mit pr„fig. Partikel (?): lit. vienas, lett. viens ,ein' (~egen lit. vic~ve~neliJ ,ganz allein' aus ~einos), ablaut. Iett. vi~ ,er' (*vin~as; vgl. sk-. ~n aus *eino-); s. Trautmann 3, Endzelin Lett. Gr. 356, 381 f. aksl. in~ ,unus' und ,alius', ino-rog~ ,Einhorn', v~ in~o ,in einem fort, immer', inok~ ,solus' (= got. ainaha ,einzig', lat. unicus, anord. einga, ags. ~Inga, ahd. einac, as. enag, nhd. einig), woneben aksl. jed-in~ (zum 1. Glied, wohl ida. *ed, s. oben) ,ein', woraus durch Krzung in l„ngeren Fle~ionsformen %. B. jednogo (geschrieben jedbnogo), russ. odin~, odnogo. Mit Formans -ko- (wie ai. dviko ,aus zweien bestehend') ai. zka- ,unus', ekattya ,der eine', urind. (im hitt. Text) aika-vartana ,eine Drehung' (Kretschmer KZ. 55, 93); Uber lat. unicus, got. ainaha, aksl. inok~ s. oben. Mit Formans-go- got. ainakls ,alleinstehend' (auch oben anord. einka usw.), ksl. inogb ,~uovlos, yeu~'; s. Feist 22f. Entsprechende Zusammenrckungen mit e- (z. B. ai. as~u) und ai- (ai. dis-~mah~ arm. ain usw.) s. oben. WP. I 95ff., WH. I 368f., 399f., 409, 671, 720ff., 869, Trautmann 3, 65, 72, 105, Schwyzer Gr. Gr. I 548, 588, 608, 613f., 62~f., 651. 287 ~(~bhi?): obhi: bhi ,auf--zu, auf etwas hin und es uberw„ltirend~. Ai. ahhi- Pr„fi~ ,auf--zu', ab~i Pr„p. mit Akk. ,zu', gthav. aibz, jav. aiwi, avi, aoi, al)ers. abiy als Pr„fis ,zu, be-', als Pr„p. m. Akk. ,zu--hin;, mit Lok. ,Uher, in betreff von' (im Ar. abhi liegt auch zum , Teil ~bhi vor, s. oben S. 34); lat. ob scheint nur in der Funktion, nicht. aber den Lauten nach teil- ~eise Nachfolger von idg. obhi (s. unter epi); got. bi, abd. usw. bi, b2 ,auf--hin (got.), in Beziehung auf, uber~ mit '' Akk.; .an, bei' mit Dat. (Lok.), auch mit lnstr., Pr„fix ,be-~, s. auch unter i; ambhi, oben S. 3~, das im Auslaut dasselbe Element enth„lt; aksl. obb, ob~ als Pr„verb ,um-, be-' in ob~-stojati oder obh-stojati ,um- ringen', in Kompositis, wie oo~do n. ,Scbatz', in Ableitungen, wie Obb8tb, - russ.-ksl. Obb~b ,gemeinsam' (*obhi-t~o-); verst„rkte Form obi- im russ- c ksl. obichoditi ,umhergehen'; die Form o, ob enth„lt altes *op- (lit. ap), 8. unter epi. WP. I 124, Trautmann 1, Meillet Slave comm.a 1~5f. ed- ,essen'; ursprngl. athematisch, aber meist thematisch geworden; Nominalformen: ed-ono3 ed-men-, ed-uen/-~ ,Essen, Speise'; Partiz. Perf. Pass. ed-to- ('t), edio- ,eabar, Speise'; edo-, ed~"Speise'; edont-, dont-, d~t- ,Zahn'. Ai. athem. Pr„s. 1. Sg. ad-mi, 3. Sg. at-ti ,iát', Perf. ~idima (: lat. edimus, got. e~um); themat. im Medium ada-sva; av. 3. ~g. ~onj. a~aiti; arm. utem ,esse', themat. (*od-); gr. hom. Infin. ~'d~eval, Fut. (alter Konj.) œ~-o-,ual, Imper. ursprngl. ~a~ (: ai. addh~), danach sekund„r œ ~ (œ ~ o) ,esse'; sekund„r themat. œdlv (nach Partiz. ~dov~- und der danach aufgekommenen 3. Pl. ~ov~), Perf. hom. ~ 7d-~, œ~7oto~a~ (nach 7~œ~0-~al), att. ~ 0xa; lat. edo, es, est usw. ,eSSen' (L„nge des e entweder alt oder nach der sog Lachmannschen Regel zu erkl„ren; ob alt im Partiz. esus und Supinum es(s)um?); Perf. edi; osk. Infin. edum, llber umbr. ezariaf s. unten S. 288; air. Konj. ci-ni estar ,obgleich er nicht iát' (*ed-s-tro), Fut. ~88- (*i-ed-s-), Perœ dofuaid (~de-u(p)o-od-e), Partiz. esse ,geDessen' (*ed-t~o-); cymr. y8 .,iát' (*ed-ti); got. themat. itan (Perf. 1. Pl. etum, ahd. azum usw.: alat. edimus), anord. eta, as. ags. etan, engl. eat, aEries. ita, ahd. ezzan ,essen' (= ai. adanam ,Futter~, gr. ~dc~d~ ,Speise'); mit Pr„fix fra- (~pro-): got. fra-itan ,auf- ~ehren', ags. fretan ,nagen', ahd. f~ezzan ,fressen'; kaus. got. fra-atjan; anord. eha ,verzehren lassen', ags. ettan ,grasen lassen', ahd. azsen, ezzen 288 ,zu essen geben, abweiden lassen', nhd. „tzen, eigentlich ,eine scharfe Flssigkeit sich einfressen lassen'; bsl. *ed-mi in: lit. edu, edziau, e'sti (alt. e[d]mi, 3. Sg. est) ,essen, fressen', Supin. ~t?~; lett. smu („lter *Jam~l uod adu., aSt ds., Supin. astU; apr. ist, ist~ei ,essen'; aksl. jamb (*e~mb), 3. Sg. jastb (*e~stb, idg. *e-d-ti), 3. Pl. jad~t~ (idg. *zdnti), Infin. jasti (alt e~sti), Supin. ja8tb, acech. j~st; lit. Partiz. ed~J, a~r. ~duns, aksl. jad~ ,gegessen habend'; hitt. et- ,essen', Imper. e-it (et), 1. Sg. Pr„s. e-it-mi (etmi), 3. Pl. a-da-an-zi ~adanzi~; das erste a durch Assimilation?, s. Friedrich IF. 41, 371; anders Pedersen ~itt. 128; in Rompositis: gr. ael-a~oV (*-d-tom) ,Frhstck'; mit Dehnullg im I~om- positum dsL~1a~os ,Essenszeit', otoe~r~7aroS ,Zeit des Abendessens, Abend' ~vgl. auch hom. ~1a~7j5 ,Rohes essend': ai. amad- dS:); gr. ~ea~os~ -~80S ist aus *sa~os, ~sa~sos nach s~o,ual ausgestaltet (wie sdsa~7~va~ aus ~a~va/). Nominalbildungen: 1. Dehnstufig: ˆdio-, ediƒ: in ai. adyd- ,genieábar' (adyuna- ,ge~r„áig~ ist von *odyu-h ,Essen' abgeleitet); anord. a--etr ,eBbar' (vgl. auch got. afetja m. ,berm„áiger Fresser'); lit. edzios f. Pl. ,Raufe', edzi~ ,Fresser' (ursprngl. ,Fraá~), edi8 m. ,Speise', mes-edi ,FleischEresser'; apr. ldi8 m. ,Essen'; russ. jeza ,Essen, Speise' (u. dgl.; s. Berneker 271f.); ber lat. inedia ,Fasten' s. WEI. 393. ˆdo-, edƒ: in anord. at n. ,Fressen, Speise' (auch ata f. ,Fressen, Nahrung'), ags. oet n., as. at n., ahd. az n. ,Speise' (vgl. anch got. uzeta m. ,Krippe~), lit. eda f. ,das Essen' (= anord. dta), lett. edas f. Pl. ,Fraá', apr. ~dai f. Nom. Sg. ,das Essen', aksl. ob~d~ ,~Iahlzeit' (vielleicht auch jad~ ,Gift', s. Berneker 271 f.), russ. j~da f. ,Frhstck, Speise'. ˆdi-: in aksl. jadb ,Speise', medv-edb ,B„r' (EIonigesser, vgl. ai. madhv- ad- ds.). ˆd-to-: in lit. estas ,gegeSsen', apr. Subst. Dat. Sg. istai ,Essen', mbg. jasto ,Portion Speise', usw. ˆdes-: in lit. edesiJ ,Speise', esk~ f. ,Appetit', alt ,Fraá, Aas' = lat. esca (~ed-8-ka) ,Speise, Fraá, Aas', lett. e~ka ,Vielfraá'; ahd. as. ~8 ,Fleisch eines toten R”rpers, R~der, Aas', ags. ~8 ,Aas' (*ed-s-om); aksl. jasli Pl. m. ,Rrippe' (~ed-s-li-); wenn umbr. ezariaf ,escas' bedeutet, kann es viel- leicht aus ~edes-asio- erkl„rt werden; anders ber lit. esk~ EM' 295. Mit o: gr. ~ls ~., Pl. dáL~8S ,GIeburtswehen', ~bdl1~ ,bin in Wehen' (Frisk Et~ma Armen. 13); 8~-~"~ ,Speise' (vgl. 8d~SS); dazu lit. £odas, 289 lett. uods m. ,Mcke' (Schulze KZ. 43, 41 = Kl. Schr. 627; von Zubat~ AfslPb. 16, 407, Brugmann Grundr. I~ 337 zu wruss. u~adzen ,oestrus' gestellt). 2. Normalstufig, z. B.: ai. adman- n. ,Speise' (: s¯~s~a~); -advan- ,essend'; arm. erkn ,Geburtsschmerz' (~edu-on), erk ,Plage' (~eduo-?); hom. 8l~ae1 -a~oS n. ,Nahrung' (d. i. ~.Fae, vgl. soSae pe6ilua Hes.), s'~rvs, s¯o~sa~ua ,Speise'; lat. prandium ,Frhstck' (*pram-ediom?), edulus ,Esser' (s. auch WH. I unter acredula, .7icedula und monedula), edulis ,eábar' (darf wegen des von Fick III~ 24, Falk-Torp unter j~tte als *etuna- ,Vielfresser' oder ,Menschen- fresser' uoserer Wurzelf. angereihten anord. j~otunn ,Riese', ags. eoten ,Gigant', „lter ndd. eteninne ,~e~e' ein alter u-St. edu- angenommen werden?); 3. o-stufig: ooSvw~ („ol. aber ~v~a) ,Schmerz' (vgl. Iat. cdrae edac~s), oo'veoya~ ,empfinde Schmerz' usw. (beeinfluát von ~veo~a~ ,weine'). edont-, dont-~ dnt- ,Zahn', wahrscheinlich altes Partizip Pr„s. Ai. dan m., Akk. dantam (*dont-), Gen. dat~ (= lat. dentis) ,Zahn' (sekund„r dc~nta-~ m.); av. dantan- m. ds., datd f. ds.; arm. atamn, Gen. -man ,Zahn' (*,d~t-m~); gr. (ion. att.) o~ , -ø~øS ,Zahn' (att. o~ovs Neubildung nach (~ O~S)1 „ol. e~ov~sS (o~o~- assimiliert aus *~dor~-?), ~coo$oS ,zahnlos' fur ~rco~Y nach a~e ~ ea~S u. dgl.; lat. dens, -ti8 m. (*d~t-J); osk. dunteCs] ist Ablat. ,dentibus'; air. d~t n., cymr. bret. dant, corn. dans ,Zahn' (~d~t-); ahd. zand, ags. to~ (Dat. Sg., Nom. Pl. te~t, kons. St.), anord. t~onn (Nom. Pl. te~r, ten~7r, kons. St.); schwundstufig (aus den schwachen l~asus), got. tun,~us (aus dem Akk. tunpu = lat. dentem) ,Zahn' (Ableitung ags. t~sc ,Fangzahn' aus *tunp-ska-); lit. dantis, Gen. Pl. dantu (dial. auch danc~i-œ) ,Zahn'; slav. wohl in poln. dziœgna ,Mundf„ule, EntzUndung des Zahnfleisches' ,(*d~ot-gna, s. Berneker 190). Formen mit e-Stufe stehen demnach nicht fest; anord. tindr ,Spitze, ~elsspitze~, mhd. zint, -des ,Zacke, Zinke', ags. tind m. ds., ahd. zinna (~tindjd) ,zinne', ahd. zinko (~tint-ko) ,Zinke' geh”ren zu air. dind ,Hgel, II”he~, phryg. ab~OS Bergname, illyr. VN al~®eOI. WP. I 118ff., WH. I 340f. 1. edh- ,spitz', edh-lo-s ,stechend'. Lat. ebulus, -~ f. und ~m n. ,Niederholunder, Attich'; ' ablaut. (mit ~Suffix) gall. und gallorom. odocos ,Attich'; ahd. attuh, attah, as. aduk ,Attich' (aus dem Kelt. entlehnt); 290 bsl. *edla- und *edli- f. ,Tanne' in apr. addle (*edle), lit. egl~ (daraus dial. ~gle), lett. egle ds. (sekund„r e--St.; -9- aus -d-); hierzu wohl Iterat. lit. adyti ,sticken', lett. ad* ,stricken', vgl. lit. ~data ,N„hnadel'; ksl. usw. jela (*edla), russ. jeh, acech. jedl usw. (*edli-). WEI. I 14, 388f., Tralltmann 66. Ob zum Folgenden? 2. edh- ,Zaunstecken, Zaun aus Pf„hlen'. Unsicher gr. ~'a~Q~loY ,Stall, IIiirde' (*odh-tro-)?? Ags. eodor m. ,Hecke, Zaun, Wohnung; Frst' (ablaut. mnd. ader ,Zaun- pfalll~), ahd. eta~-, nhd. Etter ,Zaun, Rand' (ob dazu bair. eJter, scll~eiz. ester ,Falltor'?), aisl. j~o~tur-r, ja~ar-r ,Rand, obere Zaunstange', vielleicht ags. ediJk m. ,eingez„unte Weide', bair. iJs(e) ,umfriedete wiese' (*edh-s~a?); abg. odn ,Bett', odrina ,Stall', russ. odr ,Brettergerst', cech. od~- ,Pfahl', sk-. odar, odrina ,rankender Weinstock'. WP. I 121. eg- ,Mangel'. Lat. egeo,-e-re ,drftig sein, Mangel haben, darben', egestds ,Mangel, Drftigkeit', e.qenus (*egesnos) ,Mangel habend, drftig'. Hierzu auch osk. egmo f. ,res' (zur Bedeutungsentwicklung Vgl- gr- xe~: XQ~1~); anord. ekla ,Mangel', ekla ,kaum', ahd. ekorodo ,bloá, nur', ekrodi, ecche- rode ,dnn, schwach'. WP.I 114f., WH.I 394f. ˆgï-, “gï-, Agï- ,sprechen, sagen'. Arm. asem ,sage', wenn 8 statt c (= idg. g) durch die Stellung in der 3. Sg. *as aus *ast = *~gt legrndet ist; Verbaln. a~-aC ,adagium'; gr. ~ ,er sprach' (einzige hom. Form; aus ~eg-t), wozu sich nachhom. 1. Sg. Imperf. ~, 1. 3. Sg. Pr„s. ~ al (dor. ~ ) als Neubildungen nach (~ 9D170l gesellten. Perf. i~v-~ya ,befehle~ (ursprngl. ,ich sage an'(?), ~ wje in ~v®~Auv ,laut rufen' u. dgl.), pr„sentisch um- gebildet o?v~oy~; ber ~X<~vsv 8~8v 8. EM~ 30 und Liddell-Scott s. v.; lat. ai(i)o ,sage ja, spreche, behaupte' (*ag~o), der prophetische (~ott Aius Loc~tius, adagio, -oniJ, sp„ter adagium ,Spriehwort', prodigium ,Vorzeichen' (,VorhersaguDg~); a.~camenta ,carmina Saliaria' (ber anl~dre ,vocare, nomi- nare' 8. WH. I 41); osk. angetuzet ,proposuerint, jusserint', wenn aus ~an-agituzet (von einem Frequentativ ~agito) ,in-di~cerint' synkopiert; umbr. aiu ('I'ag~d) ,oracula'; vielleicht auch a~etus ,respondentibus'; 291 ai. ~ha, dttha ,spracb, sprachst', um dessentwillen die Wurzelf. frher ~: ~Is ~agh angesetzt wurde, ist wegen av. ada ,sprach', Pr„s. ~aya-, ~daya- auf eine verschiedene Wurzel adh- ~urck~ufhren (Gntert , Reimw. 84). WP. I 114, WH. I 24f., Sch ~ rzer (~r. (~r. I 678; anders EM~ 30. egï-, egï(h)om, egï“ ,ich'; -gïh- neben -gï- ist nur frs Ai. gesicbert, also wohl sekund„r nach Dat. m hyam; Ai. ah~im, av. az~m, apers. adam ('~eg(h)om); arm. es (aus *ec, idg. eg vor kons. Anlaut); gr. tylS, ~v, b”ot. 1~, Icbv; lat. eg~ wie gr. ~ylS aus ~egom geneuert, ~twa indem ~ydv ~œe~ ein ~y~ ~e~. eg~ fero nach sich ZOg1 und ~y~Sv nach ~ v ,gab' usw. sich richtete (ber lat. egomet ~. WH. I 396)? fal. eko, ego; wohl auch osk. iiv ,ego?'; s. ~uletzt Kretschmer Gll. 21, 100, Sommer IF. 38, 171ff.; venet. exo ,ich' (vgl. mexo ,mich'); got. ik, abd. ih (ihh-d ,egomet' mit der Partikel -d), as. ic, urnord. ek, ik, anord. ek und enklitisch urnord. -ika (*egom), wgerm. auch *~k (Dehnung nach *td) in ags. IC~ nhd. fr„nk. aich, anord. auch e-k (urgerm. *~ , worauS proklitisch ek, ik, enklitisch *ka); lit. ~, alt e~, lett. es, apr. eJ~ as (*eg); aksl. as~ (ganz selten jaz~) aus ~eghom?, nsloven. russ. poln. ja (zur Erkl„rung des anl. Vokals s. zuletzt WE~. I 862, Meillet Slave comm.~ 452); toch. ffuk ,ego' nach Petersen Lang. 11, 204?; hitt. ~uk (uk) mit u nach am-mu-uk ,me, mihi', sekund„r ,ego', das ~riederum das u von der 2. Sg. tu-uk ,te, tibi' bezogen hat. Idg. eg(h)om ist vermutlich nach J. Schmidt (l~Z. 36, 405) Neutrum; daá dieses eigentlich ,(meine) Hierheit' bedeutet und sich aus dem Pron.-St. c- und einer der unter *ghe, *gho besprochenen Partikeln entwickelt habe, i8t er~v„genswert. WP. I 115f., WH. I 395f., 862; Sch~yzer Glr. ar. I 209, 602, 6042, - Trautmann 72, Pedersen Hitt. 73f. egïhero- ,Landsee'? Der Vergleich von bSl. *esera- n. ,Landsee' in apr. aJsaran n. ,See', lit. eseras m. (daraus dial. auch ~œeras), lett. esers m., aksl. (~)esero, russ. ~sero ds., mit: balt. *es~a f. ,Grenzstreifen' in apr. a~y, lit. c~e, lett. e~a; slav. *~8~ m. in serb.-ksl. jasb ,l~anal', acech. je~s ,Wasserwehr', aruss. e~, russ. jaz ~Fischzaun', ist unsicher, ebenso der mit dem pannon. VN JOaeQI~s am Plattensee (wegen des a mUBb er thrak. sein), und mit: 292 g~- ~x~e~ o~o~, Fl. der Unterwelt (davon ~xseowla A~,ll~ und ~x8e~5 ,Weiapappel'), dessen a (statt 8 oder o) allerdings von ~Xø5 ,Angst' stammen k”nnte; die bsl. Formen k”nnten zwar vielleicht auch auf *a~era- zurckgehen, in ~elchem Falle man ein idg. *aghero- ansetzen k”nnte. WP. I 1841, Trautmann 73, Kretschmer Gl. 14, 98, Jokl Eberts Reallex. 6, 39. egïhi- ,Igel', wohl Kurzform zu e~hi-no-s ,Zur Schlange geh”rig, Schlangen- fresser' (s. oben S. 44). Arm. ozni ,Igel'; phryg. 8~1S ,Igel'; gr. ~xlvos ,Igel'; ahd. igil, mhd. igel, mnd. egel, ags. igil, igl, zl ,Igel', anord. igull ,Sec- igel' (mit i ahd. auch igil, bei Luther E;gel, anord. auch igull); lit. ezys, lett. eziJ ,Igel'; ksl. jezb (*egh~os) ds. (dazu rusS. jezevika, oz~na ,Brombeere', ozika ,Binse' usw., ~. Berneker 267). ~ierher wohl folgende balt.-slav. Bezeichnungen des Barsches (stacheliger Fisch): apr. asJegis m. ,Barsch', lit. eZ9~8~ ezegyl~, egzlys, alit. ekslis, je~ 81i8 ,Kaulbarsch'; dehnstufig slav. ~ezgb, daraus ~ezdzb, cech. jezdik ,Barsch',~ poln. jazdz, jaszcz (auch jazgarz) ,Kaulbarsch'; Grundf. etwa ~gh(e)-g(h)~os ,igelartig'. WP. I 115, Trautmann 73, Schwyzer Gr. Gr. 4912. eghs (egbz) ,aus', Aspirata erwiesen durch gr. ~rxo~os. Gr. e~ (dial. e5, vor Kons. sX, sy) ~aUs~, Pr„fix und Pr„p. m. Ablativ, (Genetiv) und (ark.-kypr., pamph.) Dativ; ion. att. 8K10S ,auáerhalb' (nach sv~oa mit ~ fr ~, Vgl.:) lokr. 8X~os (aUs sxlr+~oS Schwyzer Gr. Gr. I 326) epidaur. zu ~'x~ 'X~OI umgebildet, ~xaros ,der „uáerste, letzte' (beruht auf *8axo- aus *egzgho-, „lter *eghs-ko-), weniger sicher sX~eos ,Feind, verhaát', ursprngl. ,Landflchtiger' oder ,Fremder' aus *eghstros, wozu nach ®~X-eos -l~v~ øS~ -os weiter sX~la)v, ~'X~la~os, s~x~os~ auch s'X~sa~al, ~8x~O'VO,uO/~ 8X~O'IQ~ USW. geschaffen wurden; lat. ex (daraus e vor b, d-, g-, 1-, m- USw.~ ec ror f) ,aus', Pr„fix und Pr„p. m. Abl., osk.-umbr. (~iber ~exs) e-, z. B. osk. ehpeilatas set ~*expi- latae sunt, sind aufgestellt', umbr. ehe-turstahmu ,e~cterminato'; lat. e~terus ,auáen befindlich' (exterior, extremU8, e~ternus~ e~trd~ e~ctimus), die wegen des auf *ek-t- weisenden osk. ehtrad ,extra', umbr. ap ehtre ,*ab extrim', air. echtar, cymr. eithyr ,estra', acymr. heitham, ncymr. eithaf (: e:l~timus) ihr erst aus ex wiederhergestellt haben; 293 air. ess-, vortonig ass-, a, cymr. eh-, gall. ex- (z. B. in E~obnus ,furcht- los': air. essamain, mcymr. ehofyn), vor Kons. ec-, Pr„fix und (ir.) Pr„p. n. Dat.(-Abl.); apr. esse, assa~ assce (mit einer unklaren Erweiterung), es-teinu ,von nun an'; mit schwierigem i: lit. iz, is, lett. iz, i8, apr. is, aksl. iz, iz~, i8 ,aus', 'r„fix und Pr„p. m. Abl.(-Gen.), wohl auch z. T. echtem Gen.; nach ~eillet Slave comm.2 155, 505 reduktionsstufiges bsl. *iz (?); s. auch ~ndzelin Lett. Gr. 33, ber lett. ~z 507. WH. I 423 stellt auch arm. Pr„verb y- (z. B. y-arnem ,erhebe mich': ~t. e~-orior) und die Pr„p. mit Abl. i ,von' hierher (unsicher); ebenso weifelhaft ist Meillets (MSL. 18, 409) Erkl„rung der toch. A-Postposition I ,von wegen' aus *-k,s. ~ber verbale Komposita in mehreren Sprachen, ~vie z. B. gr. ~x-~e~, ~t. ef-fero ,trage heraus~, air. as-biur ,sage' (*e~s-bhero), gr. ~-u~ lat. ~-eo ,gehe heraus', lit. is-e~ti~ aksl. iz-iti dS. usw., s. WH. I 423f. WP. I 116f., W~. I 423ff., Trautmann 105, Schwyzer Gr. Gr. I 326. egnis: ognis m. ,Feuer'. Ai. agn~-~ m. ,Feuer' (= hitt. Agnis, ~rozn~ ZA. 38,185, nach Laroche, echerches sur ]es noms des dieux hittites 119, von den Churritern ber- Dmmen); lat. ignis, -is m. ,Feuer, Flamme, Licht, Glut' (*egnis); lit. ugnu f. (alit. auch m., Specht KZ. 59, 2782), lett. uguns m. f. ds.; ~s u stammt von aschwed. ughn ,Ofen'; aksl. ognb m. ,Feuer' (~ognis; i-St., sekund„r i~o-St.), cech. ohen (ohne), ISS. ogonb (ognja); ber cech. vyhen f. ,Rauchloch, Esse', skr. 2~iganj m. chmiede', mit ganz unklarem Anlaut, s. Meillet Slave comm.2 85, zuletzt ~Iolub Strucn~ slovnil~ etym. jazyka ceskoslov. 341. WP. I 3~B, W~. I 676, Trautmann 334f. ehem, eheu, eho Ausrufe, meist unabh„ngige NeubildungeD. Ved. ~ha, ai. ahahh, ahe, aho, hamho usw.; lat. ehem, hem (Schallnachahmung des verlegenen R„usperns), eheu, heu ai. aho) ,ach, oh~', eho ,hedal'; nhd. hem, hum, hm (: lat. hem); vgl. nhd. aha, ohol; f~r ai. ah-, lat. eh- k”nnte man idg. *e3h- ansetzem WP. I 115, WH. I 396 und oben S. 281 e, o. 1. ei- ,gehen', erweitert ei~h-, ei gh-, i ta- und i-a-, i-e- :10: i0_; Nominal- bildungen i-to-, oi~uo-, oi-to- und i-ter, ~en. i-ten-os ,Weg'. Ai. imi, eti, inu~, y~œnti ,gehen', aV. aeiti, yeinti, apers. aitiy ,geht', n~at. Med. ai. ~ya-te USw. (das seheinbar dehnstufige ai. ~iti, av. aiti it~ i8t *~aiti, mit Pr„f. ~); 294 gr. hom. 8JI~ ,werde gehen', ~ eisi), ~lal (dor. 8L~ Pl. ~ 'laal (Neubildung fr *~ statt h~o~, *h8~l, idg. *I-enti~ ai. yanti); Impf. att. ~la (Neubildung fur *s~a = ai. ayam); Konj. ~ (statt *e'~o, idg. *e7~o, ai. 3. Sg. ~yat); Opt. ~177 (statt *~;?- idg. *i~et, ai. iydt), Imper. ~-u (lat. i, lit. ~l-k), ~ (ai. ihi, hitt. i-i-t); lat. eo ,gehe' (*ei-o fr athemat. *ei-mi), is, it, Pl. ~mus, itis (Neubildung wie lit. ei-me), eunt (*e~-onti fr altes *i-enti)~ Imper. i (*ei), Part. Pr„s. iens statt ~ens = ai. yan, Gen. yat-dh (*~-~t-es, vgl. gr. '~laaoa), alit. ent- (statt ~jent-); Perœ ii (*i~-ai:ai. iy-ay-a), sekund„r ~vi; p„l. eite = lte, umbr. etu = Ito (ampr-ehtu, apretu ,amb-lto', en-etu = in-ito), etu-tu ,eunto', eest, est ,ibit' (*ei-8eti), ier ,itum sit' (weist auf ein Perf. *ied), usw.; osk. eituns (set) ,ituri Sunt~ (*ei-ton-es); cymr. wyf ,bin', eigentlich ,ich gehe' 2. Sg. qoyt (anders ber wyt Stern ZfceltPh. ~, 394 Anm.); got. iddja ,ich giDg~ wohl = lat. t~, ai. iy-~y-a; S. die Lit. bei Feist 288; ags. ~ode ,ging' ist unerkl„rt; apr. ait ,geht', eisei ,dU gehst', perzimai ~wir kommen', Inf. pereit; alit. e~mi, elsz, e~ti, Pl. eime, eite, und eim~, eisz, ezt(i3, Pl. e~me, e~te; Dual eiv~, eit~, Pr„t. ,~au~ Inf. elti; Supin. e~tu~ (= ai. etum Inf.); lett. e~mu („lter *e~mi), ieml~ (sekund„r ejU~ *ietu, lit. dial. eit~ usw.); Inf. iet, iet; SUpiD. iatu; aksl. Inf. iti (= lit. elti), Pr„s. id~o, Aor. id~, neugebildet zum Imper. ti-dhi ~ *idb > idi, wie auch lit. eidu ,ich gehe' zum Imper. *eidi; toch. A y~n„s ,wir gehen', B yam ,er geht', gew”hnlich no-Pr„s. yaneqn ,sie gehen', usw.; hitt. Ipv. i-it (it) ,geh!' (= gr. ~-~l), medial e-hu ,komm!'; pa-a-i-mi (paimi, mit Pr„verb *pe-) ,iCh gehe weg', 3. Pl. pa-an-zi (~-z-enti~ ai. yc~nti), usw.; S. Pedersen Hitt. 129f.; unklar ist die idg. Grundform des medialen ija-at-ta-ri (ijattari) ,geht, marschiert'; vgl. Couvreur ~ 101; -z-o- ,gehend' als 2. Kompositionsglied in gr. ~e~oS u. a., s. W. Schulze LEN. 435á. t-BildUDgeD: ai. itz- f. ,GaDg, Wandel', ity~ ,GaDg', duq it~ (av. du~-ita-) ,schwer zug„nglich', pratar-qtvan- ,frh ausgehend oder -kommend', itvara- ,gehend', vit~ (*vi-ita-) s. unten; ~ta- ,eilend'; Infin. etum; gr. ~10'~ 0S ,fr Wagen fahrbar', l~a~os, ~'~s ,(draufg„ngerisch=) keck, verwegen', 8~ ?7elO' ,Antrittsopfer'; o-stufig øI~øS ,MenscheDgeschick, Schicksal'? (vgl. ,Gang der Welt~, s. anders oben S. 11); lat. exihum, initium (: fem. ai. ity~); itio ,daá Glehen' (: ai. iti-); iter, itineris n. ,Weg' (Vgl. toch. A ytar f., B yt~rye f. ,Weg', hitt. i-tar, Gen. 295 inna~ ,aehen', air. ethar m. ,F„hrboot'), ur~prtingl. rln-St.; com-e~,-it.iJ tBegleiter'; itw, -~ m. ,Gang', woneben hoCbBtUfigeB ~ei-t~ wohl als Girundlage von 08k. e-tuam, e~tiuvam ,pecuniam' (Vgl. ~ur Bed. ,Eingang, Einknfte, reditus, e~oodo~;' oder ,fahrende Habe'); air. Pass. ethac ~itum est', ethaid ,geht', ad-etha (*-it-a9 ,ergreift'; vielleicht air. oeth ,Eid', acgmr. an-utonou, mcgmr. an-udon ,Meineid' = got. ai,,~J, anord. ei~tr, ags. ap, as. eth, ahd. eid ,Eid' (formell = gr. ol?;os, Bedeu- tuog etwa aus ,Eidgang, Vortreten zur EidesleistuDg' entwickelt, vgl. schwed. ed-gdng?, 8. aber oben S. 11.); as„chs. frethi ,abtrunnig, fluchtig~, ahd. freidi ,flchtig, khn, verwegen' (aus *fra-i,~ya-, ~pro-it~os ,der Fortgegangene', vgl. ai. preti- f. ,Weggehen, Fluch*, dazu pretya ,nach dem Tode, jenseits'); wahrscheinlich anord. v~r ,ger„umig, weit, ausgedehnt', ags. as. ~d, ahd. w~t, nhd. q~eit aus ~i-;tos ,auseinander gegangen' (vgl. ai. vit~- ,vergangen, geschwunden, fehlend, ohne', vlta-bhaya- ,furchtlos', v~ti- f. ,weggehen, sich entfernen, sich absondern' und lat. vitdre, 8. unten). Iterativ i-t~- in gr. I~eo~ xos el. e7~-0~ ax~e, lat. ito, -are, air. ethaid ,geht', umbr. (mit sekund„rer Hochstufe wohl nach eitu, eite) etatu, etato ,itate, itatote'; unklar gr. ~pol~o~ ,gehe hin und her' (l~o~ mit Pr„fix ~pOI~ zu got. ahd. bi-??), lat. vit~re ,meiden' z ,jemandem (bei Plaut. m. Dativ) aus dem Wege gehen'; unsicher, ob hierher lat. ~tor (alat. oetor, oitile3 ,gebrauchen', p„l. oisa aetate ,nach genutztem, genossenem Leben', 08k. ~ittiuf ,Nutznieáung', mit Pr„f. o-, ursprDglich ,sich heranmachen, sich romit befassen' (uittiuf no~h deutlich mit lat. itio sich deckend; noch ~: klarzu8tellen bleibt, ob das Pr„s. aus *o-itari in die Weise der Wurzel- verba bergefhrt sei); ob oia~ ,werde tragen' als ,an etwas herangehen' oder ,mit etwas gehen' ~- wie utor auf *o+ *it- beruht? Nach Schwyzer Gr. Gr. I 7529 eher au8 ~'~oi-~-; vgl. unten o'l'xo~Lal. dh-Bildungen: gr. ~a n. ,GaDg', e101~11 ,Eingang'; &weifelhafter 20~os, att. inschr. ~'lo~lds ,schmaler Zugang, Landzunge, Landenge; Hals' (Grundf. *idh- Edhmos? wenigstens w„re der Weg des EindriDrens von o in „lteres ,P,~,uos nicht klar); ~gl. Schwyser Gr. Gr. I 492l2; i; anord. ei~ ,Landenge'; lit. In8tr. e?dine ,im Paágang' (von Pferden), aksl. id~o ,gehe' (s. oben). m-Bildung: , ai. ~ma- m. ,Gang' (aber gr. Ol~OS~ ø1~øS ,Gang' zu ssloa~o, s. ~ei- ~®L~); lit. eism ~ ang, Steige' mit lit. -sm-SufD.~. u-Bildung: ~' ai, e~a- m. ,Lauf, aaDg~ Ge~vohoheit, Sitte'; ai. dur-~va- ,von schlechter 296 Art, b”se'; ahd. ~wa (*oi~) f. ,Glesetz, Norm, Bndnis, Ehe', as. eu, eo m., ags. áw, ce f. ~(~esetZ~ heiliger Brauch, Ehe' (fr Glleichheit mit eua ,Ewigkeit' pl„diert Weigand-~irt 8. v.); vgl. auch got. hai20a ,wie' (wenn aus *q~oiuos aus ~q~o-oiuos; so auch gr. ~ø~øS u. dgl.?, s. unter q1!0); e-stufig lit. pe'reiva, pe'reivis ,Landstreicher~, nach Specht l~Z. 65, 48 aus einem Adj. *ej~s, zu ved. upayu- ,herankommend'. l-Bildung wahrscheinlich im Intensivum as. ~lian~ ahd. illan ,eilen, sich beeifern' (aus *ijilian; *e~el~o, Bildung wie lat. sepelio); allenfalls, doch sehr unsicher, norW. dial. eil f. ,rinnenf~rmige Vertiefung', schwed. dial. ela d8., lit. eile ,Reihe, Furche', lett. ailis ,Fach, Reihe'. gh-Erweiterung in: arm. ~ ,Abstieg', ijanem (Aor. e3) ,herabsteigen', ijavank' Pl. ,Gast- haus', i,~avor ,Gast'; gr- ~iX~a/ o~X8~a~ ~Ies., o~xo,ua~ ehe (fort), bin fort', o2X~L ,gehe, komme', vielleicht auch 'L~CvOs, ~Xl'~Ov ,Fuáspur' (als ,Tritt'); air. oegi, Gen. -ed ,Gast'; lit. eig~ f. ,Gang'. ia- in: ai. y~ti ,~eht, E„hrt', aV. yditi dS., ai. y~na-~ m. ,Bahn', n. ,GIang ,Vehikel', av. yah- n. ,Krise, Entscheidung' (8-St.); gr. 'E~-Laaaa ,~lowa' (mit -nt-SuffiY), Beiname der Demeter (: ai. yat~ ,die gehende'); lat. Jdnus ,altital. Gott der Tren und des Jahresanfangs', j~nua ,Tre'; air. a ,Achse, Wagen' (idg. *7~a), ath ,Furt' (~ia-tu-s; brit. Zubeh”r ver- mutet Pedersen KG. 1 322f.); lit. joju, joti, lett. jaju, jat ,reiten', lit. jodyti ,fortDesetzt reiten'; aksl. jad~o, jachati (s-Erw. *La-8-) ,fahren, vehi', Part. Pass. pre-jav~, jazda ,das Fahren, Reiten', jato ,agmen' (S. Zu den slav. Formen Berneker 441 f., v. d. Osten-Sacken IF. 33, 205, Brckner KZ. 45, 52, Persson Beitr. 348 f.); dazu die slav. FIN Jana (Nowgorod), Janka (Wilna), Jana (Bulgarien), nhd. Jahna (Sachsen); 8. Rozwadowski RSI. 6, 64. Vielleicht auch hierher lett. Janis (mit dem christl. Johannes zusammen- geworfen) als Beherrscher der Himmelspforte; v~l. darber E. Fraenkel Balt. Sprachwiss. 134; toch. A yd ,er ging', B yatsi ,gehen', mit p-Erw. yopsa ,er trat ein', usw. (Pedersen Toch. 231); vgl. ai. yapciyati ,l„át gelangen zu'. i~ in i~5ro-: ioro-: ~aro- ,Jahr, Sommer': ai. parydrznt- (pari-y~rint-) ,nach einem Jahr erst kalbend' (?); av. yar~ n. ,Jahr'; gr. ,~5ea ,Jahreszeit, Tagesseit, Stunde, rechte Zeit', 3eoS ,Zeit, Jahr'; 297 vielleicht lat. hornulr ,heurig', wenn auf *hoLoro ,in diesem Jahre' be- ruhend, vgl. ahd. hiuru ,heuer' aus ~hiu jaru; urkelt. ~Lard (*,~rd), cymr. bret. iar ,Henne', gall. PN Iarilla, mir. eir-tn ,Huhn' (air. ~air-~n); falsch O'Rahilly Eriu 13, 148f.; got. jer, anord. ar, ags. gear, as. ahd. jdr n. ,Jahr'; russ.-ksl. jara ,Frhling', russ. jarb ,Sommerkorn' (usw., 8. Berneker 446, davon Ableitungen fr einj„hrige Tiere, z. B. rus8. jarec ,einj„hriger Biber', j~rka ,SchaElamm', bulg. jci1ka ,junges ~uhn'); dagegen gewiá hierher mhd. jan ,Reihe, Gang', nhd. Jahn ,Gang, Reihe gem„hten ~etreides', schwed. mundartl. ~n d8. WP. I 102ff., WH. I 406ff., 6~8f., 668f., 723, Schwyzer Gr. Gr. I 674. 2. ei Ausrufpartikel. Ai. e ,Ausruf der Anrede, des Sichbesinnens' usw.; ai d8., ayi vor dem Vokativ; av. ai vor dem Vokativ; k”nnen auch zu ai, oben S. 10, geh”ren; gr. s~a (*ei! + a) ,wohlan~' (daneben 8 ~ lat. ei, hei ,ach!' davon, eiulo ,schreie au~', oi-ei ,oh weh!'; air. (h)e ,Ausruf der Freude und des Schmerzes'; ahd. l; mhd. nhd. ei sind darans nicht lautlich entwickelt; lit. e~ ~Ausruf der Warnung', lett. ei ,hei!'; skr. eJ~ polm russ. ej ,eil'. WH. I 396f., Trautmann 67. 3. ei- Farbadjektiv ,r”tlich, bunt', erweitert (e)i-uo-, (e)i-u~ ,Eibe' usw.; nur indisch: ei-to- ,bunt', fem. ei-ns, von bunten Tieren. Arm. aigi ,Weinstock' (*oiui~d); gr. 0~1~, ø'1~ ~a ,Sperberbanm, Vogelbeerbaum' (*oiu~) = lat. u.va ,Traube'; gall. ivo-, urir. i~ua-, air. eo m., cymr. ywen m., acorn. hiuin, bret. ivin m. ,Eibe'; ahd. Zwa, mhd. Zwe, mnl. ijf, nhd. Eibe f., a~s. iw m., aisl. yr ,Eibe' (*eiuo-), nach dem rotbraunen Holz benannt; daneben *ei-ko- in ahd. ~go, as. Pl. ichas, schweiz. iche, ige, a~,s. ih, eoh ,Eibe'; lit. iev~, jiev~ f., lett. (mit abweichender Intonation) ieva ,Faulbaum' (*ei-ua), apr. iuwis ,Eibe' (*iua-), nach dem rotbraunen EIolz benannt; russ.-ksl. iva, skr. ~va (= lett. ieva), russ. iva ,Weide', acech. jiva ,Eibe, Salweide'; ai. eta- ,schimmernd, bunt', m. ,Roá, Vo~el, Antilope' usw., urind. PN (14. Jh.) Aita-gg®ma ,anf einem Widder reitend' (Kretschmer KZ. 55, 93), 298 f. tnT, da~u (mit ~ fUr n nach han~, dem Femin. ~u ha~ta ,gelblich', vgl. auch hari~h ,(~azelle'): ~a- m. ,Antilopenart' (Schul~e Kl. Schr. 123). WP. I 105f., 165, Trautmann 68, Klugel9 8. v. Eib~, Specht Del}l. 63, 206. 4. ei-: oi- ,stange', daun ,Deichsel', erweitert durch s- oder 1-, n-, r-Stamm; oi-es- :15-: ois- ,Deichsel'. Ai. i~ ,Deichsel'; gr. ohj~o~ ,Steuerruder', att. o~, -xos d8.; gr. ~o2[a]a entspricht: balt. ~aiJd als Quelle von finn. wotj. (u8w.) aiJa ,Shnge der Glabel- deichsel'; *el- in lit. ielekJtiJ f. ,Deichselstange', lett. ieluksi, ablaut. ilk88, ilkmiJ d8.; lit. aild ,Stange', zem. diliJ ,clava', lett. ailiJ ,Stange'; e~-en- in lit. iena f. ,Deichselstange'; o~-er- in aisl. ags. ar ,Ruderstange', die nach Ausweis der Lw. finn. airo und lett. alris, alre, lit. va~-ras ,Ruder' auf urgerm. *airo beruhen; o~-es- auch in sloven. skr. cech. oje ,Deichsel' (Gen. sloven. ojeJe~. WP. I 1~, Liden Studien 60ff., Specht Dekl. 101. eibh- (: oibh-), lebh- ,futuere', wohl mit tabuierender Umstellung des An- laut8. Ai. ydbhati ,futuit'; gr. o~p~o, ol~p~ ,futuo'; o~poA~1s ,unzchtig'; dor.-illyr. mythischer PN O~p"®Aos ~y~ Alos'; vielleicht germ. ~aioo ,Familie, pagU8~ in langob. -aib (Ant-aib, Burgund- aib), ahd. -eiba (Weter-eiba, Wingart-eiba); slav. *zebo ,futuo' in russ. jeb~, jeti, skr. jebem, jebatz (mit neugebildetem Infinitiv), usw. WP. I 198, Specht KZ. 59, 121~, Schwyzer Gr. ar. I 7221 (sieht in gr. o- ein Pr„verb e, o, oben S. 280). eig-, oig- ,laut jammern, kl„glich bitten'. (~r. OIX~OS ,das Bejammern, Erbarmen', o~x~eos ,kl„glich, erb„rmlich, elendiglich', o~x~fe~ („ol. o~x~lee~) ,bemitleiden, beklagen'; dazu Verbum *eigzo in mir. eigid ,schreit', eigem f. ,Schrei', to-Bildung in iachtaid ,st”hnt, schreit'; got. aihtron ~8ich erbitten, erbetteln' (Denominativ eines dem gr. o~x~eoS entsprechenden Nomen agentis oder eher des ~eutrums *oiktrom). WP. I 105 f. ˆik- ,zu eigen haben, verm”gen'. Ai. ~e, t~t~ (i ursprngl. Perfektreduplikation) ,hat zu eigen, besitzt, beherrscht', ~vard- ,verm”gend, imstande; m. Gebieter'; av. ise ,ist Herr 299 ber', i~van- ,verm”gend', t8ti- ,Gut, Reichtum' (germ. aihti~ e~a- ,Ver- m”gen, Habe'. Hierzu got. ~aigan (aih, aigum, sekund. Pr„t. aihta) ,haben, besitzen', altn. eiga (d, eigom, atta)~ ags. ~gan~ afries. dga, as„chs. egan, ahd. eigan ds.; Partiz. *aigana-, aigina- in der Bedeutung ,eigen' und substantiv. n. ,Eigentum': altn. eiginn ,eigen(tmlich)', ags. agen (engl. own), afries. egin, ein, as„chs. ~gan, ahd. eigan usw. d8., got. aigin n. ,Eigentum', altn. eigin, ags. xgen usw. d8. Hiervon abgeleitet i8t *aiganon: anord. eigna, -a~a ,zueignen'; ags. agnian ,zu eigen machen, besitzen', weiter ahd. eiginen ,zu eigen machen, aneignen' usw. ti-Abstr. germ. ~aihti: got. aihts ,Eigentum', altn. ~ett, att in der ab- strakteren Bedeutung ,(~eschlecht'; auch ,Himmelsgegend'; ags. ~eht, ahd. e-ht ,Besitz, Eigentum'. Vgl. weiter altn.- eign f. ,Eigentum an Grund und Boden' (*aig-ni-); urgerm. ~aiht~r ,Besitzer' ist aus lapp. aitar d8. zu erschlieáen (: ai. Isitar- d8.); nach Pedersen Groupement 30f. hierher toch. B aik-, ais- ,wissen'. WP. I 10~, Feist 20. 1. eis- ,(sich) heftig, ungestm, schnell bewegen; antreiben = anregen, erquicken; auch vom Entsenden, Schleudern von Geschossen, Pfeilen'; Nominalbildungen: isAro-s 'kr„ftig, heilig', FIN Wort (e)is~, ois~ usw., ois-mo- ,Ansturm, Zorn', ois-tro- ,Wut'. Ai. i,sn~ti, i,syati ,setzt iD Bewegung, schwiDgt, schnellt (spritzt auY), treibt an; eilt, dr„ngt vorw„rts', ~.sati ,gleitet' (esa- ,eilend', ~a- ,das Hin- eilen'), i~at~ ,enteilt' (Adv. i.8dt ,ann„hernd'), i,sa~at ,er trieb an', i,sanydti ,treibt an, regt an', i,saydti ,i8t fri8CD~ rege, kr„ftig; erfri8cht, belebt', ~- f. ~Erquickung~ Labung' (auch in z~-krti- ,Heilung'), i.8ird- (: i®eds, Isara) ,stark, regsam'; av. aes~- ,(sich) in eilige Bewegung setzen' (Pr„s. St. i~a-, i~ya-, a~s~aya-, apers. ai~aya-), av. aesma- m. ,Zorn'; gr. dor. I®ed5 ( ai. i~ird-), att. i~ed5 (r: er, Schwyzer Gr. G~r. I 482), lesb. ion. Ieo5 (~isros) ,kr„ftig, rstig'; weiter gr. 1~ 0 (wenn mit T ZU lesen, so daá aus *2a~ herleitbar) ,entsende, leere aus; gieáe aus'~ Med. ,entleere mich' (vgl. ai. *n~ti); ol olo~lal (olaaa~o, ~ lo~d~, ~-Ct~La~ dila~v, ol~ ) ,meine, komme mit meinen Gedanken worauf, verfalle worauf', bei Hom. mit Z entweder durch metr. Dehnung aus ~o-Y[o]-~ oder aus ~O-L[O]~O~ nachhom. ot~aL (aus oio,ual); mit ablaut. oi: I o~La ,strmischer Angriff, Andrang', ol~ ,strme 108', beides von Raubv”geln, wie ved. ~ah auch vom Losschieáen des Raubvogels auf